"There is nothing new in the idea of sleep. People have been told almost since the creation of the world that they are asleep and that they must awaken. How many times is this said in the Gospels, for instance? 'Awake,' 'watch,' 'sleep not.' Christ's disciples even slept when he was praying in the Garden of Gethsemane for the last time. It is all there. But do men understand it? Men take it simply as a form of speech, as an expression, as a metaphor. They completely fail to understand that it must be taken literally. And again it is easy to understand why. In order to understand this literally it is necessary to awaken a little, or at least to try to awaken. I tell you seriously that I have been asked several times why nothing is said about sleep in the Gospels. Although it is there spoken of almost on every page. This simply shows that people read the Gospels in sleep. So long as a man sleeps profoundly and is wholly immersed in dreams he cannot even think about the fact that he is asleep. If he were to think that he was asleep, he would wake up. So everything goes on. And men have not the slightest idea what they are losing because of this sleep. As I have already said, as he is organized, that is, being such as nature has created him, man can be a self- conscious being. Such he is created and such he is born. But he is born among sleeping people, and, of course, he falls asleep among them just at the very time when he should have begun to be conscious of himself. Everything has a hand in this: the involuntary imitation of older people on the part of the child, voluntary and involuntary suggestion, and what is called 'education.' Every attempt to awaken on the child's part is instantly stopped. This is inevitable. And a great many efforts and a great deal of help are necessary in order to awaken later when thousands of sleep- compelling habits have been accumulated. And this very seldom happens. In most cases, a man when still a child already loses the possibility of awakening; he lives in sleep all his life and he dies in sleep. Furthermore, many people die long before their physical death. But of such cases we will speak later on.
"Now turn your attention to what I have pointed out to you before. A fully developed man, which I call 'man in the full sense of the word,' should possess four states of consciousness. Ordinary man, that is, man number one, number two, and number three, lives in two states of consciousness only. He knows, or at least he can know, of the existence of the fourth state of consciousness. All these 'mystical states' and so on are wrong definitions but when they are not deceptions or imitations they are flashes of what we call an objective state of consciousness.
"But man does not know of the third state of consciousness or even suspect it. Nor can he suspect it because if you were to explain to him what the third state of consciousness is, that is to say, in what it consists, he would say that it was his usual state. He considers himself to be a conscious being governing his own life. Facts that contradict that, he considers to be accidental or temporary, which will change by themselves. By considering that he possesses self-consciousness, as it were by nature, a man will not of course try to approach or obtain it. And yet without self- consciousness, or the third state, the fourth, except in rare flashes, is impossible. Knowledge, however, the real objective knowledge towards which man, as he asserts, is struggling, is possible only in the fourth state of consciousness, that is, it is conditional upon the full possession of the fourth state of consciousness. Knowledge which is acquired in the ordinary state of consciousness is intermixed with dreams. There you have a complete picture of the being of man number one, two, and three."
G. began the next talk as follows:
"Man's possibilities are very great. You cannot conceive even a shadow of what man is capable of attaining. But nothing can be attained in sleep. In the consciousness of a sleeping man his illusions, his 'dreams' are mixed with reality. He lives in a subjective world and he can never escape from it. And this is the reason why he can never make use of all the powers he possesses and why he always lives in only a small part of himself.
"It has been said before that self-study and self-observation, if rightly conducted, bring man to the realization of the fact that something is wrong with his machine and with his functions in their ordinary state. A man realizes that it is precisely because he is asleep that he lives and works in a small part of himself. It is precisely for this reason that the vast majority of his possibilities remain unrealized, the vast majority of his powers are left unused. A man feels that he does not get out of life all that it can give him, that he fails to do so owing to definite functional defects in his machine, in his receiving apparatus. The idea of self-study acquires in his eyes a new meaning. He feels that possibly it may not even be worth while studying himself as he is now. He sees every function as it is now and as it could be or ought to be. Self-observation brings man to the realization of the necessity for self-change. And in observing himself a man notices that self-observation itself brings about certain changes in his inner processes. He begins to understand that self-observation is an instrument of self- change, a means of awakening. By observing himself he throws, as it were, a ray of light onto his inner processes which have hitherto worked in complete darkness. And under the influence of this light the processes themselves begin to change. There are a great many chemical processes that can take place only in the absence of light. Exactly in the same way many psychic processes can take place only in the dark. Even a feeble light of consciousness is enough to change completely the character of a process, while it makes many of them altogether impossible. Our inner psychic processes (our inner alchemy) have much in common with those chemical processes in which light changes the character of the process and they are subject to analogous laws.
"When a man comes to realize the necessity not only for self-study and self- observation but also for work on himself with the object of changing himself, the character of his self-observation must change. He has so far studied the details of the work of the centers, trying only to register this or that phenomenon, to be an impartial witness. He has studied the work of the machine. Now he must begin to see himself, that is to say, to see, not separate details, not the work of small wheels and levers, but to see everything taken together as a whole—the whole of himself such as others see him.
"For this purpose a man must learn to take, so to speak, 'mental photographs' of himself at different moments of his life and in different emotional states: and not photographs of details, but photographs of the whole as he saw it. In other words these photographs must contain simultaneously everything that a man can see in himself at a given moment. Emotions, moods, thoughts, sensations, postures, movements, tones of voice, facial expressions, and so on. If a man succeeds in seizing interesting moments for these photographs he will very soon collect a whole album of pictures of himself which, taken together, will show him quite clearly what he is. But it is not so easy to learn how to take these photographs at the most interesting and characteristic moments, how to catch characteristic postures, characteristic facial expressions, characteristic emotions, and characteristic thoughts. If the photographs are taken successfully and if there is a sufficient number of them, a man will see that his usual conception of himself, with which he has lived from year to year, is very far from reality.
"Instead of the man he had supposed himself to be he will see quite another man. This 'other' man is himself and at the same time not himself. It is he as other people know him, as he imagines himself and as he appears in his actions, words, and so on; but not altogether such as he actually is. For a man himself knows that there is a great deal that is