Ким пытался понять, для чего бандитам лететь в космос: что они задумали? Но ответить себе он не мог. Всё это ему казалось слишком фантастическим, чтобы быть правдой, и он дал себе обещание, во что бы то ни стало выяснить, что замышляют эти люди.
Он вёл Иву всё дальше и дальше до тех пор, пока голос Джона не стал гораздо громче. Значит, бандиты где-то остановились.
Ким посмотрел во все стороны, пытаясь найти место для укрытия, – может статься, что нужно будет срочно отступать, а коридор не мог послужить хорошим убежищем. Заметить лазутчиков в пустом коридоре проще простого, стоит лишь посветить фонариком.
Стеклянная стена напротив, уже давно закончилась; на её месте теперь была непрозрачная стена со множеством дверей. Ким и Ива стояли около широкой двери, но она оказалась заперта. Ким перебежал коридор и дёрнул дверь напротив: тоже закрыто. Молодые люди поочерёдно проверяли все двери подряд. Наконец, Ива шикнула, указывая на приоткрытую комнату.
Ким подбежал к девушке. Они заглянули в комнату. Это оказался обыкновенный зубной кабинет: посредине стояло большое кресло со всевозможными приспособлениями. За креслом было окно, выходящее во двор, где они недавно пробегали. Около стен стояло несколько лежаков, столиков и пара металлических шкафов со стеклянными дверцами. В общем, если что, спрятаться есть где.
Немного успокоившись, молодые люди вернулись в коридор. Теперь они слышали приглушённый разговор, а за какой-то дверью мерцал слабый свет.
– Нужно подойти поближе, - шепнул Ким. – Сними Штайр с предохранителя.
– Он снят.
– Хорошо. Пойдём.
Они медленно стали продвигаться на свет. Голоса становились громче. Уже стали слышны отдельные слова. Говорил Пухлый. Лазутчикам пока удалось услышать только «оружие» и «центр». Но эти слова ничего не давали. Надо было подходить ближе.
Перебежав к противоположной стене, Ким и Ива заскользили вдоль неё, еле прикасаясь к полу.
Раскрытая дверь была уже совсем близко. И вдруг случилось то, от чего Ива чуть было не вскрикнула: в той комнате, где находились бандиты, внезапно вспыхнул яркий свет.
– Ну и шо мне с ним делать?
– Тащить, едрёна-матрёна!
– Ну вот на шо он мне нужен, скажи пожалуйста, а?
– Он мой брат.
– Твой брат, вот и тащи его сам!
– У меня нога до сих пор болит. Даже волдырь надулся уже. Вон он, на, посмотри! В штанине дыра! Ожог, этсамое!
– Ладно.
– Только бери его аккуратно.
– Как сумею, так и возьму.
– Осторожно, этсам!.. Не сбей капельницу. У него на руке капельница.
– Да пошёл ты, Пухлятина! Ща вообще брошу его и тащи его сам, понял!
– Да, и Джонни… Я прошу тебя… не называй меня Пухлым при Зайце, ладно, этсамое. А то как-то… Он малой пацанёнок, и уважать меня как-то должен. А если ты будешь называть меня…
– Заткнися, Пухлый. Сам знаю, шо говорить а шо нет.
– Джон. Я тебя прошу.
– Ладно. Замётано. Всё. Двинулися. Куда идти?
Послышались шорохи и звуки шагов. Ким хотел было заглянуть в комнату, но Ива его оттянула от двери, покрутив пальцем у виска. Молодые люди прислушались, решая, отступать или нет. Звуки шагов не приближались, значит бандиты не выходят в коридор.
Когда шаги ещё больше отдалились, Ким всё-таки заглянул в ярко освещённую комнату.
Эта оказался большой зал, заставленный различным оборудованием, предназначение которого даже трудно было угадать. Среди десятков чёрных мониторов стояли несколько столов, кое-где с потолка свисали тонкие «руки» манипуляторов, телескопические щупы, разноцветные провода; несколько белых лежаков наполовину были спрятаны в каких-то непонятных круглых тоннелях, по бокам которых тоже чернели мониторы; под мониторами – сотни сенсорных кнопок и надписей; всевозможные символы покрывали собой обширные панели, из которых торчали небольшие джойстики с шаровидными наконечниками. Среди всего этого нагромождения электроники и невероятных приспособлений, больших медицинских аппаратов и панелей угадать, куда делись бандиты было практически невозможно. Но, как всегда, помог Джон, – он снова загорланил свою песню. Теперь было ясно, куда они пошли.
Ким взглянул на потолок и увидел работающие светильники.
– Здесь есть электричество! – тихо воскликнул он. – Откуда у них свет?