Выбрать главу

‘D’you live round here?’ I ask their ringleader.

He replies in English with a toss of the head, confidently, if eccentrically.

‘Why not?’

‘D’you see many people from England here?’

‘From England? Why not?’

I ask him if he’s working.

‘I have finished school. I have no job. There are no jobs here.’

‘Have you brothers and sisters?’

‘Why not?’

‘How many?’

‘We are 30 in our family.’

We’re interrupted by a distant wheezing hiss and the whoop of a train whistle and as we turn, there, breasting the incline into the station, is a surreal snapshot of Empire.

Despite the silver-painted crescent moon and star of Islam on their noses, the breathless pair of geriatric locomotives that gasp to a halt beside me were built in Britain, in 1916. They draw two tankers of fuel and two coaches, from which descends a well-behaved group: workers from a bank in Islamabad, an imposing white-haired Welshman who is headmaster of an exclusive private school in Peshawar, prosperous-looking businessmen with cameras and binoculars and their unveiled wives. A band, immaculately turned out in plumed hats, tartan scarves and white gaiters, dismounts from the train. With a flourish of the bandmaster’s silver-topped baton, the sound of drum and bagpipe mingles with the sighing of steam engines and the polite chatter of disembarked passengers. Only the presence of black-clad Pathan policemen with rifles spoils the powerful impression of having been transported back to an Edwardian house party.

A short, harassed man, carefully turned out in polo shirt and slacks, seeks me out and introduces himself as Zahoor Durrani, the man whose travel company keeps the Khyber Railway alive. He has organized today’s outing. Included in the price of the ticket is a lunch and, there being no facilities of any kind at the station, Zahoor buses us to the Khyber Rifles Officers’ Mess, where this normally arid landscape of rock and scree is cloaked with green lawns, rose-beds and ancient maple and walnut trees. A buffet lunch is served from a tent, after which we’re entertained by military dancers in local costume. The dance seems a little camp at first, with much tossing of heads and raising of knees, when, quite suddenly, from among scarves and voluminous tunics the dancers produce rifles, which they loose off in time to the music. This, I’m assured, is how they celebrate in the Tribal Areas, and I’m just relieved that there are no US warplanes within range.

Back aboard the train, we pull out of Landi Khotal as the track cuts through successive outcrops of bare rock, amplifying the shriek of the bogies into ear-splitting howls. Then the walls of a longer gorge begin to close in, and the heat of the day and the stench of the furnace become almost unbearable.

We grind to a halt in one of the tunnels, trapped like bread in a toaster, and are only saved from suffocation at the very last minute, when the cow that was blocking the tunnel is persuaded to move.

The last miles of the journey are less fraught, a slow glide into the wide Vale of Peshawar, with time to indulge the voyeuristic pleasures of railway traveclass="underline" surreptitious views over high walls into courtyards and back gardens, glimpses of life backstage, where mothers and wives prepare food and hang out the washing, and children carry bundles of wood and bring the cows and goats home. As the train passes it gives a look-at-me whistle. The animals run away from it, the children run towards it, and the women stare with a frank curiosity they’d never allow themselves if their men folk were about.

On the outskirts of Peshawar we pass one of the newest cities in Pakistan, the Kachi Gahi refugee camp, thought to be the largest in the world. It grew up in 1982 to deal with the displacement of Afghans after the Soviet invasion. Because the Afghans are great entrepreneurs, trade has thrived here and almost anything from guns to drugs to washing machines is available in Smuggler’s Bazaar, the heart of this warren of sheds and shacks. Since the fall of the Taliban the trickle of overladen trucks returning to Afghanistan has become a flood, yet 1.5 million refugees remain in this camp alone. And this is a fraction of the 18 million displaced people for whom Pakistan is their temporary home.

Zahoor Duranni tells me all this without any emotion, other than some quiet pride that his country has dealt with this enormous burden without complaint.

He gestures down towards the sprawling camp.

‘We’re all the same people.’

Day Two : Peshawar

It’s 7.30 in the morning and the throng of humanity I saw at the refugee camps last night is reproduced on the streets of Peshawar. Beside the Grand Trunk Road is the Bala Hisar, a huge and sprawling pink brick fortress that seems to have squeezed civilian life into a crush of nearby side streets.

Zahoor tells me that most of the people here are small farmers in town for the day to buy and sell. This is peasant capitalism, with no co-operatives or supermarket chains getting in the way as individuals set up stalls or simply open bundles of whatever they have, wherever they want.

There is a loose sort of organization. Chargan Mandi is the chicken market, Sabzi Mandi is the vegetable market and Chour Bazaar is basically Things Fallen Off The Back Of A Lorry market.

Zahoor advises us to remove all BBC stickers from our vehicles.

‘Just to be safe,’ he says, apologetically. There are plenty of Taliban sympathizers among these milling crowds, and with the highly unpopular Iraq war only recently over, our presence here in the conservative North-West Frontier Province makes us, though he never actually uses the word, targets. Hence our police escort and the armed guard deputed to stay by my side at all times.

I understand their concern, but emphasizing our separateness seems only to serve the purpose of those who want to keep people apart. It saddens me that extremists, on both sides, should have preempted the natural act of communication.

We drink some green tea at a smoky cafe with a dark and cheerful interior, and carry on regardless. There is so much to take in. The profusion of stuff. Mangoes from the Punjab piled up alongside bananas from Sind Province to the south, onions, squash, pears, peaches, a wheelbarrow of apricots being heaved through the crowd by a tiny old man, two young boys carrying nets to catch pigeons, which they will later sell. Beside a pick-up, a group of men are squatting down. One of them scoops up a half-dozen live chicks, stuffing them into a small cloth bag and pulling the drawstring tight. At a shop-front behind them a man sits cross-legged stirring rice and meat in a pan the size of a small pond.

There is a sudden flurry of movement. Traders pick up their wares and abandon their pitches, as, preceded by a lugubrious wail, a diesel locomotive looms up from nowhere, towering above the crowds and heading for the very heart of the market. At the very last minute, and with considerable reluctance, the throng parts to allow the nine o’clock to Karachi to continue its 1100-mile cross-country journey.

No sooner has the last coach rumbled through than the market reassembles, with little more than a vague irritation on the part of the traders that they should have to share their railway track with trains.

Peshawar, whose name means ‘The Place at the Frontier’, is the first big city on the Pakistan side of the Khyber Pass and was once encircled by a stout protective wall, with 16 gates to allow travellers and merchants through. One of the first places they gathered was Qissa Khwani Bazaar, which means Storyteller Street, for it was here that voyagers to and from the west would swap tales of the outside world.

Today, Storyteller Street has become Dental Alley. In between the photocopiers, money-changers and electric fan shops is a profusion of premises hung with painted signs depicting gleaming gnashers clamped tight between wholesomely pink gums.

I enter a tiny, hexagonal room at the base of one of the remaining stone towers of the Kabuli Gate. Most of the space is taken up by the impressive bulk of Abdul Wahid, proprietor of the Khyber Dentist Clinic.