Райан подумал надеть свою одежду, но она была… грязной. Вместо этого голый курьер обыскал спальню и нашёл белый халат в кошачьей тематике. Путешественник во времени подумал, не принадлежал ли он когда-то Феликсу, и надел его вместе с тапочками.
Прежде чем направиться к двери, Райан бегло изучил картины в спальне. На некоторых была изображена маленькая Ливия вместе с двумя людьми, в которых он узнал её родителей. В реальности Август всегда выглядел мрачным, но его нарисованный образ тепло улыбался; благодаря этому Зевс-мафиози был больше похож на человека, а не на кровожадного монстра. Самое главное, на тот момент он не превратился в статую из слоновой кости; как и у его дочери, его волосы были белыми, а глаза — голубыми. Что касается его жены, то она была точной копией Ливии, только старше и полнее.
На других картинах были изображены города, вроде Нью-Йорка, с одной башней на месте Всемирного торгового центра[2]. На картине с Парижем в небе летали дирижабли и паровые машины. Похоже, в свободное время Ливия любила рисовать альтернативные вселенные. Или, возможно, она мечтала о более счастливых реальностях, чем её собственная.
Как бы то ни было, Райан бесшумно выскользнул из спальни и быстро нашёл дорогу на кухню. Помещение, в отличие от строгого античного стиля остальной части виллы, совмещало в себе старое и новое. Высокотехнологичные холодильники и духовки стояли по соседству с пятиметровой мраморной стойкой и статуями римских божеств из слоновой кости. Венера и Марс держатся за руки, Юпитер торжествует, Диана и Аполлон охотятся бок о бок. Как Райан мог удержаться от того, чтобы приготовить завтрак в такой божественной компании?
Курьер обыскал комнату и нашёл серебряное блюдо. Он положил его на мраморную стойку и начал готовить завтрак. Ливия была довольно худой, что Райан считал нездоровым, поэтому он приготовил яичницу, бекон, кофе и французские круассаны.
Завтра курьер приготовит для неё блинчики.
Во время готовки Райан поднял глаза и посмотрел на статуи. Может быть, дело в бессоннице, но… статуя Юпитера показалась ему смутно знакомой.
Очень знакомой.
Райан моргнул, в одной руке держа нож, а в другой — тост с маслом. Статуя Юпитера была точной копией Августа, неподвижно стоящего и смотрящего на стойку.
Курьер освободил руки и отошёл в сторону, но глаза статуи не последовали за ним. Если подумать, Молниеносный зад всегда поддерживал вокруг своего лица пелену из молний, чтобы запугать других. У статуи её не было.
Был ли Зевс-мафиози настолько высокомерен, чтобы поставить в своей вилле статуи по своему подобию? Или дело было в чём-то другом?
Райан знал, что ему следует взять блюдо и вернуться к Ливии, но он не мог подавить своё болезненное любопытство. Путешественник во времени подошёл к статуе и помахал рукой перед её глазами.
Никакой реакции.
— О, глянь наружу, это ж дикий Харгрейвс![3] — Райан указал на окно кухни и солнечный свет снаружи. — Быстрее, он убегает!
Статуя не реагировала. Она не дышала, не моргала, не делала вообще ничего. Чёрт возьми, Зевс-дешёвка был настолько высокомерен, что сделал статуи самого себя и поставил их на своей кухне.
Райан ткнул конструкцию из слоновой кости в нос и решил прекратить.
На этот раз Август проснулся.
Глаза статуи из слоновой кости посмотрели на Райана, несколько раз моргнув. Это напомнило перепуганному курьеру дедушку с болезнью Альцгеймера, внезапно вспомнившего лицо своего сына. Молниеносный зад спит с открытыми глазами, как крокодил? Или из-за опухоли у него случился припадок?
— Эй, как жизнь?! — спросил Райан, пытаясь разрядить обстановку. Ему лучше произвести хорошее впечатление, поскольку Молниеносный зад плохо воспримет любого, кто встречается с его дочерью.
— Кто ты? — спросил Август, прищурившись. В его голосе не было ни страха, ни удивления, что показалось Райану весьма пугающим. Тиран был настолько уверен в своих силах, что поимка незваного гостя в собственном доме его даже не смутила.
— Я Бэтмен, — ответил Райан, стараясь выглядеть спокойным. Однако он не мог избавиться от зловещего чувства ужаса, пронизывающего комнату.
— Кто? — Молниеносный зад посмотрел на халат Райана, и в его глаза вспыхнула багровая молния, когда он узнал одежду. — Это принадлежит моей дочери.
Оглядываясь назад, спать с дочерью Молниеносного зада под его собственной крышей, возможно, было не самой лучшей идеей Райана.
— Знаете что, не обращайте на меня внимания, я заберу… — Райан попытался сделать шаг назад, но Август быстро схватил его за плечо правой рукой. Молниеносный зад вторгся в его личное пространство, как Германия в Польшу.