27. О появлении в Риме консулов, которые правили государством 460 лет.
28. Об Александре Македонском Великом.
29. О смерти Александра и разделении царства на множество царств.
30. О римлянах, покоривших многие народы, и о консулах.
31. О появлении императоров.
32. О Гае Юлии, который установил монархическую власть.
33. Об Октавиане, который придержал монархическую власть и во время которого родился Господь наш Иисус Христос.
34. Об исчислении лет от Адама до проповеди Христа.
35. О правлениях императоров Гая и Клавдия.
36. О правлении императоров Нерона, Веспасиана и Тита; о пленении евреев.
37. О правлении императоров Домициана, Траяна, Адриана, Тита, Луция и Коммода.
38. О правлении императоров Евлогия, Севера, Антония, Макрина и Аврелия.
39. О правлении императоров Александра, Максима, Гордиана, Деци, Галла и Валериана, который был пленен в Персии.
40. О правлении императоров Галлиена, Клавдия, Аврелиана и Проба.
41. О правлении императоров Кара, Диоклетиана, Максима и Севера.
42. О правлении императора Константина, его сыновей и об августе Елене.
43. О правлении императора Магненция и о смерти Константа, о смерти Магненция.
44. О цезаре Галле, монахе Антонии и о въезде Констанция в Рим.
45. О правлении императоров Юлиана и Валентиниана; об Иларии, епископе Пуатье.
46. О приходе бургундов в Галлию.
47. О правлении императора Грациана, об избиении аламаннов и готов.
48. О гибели императора Валента, причиной которой стали готы.
49. Исчисление лет от Адама до смерти Валента.
50. О правлении императоров Феодосия, Аркадия, Гонория и снова Феодосия.
51. О короле вандалов Гейзерихе и готах.
52. О правлении императора Маркиана.
53. О нашествии гуннов в Галлию, о патриции Аэции и готах.
54. О правлении императоров Авита, Маркиана; о Теодорихе, короле готов.
55. О правлении Майориана, свевах и Теодорихе.
56. О правлении императоров Севера и Антемия; о готах в Италии под управлением консула.
57. О короле готов в Италии Теодорихе и императоре Льве.
58. О короле франков Хлодвиге и Аларихе.
59. О смерти Теодориха.
60. О короле вандалов Хрохе и вандалах.
61. И Гелимере, на котором закончилось королевство вандалов.
62. Об императоре Юстиниане и патриции Велизарии.
Царство ассирийцев. Первый царь Нин правил 51 год, и жена его Семирамида правила после него 42 года. В это же самое время родился Авраам. Ниний, сын Нина и Семирамиды, правил после них 38 лет.
Когда Аврааму было 75 лет, он принял от Бога завет. От этого времени до исхода евреев из Египта насчитывается 430 лет. Авраам от служанки Агари имел сына Измаила. Отсюда пошли исмаилиты, зовущиеся после этого агарянами[63], а еще затем сарацинами. Столетний Авраам родил от Сарры сына по имени Исаак. Авраам первый из всех пророков. Ассирийцами правил тогда Аррий, он правил 30 лет. В шестьдесят лет у Исаака родились близнецы: первый Исав, от которого пошел род иудеев, второй — Иаков, который был назван Израилем; от него пошел народ иудеев. Авраам жил 175 лет. На сотый год обетования Авраам умер. Когда Исааку было 160 лет, тогда Иаков спустился в Месопотамию и служил Лавану 14 лет за двух дочерей, которых взял в жены, Лию и Рахиль. На 200-й год после Завета умер Исаак 80-ти лет. Когда его сыну Иакову было 110 лет (тогда еще был жив Исаак), Иосиф, сын Иакова, 17-ти лет, был продан в Египте. Когда Иакову было 130 лет, уже на второй год голода он вошел с сыновьями в Египет. Иаков умер в 147 лет, пророчествуя о Христе. Когда Иосифу исполнилось 110 лет, он умер. Таким образом истекли года, которые евреи были в Египте, было их 215. Потому что от того времени счет ведется, когда Иаков со своими сыновьями спустился в Египет.
На 350-й год после Завета родился Моисей. Когда ему было 76 лет, Кекропс правил в Аттике; от него до взятия Трои[64] насчитывается 355 лет. На 340 год от Завета Моисей, оставив Египет, монашествовал в пустыне. У евреев: когда Моисей предводительствовал 80 лет, он стал вождем исхода народов евреев. В тех пустынях через 40 лет он передал заповеди. От этого времени до Соломона[65] и до возведения Храма насчитывается 480 лет. Первым первосвященником у евреев был Аарон. После Моисея был поставлен Иисус. Иисус, преемник Моисея, разделил по жребию землю филистимлян среди иудейского народа. После судьей иудеев 40 лет был Гофониил. После Гофониила евреи были подчинены иноземцам 18 лет, которые входят в тот период, когда судьей был Аод. После Аода евреи попали под иноземную власть на 20 лет, которые входят в период Деворы и Вараки, бывших судьями израильскими 40 лет. Судья евреев Гедеон. После Доворы они попали под иноземную власть на 7 лет, которые совпадают с временами Гедеона, в соответствии с еврейской традицией. Гедеон — судья из колена Манассиина. Тир основан за 240 лет до Храма Иерусалимского[66], как написал Иосиф в третьей книге[67]. У евреев Авимелех, сын Гедеона, был 3 года судьей. После него — Фола 22 года. После него — Иаир из колена Манассиина 22 года.
64
...до взятия Трои. — Троянская война — реальное историческое событие, датировки которого, однако, разнились уже в древности. По расчетам Геродота, Троя была взята в 1250 г. до н. э. Эратосфен полагал, что падение Трои случилось в 1184 г. до н. э. Дуррис считал, что эти события относились к 1334 г. до н. э. Согласно анонимному «Жизнеописанию Гомера», Троя пала в 1270 г. до н. э. Большинство современных исследователей относят Троянскую войну к XIII-XII вв. до н. э.
67
...написал Иосиф в третьей книге. — Евсевий Кесарийский, «Хроника» которого лежала в основе синхронистических таблиц Иеронима, переписанных здесь Фредегаром, использовал сочинение Иосифа Флавия (ок. 37-100 гг. н. э.) «Иудейские древности». Ср. (los. Flav., Ant. Iud., VIII, 3).