Махмуд, удивлённо преподняв бровь, кинул взгляд на супругу, требуя пояснений.
. – Ну представь, – начала в красках рассказывать Алиса. – Заводят меня в кабинет, где меня ждут два грозных мужика и требуют подписать какие-то бумаги. А я в них ни слова не понимаю! Нет, они, конечно попытались мне объяснить, что всё уже согласовано и если я откажусь подписывать, то вообще никуда не выйду. Да и есть там копия на русском языке. Я внимательно прочитала, но у меня закралась мысль, а вдруг на тех страницах, что я не понимаю, есть что-то, что может навредить мне или тебе ещё больше?!
– Куда уж больше, – хмыкнул Махмуд, за что получил укоризненный взгляд от жены, который, впрочем, его нисколько не расстроил.
– В общем ты единственный человек который мог бы мне помочь понять, что там написано, и которому я полностью доверяю. Да и мне пришло в голову, что ты не мог не прийти, чтобы лично удостовериться, что всё было сделано правильно и что меня отпустили. Вот я и отказалась подписывать. И им ничего не оставалось, как рассказать мне всё.
– Алиса, ты любого мужика доведёшь! Я начинаю даже сочувствовать твоим тюремщикам.
– Да нет. Они оказались очень милыми людьми, – поддержала шутку Алиса.
Махмуд взял руку Алисы в свою. Она возмулась, критикуя такой вид вождения, но, её протесты вызывали только улыбку Махмуда. Он ежеминутно поворачивался к ней, всматриваясь в её измученное, исхудавшее лицо.
– Со мной всё в порядке, – в сотый раз повторила Алиса. – Не переживай. Мне сказали, что у твоей мамы случился ещё один инсульт?
– Да, – рука Махмуда, державшая ладонь жены, сжалась. – Она и после предыдущего инсульта еле держалась, пришлось усилить лекарства... В общем, просто организм не справился. Даже лучшие врачи, которые оперировали её, не смогли ничего сделать...
– Я бы хотела быть рядом с тобой, когда это случилось, – Алиса произнесла это совершенно искренне. Она знала что такое потерять мать. И никому не пожелала бы в этот момент остаться одному. Без поддержки. – Как твой папа?
– Он сильный. Всегда таким был. Он старается держаться и не показывает никому всю глубину своего горя. Говорит, что теперь все мы на его плечах и он не имеет права расхолаживаться, – с грустью, улыбнулся Махмуд, вспоминая слова отца. – Умеешь ты выбирать момент, чтобы начать необдуманно действовать.
– Вообще-то я хотела помочь! Надо было мне сказать всё сразу, тогда бы не было недоразумений! – вспылила Алиса, попытавшись выдернуть свою ладонь из руки мужа. У неё ничего не получилось.
– Тебя это вообще не косается! Я со всем разобрался сам! А тебе нужно было всего лишь слушаться мужа и сидеть дома! Ты могла вообще об этом никогда не узнать, если бы...
– Что?! Как это не косается?!
– Я не так выразился. Хотел сказать, что не коснулось бы, если бы ты послушала меня, – исправился Махмуд, видя, как вспыхнула жена. Но её уже было не остановить.
– Ты вообще слышишь, что говоришь?! Если ты мне сейчас же не объяснишь всё, не объяснишь, почему ты мне ничего не сказал, я... не поеду с тобой никуда!!!
– Господи! Женщина! Как же мне тяжело всё объяснить тебе!
– А ты попробуй!
– Женщина из Ирана и так бы всё поняла. Ей бы не пришлось ничего объяснять! Да и не ослушалась бы она мужа!
– Вот и женился бы на своих женщинах! – Алиса всё же сумела выдернуть свою руку из ладошки мужа, и сложив руки на груди, отвернулась к окну.
Махмуд с минуту молчал, сосредоточившись на дороге, собираясь с мыслями.
– Дело не в этом, – наконец, нарушил он тишину. – У нас разный менталитет. Разный взгляд на воспитание детей, на институт семьи и роли в ней мужчины и женщины. Дело не в том, что я бы хотел себе другую жизнь, другую жену! Я бы не променял тебя ни на кого и никогда! Что бы не происходило между нами, я всё ровно тебя по-прежнему люблю. Дело в другом, – подбирая слова, начал Махмуд, пытаясь объяснить так, чтобы она правильно поняла его поступок. – Понимаешь, я так воспитан. Я привык брать на себя решение проблем. С детства мне внушали, что мужчина – глава семьи, который все проблемы должен решать сам, опекая покой своей семьи. Это не то же самое что у вас. Твои проблемы я воспринимаю как свои и решаю их самостоятельно. И ведь мне всё удалось! Удалось смягчить требования, разобраться с каждым пунктом, добиваясь отмены или смягчения. – Махмуд вспомнил, скольких людей пришлось задействовать, чтобы выяснить все детали и попытаться смягчить наказание и запрет. – Здесь не принято иметь дело с женщинами. За любую женщину в моей стране отвечает мужчина: муж, брат, отец, другой родственник мужского пола. Я поручился за тебя, уверенный в том, что ты никогда не пересечёшь границы Ирана без меня и моего ведома. Как же я ошибался! – Говоря это, по телу Махмуда побежали мурашки. Он постарался отогнать от себя страшные картины того, что могло бы произойти, принадлежи он к другому сословию.