Бен: Я лишь хотел поблагодарить Вас за книгу. Это очень важно для Анетт.
О! Merde! Снаружи засигналило такси. Мама поцеловала меня в щеку.
— Пойду скажу шоферу, что ты задержишься на несколько минут, — сказала она, забирая Зигги и оставляя меня наедине с телефоном.
Эви: Не за что. Я очень рада, что ей понравилось.
Бен: Это была Ваша книга?
Я заколебалась, но все же ответила.
Эви: Да.
Я втиснулась в платье, пытаясь представить, о чем сейчас думает Бен. Что это было глупо? Я обожала «Питера Пэна». Эта книга значила для меня куда больше, чем другие, и все же я сочла правильным подарить ее Анетт. Я посмотрела на фотографию в рамке на моем туалетном столике. На ней папа обнимал меня за плечи, на его лице сияла горделивая улыбка. Снимок был сделан в мой четырнадцатый день рождения; я сжимала в руках коробку с ноутбуком, щеки у меня раскраснелись от счастья и нежелания фотографироваться.
Бен: Вы подарили ей праздник.
Я поймала в зеркале свою улыбку — глуповатую и счастливую.
Бен: И я действительно сожалею о выходке Анетт. Эви: Извинения приняты. Можно с уверенностью сказать, что мы оба специалисты по поспешным выводам. Хорошо провели праздник, Бен?
Бен: Мы объелись и пересмотрели все фильмы, которые Вы рекомендовали.
Бен: Это было лучшее Рождество за последнее время.
У меня перехватило дыхание. От мысли о том, что в Рождество они вдвоем лежали на диване перед телевизором и смотрели мои любимые фильмы, у меня сжалось сердце. Когда я уже наполовину влезла в свой дафлкот, пришло еще одно сообщение. Это была ссылка на песню из «Поющих под дождем», которые входили в список. Я покачала головой.
Эви: Привет, Анетт.
Бен: Привет, Эви!
Бен: Попрощайся, Анетт.
Бен: На следующей неделе мы снова придем в фейню!!
Эви: Тогда до встречи с вами обоими. Бен: До встречи, Эви.
Когда я садилась в такси, в моей руке завибрировал телефон. Снова Бен? Но это было всего лишь сообщение от Монти.
Монти: Могу поклясться, ты говорила, что у тебя все под контролем, Эвелин. Так где же, дьявол тебя разрази, текст Эзры?
18
Новый год
ИНТ. БАР «УИК» — ПОНЕДЕЛЬНИК, 31 ДЕКАБРЯ, 23:45
Эви и Мария сидят в переполненном баре за столиком, заставленным пустыми бокалами. Играет диджей. Над головами танцующих мигают зеленые стробоскопы. Эви сжимает в руке свой телефон. Мария, вся в черном, с сильно подведенными глазами и темными губами, кладет голову на руки.
— Ты это видела? — проорала я, перекрикивая музыку. В тот момент я изучала «Инстаграм» Эго.
— Давно эти двое торчат в баре? — усталым голосом спросила Мария.
Я пролистала несколько снимков: безупречно наряженная елка; горы идеально упакованных подарков в металлизированной бумаге, украшенных элегантными прозрачными бантами; Эго, занимающийся йогой, балансирует на голове, грудь обнажена, мышцы напряжены и блестят…
— Всего четыре порции текилы, — пробормотала Мария.
Я остановилась на слегка размытом снимке женщины, чье лицо было частично закрыто белой кружкой. Мягкие волны светло-рыжих волос, ниспадающие на плечи, длинные шерстяные носки до колен, серый кашемировый джемпер, обтягивающий стройную фигуру. Моника Рид. Изображение было помечено хэштегами #любовьмоейжизни, #блаженство, #лучшеерождество.
Я сунула телефон под нос Марии:
— Если у него было достаточно времени для ежедневных постов, мог бы, по крайней мере, написать одну страничку — одну жалкую маленькую страничку — сценария. Вместо этого он там себе — хэштег — блаженствует, в то время как меня забрасывают сообщениями извращенцы. Знаешь, дело даже не в том, что он ничего не написал.
— Дело в том, что он солгал, — нараспев произнесла Мария, приложила к щеке пальцы с черными ногтями и устало потерла лицо.
— Вот именно! — воскликнула я и взяла свой бокал, но тут же сообразила, что он пуст.
— Не позволяй ему мешать тебе наслаждаться сегодняшним вечером. — В голосе моей подруги зазвучали предостерегающие нотки.
— Каким образом, когда он разгуливает по Йоркширу, занимаясь йогой с — хэштег — ножками газели?
— Боже мой, Эви! — в сердцах бросила Мария.
Я уставилась на нее:
— Что-то не так?