- Он горячий, - она снова хмурится.
- Тогда подуй на него, - настаиваю я.
- Это... - Она указывает на меня, затем на чай, затем на себя. - Это не сработает.
- Я просто пытаюсь отвлечь тебя от того, в чем ты ни в коей мере не виновата. Ты такая же жертва обстоятельств, и ничего не можешь с этим поделать. Это ужасное чувство, я знаю.
- Почему он ушёл? - Её длинные ресницы снова приподнимаются, открывая глубину её бездонных глаз.
- Каэль, он... - Я вздыхаю, пытаясь подобрать правильное слово. - Он сложный человек. - Не то слово, которое я искал, но сойдет. - Особенно, когда дело доходит до таких вещей как...
- Смерть его сестры?
- Да, - киваю я. - Понимаешь, они потеряли своих родителей, когда Элори была совсем маленькой, и Каэлю пришлось взять на себя заботу о ней. Я думаю, именно поэтому он чувствует себя таким ответственным за смерть Элори. Потому что он, должен был защитить её, но не смог этого сделать.
- Но, Лукан, мы не можем предсказать такие вещи, - недоверчиво говорит Илорра. - Он ведь не мог круглосуточно охранять её. Это невозможно.
- Я знаю, но... - Я пожимаю плечами, не зная, что ещё можно сказать. Я сажусь рядом с ней, в моей руке чашка с чаем. - Каэль очень упрямый. Я думаю, ты уже сама это поняла. Ему нравится, когда всё идёт по его плану. Я думаю, это помогает ему примириться с самим собой, после смерти Элори. Её смерть стала именно тем фактором, который заставил его принять тот факт, что мир жесток. То что произошло с Элори, может произойти в любой момент, с любым человеком или сверхъестественным существом. И никто, ничего не можешь с этим поделать. Но от этого, всё равно не легче.
Мысль о том, что Каэль стал свидетелем того, как его любимая младшая сестра погибает под колёсами машины, заставляет меня немедленно закрыть глаза, как будто это физическое действие помешало бы моему разуму посылать мне образы того, как это должно было выглядеть. К сожалению, это не помогло.
- Я понимаю это, но я не мой дедушка, - говорит она, опуская взгляд, как будто ей неловко быть внучкой своего дедушки. Это чувство, которое я никогда не хочу испытывать.
- Это трудно для него, звёздочка, постарайся понять, - настаиваю я. - С тех пор как Элори умерла, жажда мести стала для него смыслом жизни. Ты не знаешь, каким он был после несчастного случая. Он пил и затевал драки только для того, чтобы его избили. Я думаю, это был его способ наказать себя. Ты даже не представляешь, сколько раз я тащил его домой, совершенно пьяного и покрытого кровью, синяками и порезами. И на следующую ночь он делал то же самое. А потом, в один прекрасный день, всё изменилось.
Она поднимает глаза. Они полны надежды, но я знаю, что ей не понравится то, что я скажу дальше.
- Он сказал, что ему нужно оставаться трезвым, чтобы, когда он найдёт парня, который убил его сестру и скрылся с места преступления, он ... - Я не заканчиваю это предложение, но мы оба точно знаем, что я имею в виду. Сказать это вслух было бы чересчур. Слишком больно. - Находиться рядом с тобой сейчас слишком опасно для него.
- Ты думаешь, он захочет причинить мне боль? - решается спросить она.
- Нет, нет, - я качаю головой. - Ни за что. Но насчёт твоего дедушки… Я не уверен. Я не знаю, как он отреагирует, когда увидит его. Его разум и его тело готовились только к одному моменту. Теперь его сердце и душа требует совершенно другого. Это запутанная ситуация.
- Я всё испортила, - говорит она, её голос ели слышен.
- Мы тоже, - напоминаю я ей. - Мы не должны были красть драгоценности твоего дедушки. Тогда бы, ничего этого не случилось.
- Ты действительно так думаешь?
- Нет, - немедленно признаю я. - Я верю в судьбу. Всегда верил. Мне нравится идея о том, что мы контролируем свой выбор, но суть в том, что ты всегда оказываешься там, где должен быть. Единственное, что ты можешь выбрать, - это как ты туда попадешь, легким путем или трудным.
- Мы выбрали трудный путь, да?
Она улыбается. Я улыбаюсь в ответ. Может быть, это не безнадежное дело. Может быть, она наконец-то поверила мне.
- На самом деле, мы выбрали самый интересный путь, - отвечаю я. Мой ответ заставляет её громко рассмеятся. Затем она обхватывает чашку с чаем пальцами и подносит её к губам.
- Этот чай действительно вкусный, - признает она.
- В жизни всегда есть что-то хорошее, даже в такой паршивый момент, как этот, - говорю я.
- Это высказывание, тоже из одной из твоих книг?
- Нет. Это то, что моя мама так часто любила говорить мне.
- Неужели она...
- Больше не с нами, - отвечаю я.
- О, мне очень жаль, - тут же говорит она мне, ставя чашку обратно на стол, как будто в знак уважения к тому, что ей не следует пить, пока мы обсуждаем мертвых.