- Что Вы себе позволяете? - Пожилой мужчина поспешил навстречу нежданным гостям из дверей особняка - Это посольство, и Вы не имеете право врываться к нам!
- Ну, на что я имею право - это не Ваше собачье дело - Король Рошалии тягуче потянулся - А что я не дал добро вас всех убить - это только моя добрая и очень добрая воля. Переводчики - перевод - дословно. И если дочь моего друга в течении суток не вернется домой - я могу и передумать. И ваши кишки намотают на ваши же шеи. Я добрый. Иногда. Но не сегодня. Где Аля?
- Ваша Алия эр-Дим сейчас в свадебном путешествии со своим женихом, принцем Мулитом - Старший Советник Посольства боязливо покосился на офицеров "белых", деловито осматривающих парк - И ей оказана великая честь быть невестой принца Рэлинискиса! Свадебные дары мы вам сейчас передадим!
- А я их этому дебилу куда-нибудь засуну - Лорд Лён не был расположен для шуток - Леди Веста, что по традициям "теней" делают с покусившимся на девочку?
- Ему не понравится - Женщина окинула оценивающим взглядом будущую жертву - Наши законы еще более жестоки, чем ваши. Наш лозунг - "смерть надо заслужить". А вот это бренное тело смерть явно еще не заслужило. Я могу с ним поработать?
- Итак, у вас сутки на то, чтобы вернуть Алю домой - Кристофер уютно утроился в кресле на первом этаже посольского дома - В противном случае Северная Азалия объявляет вам войну. Со всеми вытекающими последствиями. Ваши жители меня не интересуют, отраву в колодцы вам обеспечат. И сколько сдохнет - меня тоже не интересует. Хоть все. Вы совсем нюх потеряли? Похитить дочь моего начальника личной охраны... Я за меньшее войны объявлял.
- Ну и что здесь происходит? - Риса спустилась со своего этажа - Мой брат имеет честь взять вашу девочку в жены. Это почетно!
- Ваш брат будет почетно умирать, леди. Или госпожа? - Из за спины короля Рошалии вышел лорд Либер - Алия - невеста второго сына моего брата. Это не прощается. Я имею в виду, похищение невесты моего племянника. Кстати, Вы же любите детей? А то тут ко мне мальчонка приблудился. Говорит только на халари. Зовут его Barsik. Ne verite?
- Very, no ti ne posmeeh ego tronyt - Женщина затравленно оглянулась - Лорд Либер, я не знаю, где вы изучали халари, но что Вы хотите? (перевод специально обученных людей).
- Действия Вашего брата оскорбили моего племянника - Лорд Либер присел на стул - Ваше Величество, если я заберу эту девушку в качестве заложницы, Вы будете не против?
- Я буду против, она из посольства! - Вскочил со своего стула Советник посольства - И Вы не имеете права ей распоряжаться. И я.. Я.. Я
- Пойдешь в туалет пос.. покакать - Лорд Либер протянул Рисе руку - А мы откланиваемся. И мы сейчас поедем в наше посольство, где я передам леди Рисе её ребенка, а сам лягу спать. Кристофер, Карели готова оказать вам любую помощь. Если нужны деньги - дадим без процентов. И даже без возврата. Только верните моему племяннику невесту.
- Возьми мою карету, лорд Либер - Усмехнулся Кристофер - Вас отвезут. Halery? Otkyda? Dymal, zabytei narechie.
- Ты ошибся, халари мы используем в качестве второго языка - Засмеялся лорд Либер - А моя бабка была из племени рухайно. Бабушки, они бывают такие... Затейницы...
Часть седьмая
- Вы не хотите с нами разговаривать? - Мужчина мучительно улыбался, разглядывая забившуюся в угол кареты девочку - Поверьте, с Вами ничего плохого не случиться! Принц Мулит милостливо согласился взять Вас в жены. Попозже, когда Вы вырастите. А сейчас Вы можете насладиться его гостеприимством. Расслабьтесь и ведите себя естественно. Вы не хотите кушать?
- Я с трупами вообще то не разговариваю - Бросила на рошалийца ненавидящий взгляд Алия - А как только меня папа найдет, то ты трупом точно станешь. За сколько продался, уродец? Знаешь, что за похищение ребенка по нашим законам бывает? Как говорит тетя Веста, "смерть еще заслужить надо". А вот ты умирать будешь долго и мучительно. Пожалуй, пущу тебя на корм моим собакам.
- Девочка, а вот дерзить не надо - Хмуро ухмыльнулся соотечественник Альки, из-под тишка кидая взгляд на сидящего напротив девочки принца - Тебя никто не похищал. И в настоящий момент сваты договариваются о твоем браке с принцем Рэлинискиса. Тебе повезло! Такой завидный жених! Богатый и молодой! И красивый! Тебе понравится! Мечта всех девочек!
- Тебе на пальцах все объяснить? - Девочка нагло сплюнула на пол кареты, вызывающе глядя на сидящих рядом с ней мужчин - Средний видишь? Это я не про неприличный жест, а про колечко. Я его на среднем пальце ношу, с безымянного оно спадает. Герб узнал? Такой симпотный мишка, вставший на дыбы. И с тремя звездочками над его головой.