Правление Феодосия
37. После правления Грациана сенат Константинополя провозгласил императором Феодосия, который был связан с императорской семьей и прибыл из земель Испании. После провозглашения сенатом божественный Феодосий Великий, испанец, зять Грациана[1130], правил в течение 17 лет[1131]. Он был христианином, разумным, благочестивым и энергичным человеком. Как только он стал императором, он сразу же вернулся к православной церкви, издавая повсеместно рескрипты об изгнании ариан[1132]. Император короновал двух своих сыновей, которых он имел от первой жены, Галлы, и сделал Аркадия императором в Константинополе, а Гонория — в Риме. Император Феодосий разрушил все святыни эллинов на земле[1133]. Он также уничтожил большой и знаменитый храм в Гелиополе[1134], известный как Трилитон, и сделал его церковью для христиан. Также храм Дамаска он обратил в христианскую церковь. Он превратил [Р. 345] многие другие [языческие] храмы в церкви, и христианство во время его правления значительно расширилось.
Император отделил Финикию Ливанскую от Финикии Приморской, и сделал ее провинцией, дав статус метрополии и [должность] обычного губернатора городу Эмесе. Император также разделил Понт и создал провинцию, которую он назвал Гэмимонт.
38. Во время его правления исавр Бальбин[1135] взбунтовался и опустошил город Аназарб, а также Иренуполь и Кастабалу, города[1136] в Киликии. Он был захвачен военным магистром Руфом и казнен.
39. Император Феодосий в этом году снес три [языческих] храма в Константинополе, на месте прежнего Акрополя. Он запер храм Г елиоса во внутренний двор, окруженный домами, и даровал его Великой Константинопольской Церкви. Этот двор называется «Двор Гелиоса» и по сей день. Храм Артемиды он обратил в игорный зал для игроков в кости. Это место называется «Храм» и по сей день, а ближняя улица называется «Пожарище». Храм Афродиты он обратил в штаб префекта претория; и также он построил рядом ночлежки и распорядился, чтобы нищие проститутки[1137] могли останавливаться там бесплатно.
Феодосий преобразовал поселение, ранее известное как Решайна[1138], в город, который был переименован в Феодосиополь; [Р. 346] поселение получило статус города в консульство Меробавда и Сатурнина[1139], и [остается таковым], начиная с этой даты и по сей день.
40. Во время своего правления Феодосий провел Собор 150 епископов в Константинополе о единосущии Святого Духа.
Не менее император Феодосий выдвигал префекта претория Антиоха по прозвищу Хузон, старца родом из Антиохии Великой. Как только он был назначен префектом, он сообщил императору Феодосию Великому, что великий город Антиохия в Сирии распространился вширь и увеличился в размерах, и много зданий оказались за стенами города на расстоянии до мили. Тогда император Феодосий приказал, чтобы дома за пределами города также должны быть окружены стеной. Стена была построена от ворот Филонавта[1140] до местечка Родион, новая стена сомкнулась с горой, вплоть до старой стены, построенной Тиберием кесарем. Он протянул новую стену вплоть до потока Фирмин, который спускается в ущелье в горах; он использовал камень из старого Мономахиона, который был на Акрополе. Он также снес акведук, идущий на Акрополь, отделив его от «Вод лаодикейской дороги». Юлий Цезарь построил этот акведук, когда он строил общественную баню [P. 347] на горе для акрополитов, т.е. оставшихся жить там вместе с теми, кого Селевк Никатор Македонянин выселил в город, основанный им в районе Долины, и которых он попросил жить с ним в нижнем городе — Антиохии Великой.
В то время Гиндар, Литаргон и многие другие небольшие сирийские города были также снабжены стенами.
41. Во время его правления цанны перешли в Каппадокию, Киликию и Сирию, грабя их и снова опустошая.
42. Император Феодосий создал провинцию Новый Эпир, отделив ее от Старого, предоставив статус столицы и должность губернатора городу Диррахию. Также он отделил Вторую Палестину от Первой и создал провинцию[1141], придав статус метрополии и должность губернатора местечку под названием Скифополь.
43. Император Феодосий покинул Константинополь ради Рима и вошел в город Фессалоники. Военные силы, которые были с ним, вызвали бурю негодования в городе за постой, и так жители Фессалоники взбунтовались и оскорбили императора, и когда он наблюдал за гонками в городе на ипподроме, полностью заполненном, он приказал своим лучникам стрелять в толпу, и целых 15 000 человек были убиты. Епископ Амвросий был зол на него из-за этого и наложил на него отлучение [от церкви]. Он действовал много дней [Р. 348], [и император] не входил в церковь, пока епископ не убедил принять его на праздник Рождества Христова. Но только он согласился принять его, как издал высочайший рескрипт, что в любом случае имперского неудовольствия, независимо от его природы, отпущение должно быть предоставлено судьями в течение 30 дней, и только после этого приговор будет действовать.
1133
Пасхальная хроника дополняет: «Когда славный Константин был императором, он только закрваыл храмы и святыни эллинов; Феодосий же уничтожил их». Это дополнение, судя по всему, к Малале не восходит.