Тогда французы, не мешкая, начали штурм, однако взять городок оказалось не просто — для этого пришлось совершить много приступов. Наконец Ле-Пор-Сент-Мари был захвачен, разорен и разграблен, а все находившиеся в нем наемники — перебиты. Французы заново его укрепили, разместили в нем латников с припасами, а затем прибыли под Эгийон[604].
Итак, французские сеньоры прибыли с войском под мощный замок Эгийон и раскинули лагерь на красивых лугах вдоль реки. При этом каждый сеньор расположился со своими людьми отдельным станом, в соответствии с указаниями войсковых маршалов.
Вам следует знать, что войско, пришедшее под Эгийон, и его осадный лагерь были самыми прекрасными из всех, какие только видели с давних пор в королевстве Французском и иных краях. И длилась осада всё лето, до самого дня Святого Ремигия[605]. В ней участвовало добрых 100 тысяч человек, носящих оружие, конных и пеших. Ни в какой истории, посвященной этой осаде, невозможно было бы описать все прекрасные подвиги и славные деяния, которые там были совершены с обеих сторон. Как вы услышите, еще никогда осажденные не терпели таких тягот и не оборонялись так рьяно, как воины, находившиеся в Эгийоне[606]. Ибо всякий день им приходилось сражаться с противником по два или три раза, а чаще всего штурм продолжался с утра и до самой ночи, без перерыва. На приступ постоянно шли всё новые воины, генуэзцы и прочие, которые не давали защитникам отдыхать. Что же касается способов — как и откуда их штурмовали, я хочу вам это описать и объяснить со всей обстоятельностью.
Глава 121
О том, как французы, осаждая замок Эгийон, с великим трудом навели мост через реку, совершили много приступов и применили большие осадные машины, но так и не достигли успеха
Когда французские сеньоры прибыли под Эгийон, они, прежде всего, рассудили, что не смогут подступить к самой крепости, если не перейдут через реку[607]. Однако для этого им надлежало навести мост. Тогда герцог повелел, чтобы мост был построен во что бы то ни стало. Вскоре туда призвали более 300 плотников, которые принялись трудиться день и ночь.
Когда защитники Эгийона увидели, что мост уже доведен до середины реки, то велели снарядить три судна. Выйдя на реку, они обратили в бегство всех строителей вместе с их охраной и разрушили всё, что было построено и сколочено за долгое время.
Увидев это, французские сеньоры жестоко разгневались. Они приказали, чтобы против неприятеля тоже снарядили нефы, и послали на них большое количество латников, генуэзцев, бидалей и арбалетчиков. Затем строителям было сказано работать под их защитой. Когда строители уже потрудились один день до полудня, мессир Готье де Мони и некоторые его соратники, взойдя на нефы, опять напали на плотников и их охранников. Всё, что они успели сделать, было полностью уничтожено, и многие из них были убиты или утонули. Это состязание и противостояние возобновлялось каждый день. В конце концов, французы прибыли туда с такими внушительными силами и стали так хорошо охранять своих строителей, что мост всё-таки был наведен — хороший и прочный.
По завершении строительства все воины перешли через реку, вооруженные и построенные к бою. Затем они начали штурмовать замок Эгийон упорно и мощно, не щадя ни себя, ни противника. Однако воины гарнизона оборонялись столь рьяно, что ничего не потеряли, и длился этот штурм весь день напролет. Вечером войско отступило и вернулось в свой лагерь. Между тем защитники замка тоже имели при себе много рабочих. Поэтому ночью они починили то, что у них было разрушено и сломано днем.
На следующий день французы собрались, чтобы рассмотреть и обсудить, как они могут скорей и крепче донять гарнизон замка. В итоге, желая довести врагов до изнеможения, они постановили разделить войско на четыре части: первая из них будет вести штурм с утра до часа прим, вторая — с прим до полудня, третья — с полудня до вечерни, четвертая — с вечерни до ночи. Они были уверены, что под таким натиском осажденные долго не выстоят.
Затем, весьма тщательно всё продумав, они начали приступ и вели его, придерживаясь принятого порядка, пять или шесть дней, но без всякого успеха, хотя и потеряли при этом уйму своих людей. Ибо защитники замка, несмотря на свою безмерную усталость, нисколько не падали духом и оборонялись столь самоотверженно, что нападавшие так и не смогли захватить мост, который был возле ворот замка.
604
Авангард французского войска появился под стенами Эгийона 1 апреля 1346 г. К середине апреля туда подошли все остальные отряды во главе самим герцогом Нормандским. 2 апреля для южных земель Франции был объявлен арьербан, т. е. дополнительный воинский сбор (Sumption, I, р. 485).
605
День Святого Ремигия приходится на 1 октября. Эта датировка неверна, поскольку из одного письма Генриха Ланкастера известно, что осада Эгийона была снята «в воскресенье, ближайшее перед днем Святого Варфоломея», т. е. 20 августа 1346 года. Это указание согласуется с датой последней грамоты, изданной герцогом Нормандским под Эгийоном. 19 августа 1346 г., находясь в своем шатре, герцог от имени короля Франции заново принял оммаж у графа де Фуа (Le Bel, t. И, р. 56, n. 3).
606
Генрих Ланкастер ушел из долины Гаронны в Бордо за несколько дней до начала осады Эгийона французами. Обороной Эгийона руководили Ральф Стаффорд и капитан города, рыцарь Хъюг Мениль из Лестершира. Кроме того, там находились такие опытные военачальники как Готье де Мони и Александр де Комон. Жан Ле-Бель оценивал силы гарнизона в 300 латников и 600 лучников (Sumption, I, р. 486).
607
Эгийон был маленьким городом, который возник в результате постепенного слияния деревень, расположенных возле двух укрепленных «бургов», Люнака и Ле-Фосса (
Французская армия сначала расположилась в восточной стороне от Эгийона, на южном берегу реки Ло. Поэтому гарнизон города имел свободные пути сообщения с землями, лежащими к западу и северу от него (там находились крепости с английскими гарнизонами — Дамазан и Тоннен). Для того, чтобы блокировать город со всех сторон, французам было необходимо захватить каменный мост на реке Ло возле Клерака и построить деревянный мост через Гаронну. К концу мая это было сделано. Теперь французская армия могла расположиться сразу на нескольких речных берегах, не опасаясь, что противник разгромит ее по частям. Через Гаронну были натянуты цепи, чтобы в Эгийон невозможно было доставить никакого продовольствия по речному пути (Ibidem).