— Вірю, але ніхто з них не був таким чесним і справедливим.
— Дурниці верзеш, — пирхнув Журек.
— О ні, нічого подібного. Бачиш, коли я покарав перших цілителів, мабуть, близько двох десятків, я натрапив на деякі коментарі. Люди писали, що я добре справляюся, що ці покидьки заслуговують на це, тощо. Додамо, що моя робота ще не була до кінця відомою; це були здебільшого спекуляції. У своєму профілі у "фейсбуці" я навіть опублікував запитання: "Що ви думаєте про ці вбивства?". І з'явилося багато постів з підтримкою. Тоді мені спало на думку, що на кожну жертву такого покидька припадає кілька додаткових жертв, які страждають, чиє життя зруйновано смертю близької людини. Вони страждають, плачуть і в багатьох випадках прагнуть справедливості. Помсти. Я мав рацію.
— Тож ти месник як з коміксів? — спитав Журек з ноткою іронії.
— Можеш сміятися, але помста — це сильна мотивація. Настільки сильна, що багато хто почав мені допомагати, більшість фінансово, але деякі вирішили пожертвувати собою заради справи. Люди, які втрачають близьку людину, втрачають сенс життя, а я повернув його їм. Натомість мені довелося зайнятися конкретними злочинцями, документувати їхнє покарання, але щоразу це була справедлива кара. Я не кажу, що раптом став благородним лицарем, який бореться зі злом в обмін на спокій в очах батьків, які втратили своїх дітей, або чоловіка чи дружини, які втратили партнера. Злочинність мене захоплювала; я вивчаю її, скільки себе пам'ятаю, і чудово усвідомлюю, хто я такий. Коли переживаєш смерть людини, це як відкриття сенсу існування. Колись це можна було спрямувати, перетворити на щось корисне для суспільства, але сьогодні я вигнанець. Стільки можливостей і добра я міг би дати всім порядним людям, стільки потенціалу, все змарновано.
— Зворушлива історія, — посміхнувся Журек. Він завжди реагував на страх так: з глузуванням, іронією, посмішкою. Це було сильніше за нього.
Інквізитор не відповів, він продовжив, ніби підготував спеціальну промову з цієї нагоди:
— Часи змінюються», — продовжив він. — Гомосексуалізм раніше карали смертю, тепер це норма. Жінки не мали права голосу, чорношкірих вішали на деревах, сьогодні ніхто навіть не хоче про це згадувати. І це дуже добре, суспільство нормалізується. Однак, десь по дорозі воно відмовилося від свого запобіжного клапана; воно більше не усуває найнебезпечніших осіб.
— Ти є такою особою.
— Ні, я усуваю лише злих осіб. В межах Справи я ніколи не вбивав нікого, хто не був причетний до смерті іншої людини. Ти бачив це в матеріалах, які я тобі надав.
— А той ксьондз у Бещадах?
Інквізитор замовк, обійшов стілець і знову присів.
— Це був запобіжний захід. Я кілька разів когось відпускав, і тоді страждали невинні люди.
— Ти виправдовуєшся?
— Лише тобі, і лише зараз. Я не повторюватиму цього більше, але сподіваюся, ти опишеш це чудово. І не тільки це.
— Опишеш? А як щодо того, щоб зварити мене в олії?
— Даю тобі другий шанс.
Чоловік встав, потягнувся і широко посміхнувся.
— Ну, а тепер беремося до роботи, — сказав він, потираючи руки. — Нам потрібно спалити чарівника.
***
Добрава знову була за кермом; вони їхали досить швидко, а Ольгерд підсумовував події, що відбулися під час злощасної вистави.
— Ви зробитесь медіа-зірками, вітаю, — саркастично сказав Кшисєк.
— Поліція розганяє дитячий театрик зі зброєю в руках! — засміявся Добрава.
— Дуже смішно, — сказав Ольгерд, а потім відповів на дзвінок: — Невже нічого, чорт забирай, не можна зробити? – кинув він до слухавки.
Усі в машині замовкли, зрозумівши, що відбувається щось погане. Можливо, їх все ж таки зняли зі справи? Але за п'ять хвилин до операції? Що ж, польська поліція бачила і не такі історії.
— Це якась нісенітниця, — розчаровано сказав Ольгерд. — Так, ми почекаємо, — додав він, перш ніж відключитися.
— Що відбувається? — спитав Кшисєк.
— Якийсь божевільний пограбував банк на Жолібожі, вибуховий пристрій вибухнув під машиною в підземному гаражі під Золотими Терасами[59], підозрілі пакети з'явилися на трьох станціях метро, хтось зателефонував до аеропортів Окенчє та Модлін і повідомив про бомби, і те ж саме відбувається в Пекіні. Коротше кажучи: зараз немає жодного вільного антитерористичного підрозділу. Як тільки один завершить свою діяльність, його направлять до нас.
— Диверсія? — спитала Добрава.
— Курва — прокурор аж вдарив кулаком по панелі приладів машини.