В том году, когда император вернулся из Италии, преемником Генриха, архиепископа Трирского, был назначен Дитрих17, дьякон тамошней церкви, а преемником Адальберона, епископа Меца, - Дитрих, двоюродный брат императора18.b
eАрхиепископ Бруно, брат императора, достойнейший одновременно и герцогства, и епископства, отправился во Францию мирить своих племянников, короля Лотаря и сыновей Гуго; прибыв в Компьень, он заболел и вернулся в Реймс;e bтам, передав посредством грамоты все, чем он владел, святым церквям, он умер 8 октября.b eТело его было доставлено в Кёльн Дитрихом, епископом Меца.e g Император же, расстроенный потерей брата, поручил Фолькмару19, доверенному капеллану [Бруно], из любви к последнему, епископство и заботу о его душе.g
В этом году названный император с честью перенес в Саксонию тело св. девы Юсты.
bКороль Лотарь взял себе в жены госпожу Эмму20.b
hB это время Вихман, получив, как было сказано выше, прощение на родине, вел себя спокойно, пока надеялся на возвращение императора. Когда же его возвращение было отложено, он отправился в северные части [страны], собираясь опять затеять войну в союзе с датским королем Харальдом. А тот велел ему [передать], что если тот убьет герцога или кого-либо из князей, то он будет знать, что [Вихман] без хитрости готов на союз с ним; а иначе не замедлит повести дело обманным путем. Между тем его преступные замыслы были раскрыты неким проезжим купцом; некоторые из союзников [Вихмана] были схвачены, осуждены герцогом, как действовавшие против государства, и окончили жизнь на виселице; сам же [Вихман] бежал вместе с братом21.h
iИтак, Геро, не забыв о присяге, видя, что Вихман обвинен, и узнав о [сути] дела, отпустил его к варварам, от которых его принял. Охотно принятый ими, [Вихман] частыми нападениями стал беспокоить варваров, живших дальше. В двух битвах он одолел короля Мешко, под властью которого были славяне, что зовутся лицикавики22, убил его брата и захватил у него большую добычу.
В это же время граф Геро одержал величайшую победу над славянами, что зовутся лужичанами, и принудил их к крайнему рабству, но не без тяжкого ущерба, [поплатившись] гибелью [своего] племянника23, лучшего мужа, а также многих других благородных мужей.i
В этом году, 31 марта, обрушилась базилика Хальберштадтской церкви.
bУмер Геро, самый лучший и замечательный из маркграфов своего времени.b kВзволнованный смертью своего единственного сына Зигфрида24, он, будучи уже немощным стариком, отправился в Рим, сложил перед алтарем князя апостолов Петра победоносное оружие и, получив у господина папы руку св. Кириака, нашел со всем своим наследством пристанище у Бога; соорудив в лесу монастырь, названный его именем25, он назначил его аббатисой вдову своего сына26, уже ранее принявшую от епископа Бернгарда покров, и, укрепив всех, 20 мая счастливо отошел к
Господу.k Его брат Зигфрид27 передал часть своего наследства св. Виту, построив в его честь монастырь в месте под названием Грёнинген28. Их сестра Хидда29, святая женщина, которая отправилась ради паломничества в Иерусалим и умерла там, родила маркграфа Титмара30 и Геро31, архиепископа Кёльнского, который в правление Оттона II построил в своем поместье на реке Заале аббатство32 в честь св. Богородицы и св. мученика Киприана.
A.966
966 г.aРождество Господне император отпраздновал в Кёльне и, как казалось, уладил там все дела королевства Лотарингии.
Умер Эркенберт, аббат обители в Вейсенбурге; по выбору монахов император поставил во главе этого монастыря Адальберта, рукоположенного епископа Руси.
Умер Старканд1, епископ Эйхштеттской церкви; ему наследовал в епископстве Регинбольд2.
Граф Удо, вступив в сговор с Адальбертом, сыном Беренгара, и намереваясь идти в Италию, чтобы ослепить Вальдо, епископа Комо, был обвинен в государственной измене; когда он дал клятву не нападать ни на одну из частей государства, его изгнали из королевства.
Умер Виггер, аббат Трирской обители; ему в аббатстве наследовал Асульф.
Император, решив опять отправиться в Италию, отпраздновал вознесение св. Марии3 в Вормсе; проведя там совещание со всей знатью королевства, он, пройдя через Эльзас и Курские Альпы, вступил в Италию; Сигульфа, епископа Пьяченцы, и некоторых других, отпавших от него к Адальберту в предыдущем году графов Италии, он отправил под стражей в заальпийские пределы Франконии и Саксонии. Тогда римляне, испытывая страх перед приходом императора, ибо Ротфред уже умер, освободили папу Иоанна из-под стражи, в которой он пребывал, и, просив прощение за все причиненное ими зло, восстановили его на его престоле.a
22
Лицикавики- славянский народ, живший между нижним Одером и нижней Вартой. Их столицей был г. Цеден (Цедыня).
24
Зигфрид († 24 (25?).06.959) - граф в Северной Тюрингии. Единственный сын Геро Великого.
26
Хатуи (Гедвига) (* 939, † 04.07.1014) -дочь Вихманна I Старшего (см. прим. 12 к 936 г.). Жена Зигфрида с 952 г. Аббатиса Гернроде.
30
Титмар I († 03.08.979) - маркграф Остмарка в 965-979 гг. Преемник Геро в Серимунте, Ницици, а с 976 г. также в Мерзебурге и Мейсене.