Life had been scooped, by its own photographs.
There were some things Polanski did not tell the press, or even his closest friends. One was that he had agreed to be polygraphed by the Los Angeles Police Department.
Polanski’s polygraph examination was conducted by Lieutenant Earl Deemer at Parker Center.
Q. “Mind if I call you Roman? My name is Earl.”
A. “Sure…I will lie one or two times during it, and I will tell you after, O.K.?”
Q. “Well—all right…”
Deemer asked Roman how he first met his wife.
Polanski sighed, then slowly began talking. “I first met Sharon four years ago at some kind of party Marty Ransohoff—a terrible Hollywood producer—had. The guy who makes ‘Beverly Hillbillies’ and all kinds of shit. But he seduced me with his talk about art, and I contracted with him to do this film, a spoof on the vampires, you know.
“And I met Sharon at the party. She was doing another film for him in London at the time. Staying in London alone. Ransohoff said, ‘Wait until you see our leading lady, Sharon Tate!’
“I thought she was quite pretty. But I wasn’t at that time very impressed. But then I saw her again. I took her out. We talked a lot, you know. At that time I was really swinging. All I was interested in was to fuck a girl and move on. I had a very bad marriage, you know. Years before. Not bad, it was beautiful, but my wife dumped me, so I was really feeling great, because I was a success with women and I just like fucking around. I was a swinger, uh?
“So I met her a couple of more times. I knew she was with Jay. Then [Ransohoff] wanted me to use her in the film. And I made tests with her.
“Once before I wanted to take her out, and she was being difficult, wanting to go out, not wanting to go out, so I said, ‘Fuck you,’ and I hung up. Probably that was the beginning of everything, you know.”
Q. “You sweet-talked her.”
A. “Right. She got intrigued by me. And I really played it cool, and it took me long dating before—And then I started seeing that she liked me.
“I remember I spent a night—I lost a key—and I spent a night in her house in the same bed, you know. And I knew there was no question of making love with her. That’s the type of girl she was.
“I mean, that rarely happens to me!
“And then we went on location—it was about two or three months later. When we were on location shooting the film, I asked her, ‘Would you like to make love with me?’ and she said, very sweetly, ‘Yes.’ And then for the first time I was somewhat touched by her, you know. And we started sleeping regularly together. And she was so sweet and so lovely that I didn’t believe it, you know. I’d had bad experiences and I didn’t believe that people like that existed, and I was waiting a long time for her to show the color, right?
“But she was beautiful, without this phoniness. She was fantastic. She loved me. I was living in a different house. I didn’t want her to come to my house. And she would say, ‘I don’t want to smother you. I only want to be with you,’ etc. And I said, ‘You know how I am; I screw around.’ And she said, ‘I don’t want to change you.’ She was ready to do everything, just to be with me.
She was a fucking angel. She was a unique character, who I’ll never meet again in my life.”
Deemer asked about his first meeting with Sebring. It had occurred in a London restaurant, Polanski said, describing how nervous he had been, and how Jay had broken the ice by saying, “I dig you, man. I dig you.” More important, “he seemed happy to see Sharon happy.” Roman had remained slightly uncomfortable through their next several meetings. “But when I came to Los Angeles, started living here, he came to our parties, etc. And I started liking Jay very very much. He was a very sweet person. Oh, I know of his hangups. He liked to whip-tie girls. Sharon told me about it. He tied her once to the bed. And she told me about it. And was making fun of him…To her it was funny, but sad…
“And he was more and more often a guest of ours. He would just hang around, hang around, and sometimes Sharon would resent his staying too long, because he was always the last to leave, you know.
“I’m sure in the beginning of our relationship there was still his love for Sharon, but I think that largely it disappeared. I’m quite sure.”
Q. “So there was no indication that Sharon went back to Sebring at any time?”
A. “Not a chance! I’m the bad one. I always screw around. That was Sharon’s big hangup, you know. But Sharon was absolutely not interested in Jay.”
Q. “Was she interested in any other men?”
A. “No! There was not a chance of any other man getting close to Sharon.”
Q. “O.K., I know you have to get on your way. We might as well start. I’ll tell you how this works, Roman.” Deemer explained the mechanics of the polygraph, adding, “It’s important for you to remain quiet. I know you talk a lot with your hands. You’re emotional. You’re an actor type person, so it’s going to be a little difficult for you…But when the pressure is on, I want you to remain quiet. When it’s off, you can talk and even wave your arms. Within reason.”
After instructing Polanski to confine his answers to “yes” and “no” and to save any explanations for later, Deemer began the interrogation.
Q. “Do you have a valid California driver’s license?”
A. “Yes.”
Q. “Have you eaten lunch today?”
A. “No.”
Q. “Do you know who took the life of Voytek and the others?”
A. “No.”
Q. “Do you smoke cigarettes?”
A. “Yes.” There was a long pause, then Polanski began laughing.
Q. “You know what you are going to do, with that screwing around? I’m going to have to start over again!”
A. “Sorry.”
Q. “Look at the increase in your blood pressure when you start to lie about your cigarettes. Boom, boom, boom, just like a staircase. O.K., let’s start over again…
“Are you now in Los Angeles?”
A. “Yes.”
Q. “Did you have anything to do with taking the life of Voytek and the others?”
A. “No.”
Q. “Have you eaten lunch today?”
A. “No.”
Q. “Do you feel any responsibility for the death of Voytek and the others?”
A. “Yes. I feel responsible that I wasn’t there, that is all.”
Q. “From running this thing through your mind, repeatedly, as I know you must have, who have you come up with as the target? I don’t think it ever crossed your mind that Sharon might be the target, that anyone had that kind of mad on for her. Is there anyone else who was up there that you can think of who would be a target for this type of activity?”
A. “I’ve thought everything. I thought the target could be myself.”
Q. “Why?”
A. “I mean, it could be some kind of jealousy or plot or something. It couldn’t be Sharon directly. If Sharon were the target, it would mean that I was the target. It could be Jay was the target. It could be Voytek. It could also be sheer folly, someone just decided to commit a crime.”