Корван, по-гречески: корбан - дар Богу, пожертвование в казну церковную. "Корбан" от "корабъ" - "он приближал"… к Богу - этим словом евреи означали всякую жертву и священный дар, обещанные и принесенные Богу.
Иудейские кредиторы пользовались этим названием для получения долгов от соплеменников, устрашая своих должников тем, что взятые ими деньги суть "корван". То есть подразумевается, что деньги давались в рост из храмовой казны.
Обычно 30 сребреников отождествляются с тирскими статерами (сиклями, шекелями) или древнегреческими тетрадрахмами. Предав Христа, Иуда вернул деньги первосвященникам, и на них была приобретена земля для погребения странников: Иуда, предавший Его, увидев, что Он осужден, и, раскаявшись, возвратил тридцать сребреников первосвященникам и старейшинам, говоря: согрешил я, предав кровь невинную.
Они же сказали ему: что нам до того? смотри сам. И, бросив сребреники в храме, он вышел, пошел и удавился. Либо, по свидетельству автора Деяний апостолов, Глава 1, стихи16-20. Иуда не вернул первосвященникам полученных им денег, но сам купил себе землю, а затем «низринулся» (случайно свалился) с высоты в глубокий овраг, вследствие чего «рассеклось чрево его...
И все внутренности выпали из его», а когда это сделалось известным всем жителям Иерусалима, земля эта названа была «землей крови» (Акелдама), то есть землей, всосавшей в себя кровь предателя. Так или иначе, но первосвященники, сделавши же совещание, купили или сам Иуда купил на них землю горшечника, для погребения странников, посему и называется земля та землею крови, до сего дня. Матфей, глава 27, стихи 7-8.
Земля крови: акелдама – иврит, hagal-dama. В звучании слова «акелдама» хорошо слышится имя первого человека "Адама". Почти буквально. Потому, что "Адам" с древнего иврита суть "красный". Кровь тоже красная. Такою землею мог владеть только Небесный Горшечник. Вот какую землю и у какого Горшечника выкупили на деньги, уплаченные за смерть Иисуса Христа иудейские первосвященники, либо сам согрешивший.
Горшечником в писаниях очень часто называют Творца Вселенной. Горшечником с большой буквы. Помните, в раю после грехопадения, Бог говорит Адаму, что за его грех "проклята земля за тебя". То есть Адам был при создании благословлен, и это благословение по справедливости Божьей не может быть отозвано.
Как же тогда может стать смертным Адам? Потому что можно заклясть (проклясть) вещество, из которого создан Адам и тогда Смерть сможет разрушить создание Божие. Это вещество Земля: красная глина, прах. Вот какую "землю" выкупили первосвященники и вот, у какого "горшечника".
В средние века существовало поверье, что эта земля «седа скудельнича» или акелдама, способствует быстрому разложению тел умерших и ее в пору эпидемии черной чумы, поразившей Европу в 14 веке целыми кораблями вывозили на еврейские кладбища Пизы и Венеции. Но, возможно, что байка об увеличенной скорости тления, захороненных с этой землей, была придумана для непосвященных.
Сам факт приобретения земли у Небесного Горшечника за 30 сребреников упоминается в Книге пророка Захарии: «И скажу им: если угодно вам, то дайте Мне плату Мою; если же нет, - не давайте; и они отвесят в уплату Мне тридцать сребреников. И сказал мне Господь: брось их в церковное хранилище, - высокая цена, в какую они оценили Меня! И взял Я тридцать сребреников и бросил их в дом Господень для горшечника.
Говорят, что ссыпая на землю прах своих первых поделок, Яшем обрушил туда и прах непокорной Адаму вздорной Лилит и многих прочих пра-адамитов. Но это уже отдельная история. Нас же будет интересовать только отождествление сребреников с конкретными монетами. Первым среди них может быть Тирский статер: сикль, шекель.
Из текста Нового завета не очевидно, какие конкретно серебряные монеты имеются в виду. Это могли быть римские денарии или квинарии, древнегреческие драхмы, дидрахмы, статеры или тетрадрахмы. Однако обычно 30 сребреников отождествляются с тирскими статерами или тетрадрахмами. Такое отождествление с сиклями (шекелями) важно и с вероучительской точки зрения, поскольку позволяет связать текст Нового завета с несколькими стихами Ветхого — в частности, с пророчеством из Книги пророка Захарии и оценённом в 30 сиклей рабом из книги «Исход».
Первый заметный подлог в мифе об Иуде и его злодеянии обнаруживается сразу. Ветхозаветный патриарх Иосиф - персонаж Пятикнижия, сын Иакова от Рахили, был продан братьями в рабство за 20 сребреников. 20, Карл! Ну, разве что в дальнейшем подошло время инфляции.