Джон Р. Кристофер
Информационные бюллетени об исцелении природой. Том 2
От переводчика
Здравствуйте, друзья! Предлагаю Вашему вниманию эту книгу, в которой Вы найдете описание причин и методы борьбы с болезнями, основы Здорового образа жизни, пути очищения и омоложения тела посредством естественных практик.
Этот перевод не смог бы появиться на свет без поддержки одного замечательного человека, который в Америке приобрел для меня книгу, переслал её мне, и всячески поддерживает в процессе работы.
Действующие ссылки на другие книги
«Целебная система бесслизистой диеты» Арнольд Эрет
http://zarubezhom.com/AEhret.htm
http://www.koob.ru/ehret/mucusless_diet
http://golodanie.su/forum//downloads.php?do=file&id=153 (Форум Лечебного голодания — требуется регистрация)
«Сбор трав для каждой женщины» Джон Кристофер
http://zarubezhom.com/Christopher.htm
http://golodanie.su/forum//downloads.php?do=file&id=225
«Самолечение травами на дому» Джон Кристофер
http://zarubezhom.com/Christopher.htm
http://golodanie.su/forum/downloads.php?do=file&id=236
«Информационные бюллетени, том 1» Джон Кристофер
http://zarubezhom.com/Christopher1.htm
http://golodanie.su/forum/downloads.php?do=file&id=250
Мне нужны следующие две книги:
1). Herbology for Home Study (Dr. Edward E. Shook, Herbal Research Bureau, Los Angeles, California, 1974).
2). Original Works of Eunice D. Ingham: Stories the Feet Can Tell Thru Reflexology/Stories the Feet Have Told Thru Reflexology
Если они есть в электронном варианте и т. д., то я был бы очень благодарен, если бы Вы прислали их мне.
Адрес электронной почты для пожеланий и предложений: justmypostbox(_собака_)gmail.com
Приложение используемого при переводах списка трав (гербарий) можно взять из указанных выше книг (в том числе, из первого тома Информационных бюллетеней) — он почти не меняется, а каждый раз выкладывать несколько почти одинаковых страниц текста нецелесообразно.
Будьте здоровы!
Выпуск 1 (13). БОИТЕСЬ РАССТРОЕННЫХ НЕРВОВ? (ЧАСТЬ 1)
Человеческое тело — чрезвычайно запутанное, божественно компьютеризированное и высокоразвитое транспортное средство. Оно тем похоже на созданные человеком транспортные средства, что тело должно быть в прекрасном состоянии, чтобы давать «хорошую производительность».
Нервная система состоит из трех главных частей, которые должны быть в здоровом состоянии, чтобы вместе гладко работать. Сначала давайте рассмотрим мозг так, как этот термин объяснен в словаре New Gould Medical Dictionary, (Blakiston Co., 1949):
(Эта секция перегружена медицинскими и анатомическими терминами, которые мне не всегда были понятны, поэтому информация касательно физиологии может быть ошибочна. Кому интересно, тот пусть структуру мозга и нервной системы почерпнет из русских медиинских источников. Информацию по травам, их эффекту и лечению я передал точно — и это, по моему, главное; прим. пер.)
Мозг
«Мозг. Энцефалон. Часть центральной нервной системы, кторая содержится в полости черепа и состоит из головного мозга, мозжечка, варолиева моста и продолговатого мозга.»
Головной мозг
«Головной мозг. Главная часть мозга, занимающая всю верхнюю часть черепа, и состоящяя из правого и левого полушарий; конечный мозг; теленцефалон.»
Мозжечок
«Мозжечок. Нижняя часть мозга, лежащая ниже головного мозга и выше моста и продолговатого мозга, состоящая из двух боковых долей и средней доли.»
Варолиев мост
«Мост. Выпуклое белое возвышение, расположеное в основании мозга. Оно состоит из волокон и ядер, которые получают импульсы от коры головного мозга, и посылает волокна в контралатеральную сторону мозжечка посредством плечиков моста.»
Продолговатый мозг
«Продолговатый мозг. Верхняя, увеличенная часть спинного мозга, простирающаяся от позвоночника напротив большого затылочного отверстия до варолиева моста.»
Вышеупомянутое дает краткое общее описание мозга, показывая местоположение различных секций в черепной коробке, но давайте немного углубимся, чтобы увидеть как различные секции мозга работают вместе. Следующая информация взята из The New Modern Home Physician, (Wm. H. Wise and Co., Inc., 1947):
«Большие массы нервной ткани, формирующей мозг, у взрослого мужчины имеют средний вес в 1400 г. Структура мозга имеет необычную сложность. Большая часть состоит из головного мозга в форме двух полушарий — правого и левого, которые связаны вместе широкой сетью поперечных волокон, известной как corpus callosum. Ниже его находятся — по очереди и с обеих сторон — массы серой нервной ткани, оптического таламуса и corpus striatum, a stalk, the crus, literally a limb. Тогда есть мост или мост, и наконец продолговатый мозг или сосуд, который непрерывен со спинным мозгом (q.v).. позади и ниже полушарий головного мозга, являются мозжечком, или мозжечком, который также состоит из двух полушарий. Они связаны друг с другом центральной частью, названной процессом vermiform и также через мост.