Выбрать главу

Огієнко Іван …78

Олісевич Олег …20

Павличко Соломія …20, 85, 115, 141

Павлишин Марко …38, 62, 73

Пагутяк Галина …101, 102

Пашковський Євген …49

Петросаняк Галина …161

Пиркало Світлана …72

Пікассо …66

Поваляєва Світлана …72

Подерев’янський Лесь …8, 18

Позаяк …163

Преслі Елвіс …40

Прохасько Тарас …49, 52, 53, 72, 138, 163, 164

Процюк …163

Римарук Ігор …22, 151, 154—156, 163

Рід Лу …41

Рікер Поль …48, 135, 149, 162

Рільке Райнер Марія …40

Родик Костянтин …102, 103

Романець Марина …88, 111, 116

Рорті …146

Ружевич Тадеуш …19

Рушді Салман …40

Рябчук Микола 19, 101, 106, 151—156

Сад Віхта …163

Садрі Ахмад …14

Саїд Едвард …13—–15, 48

Саломон Альберт …13

Сальєрі …55

Семенченко Олекса …9, 18, 19

Семків Ростислав …144, 145

Сидор-Ґібелинда Олег …121

Скуратівський Вадим …30

Сняданко Наталка …72

Ставицька Леся …71

Сталін …17

Старовойтова Н. О. …29

Стефановська Лідія …7

Стріха Максим …53, 70, 119, 120

Стус Василь …38

Таран Л. …20

Тейлор Чарльз …135, 136, 149

Тринчій Вадим …141

Тьорнер Віктор …36

Українка Леся …115

Ульяненко Олесь …49

Фішбейн …163

Фостер Джоді …40

Франко Іван …16

Фуко Мішель …48, 98, 146

Фюер Льюїс С. …89

Хвильовий Микола …17

Цибулько Володимир …102

Ципердюк Іван …163

Ципердюк Діма …163

Чернецький Віталій …120

Чубай Григорій …19, 153

Шевченко Тарас …154

Шевчук Анатолій …18

Шевчук Валерій …17, 18

Шекспір …163

Шерех Юрій …50

Яворський Орест …19

Яновський Юрій …17

Aldington, Richard …12

Anderson, Philp …173

Andryczyk, Mark …32

Andrukhovych, Yuriy …77

Armstrong, Todd Patrick …63

Barber, Bernard …15

Benda, Julien …12, 103

Bielik-Robson, Agata …147

Blarney, Kathleen …135, 162

Bohachevsky-Chomiak, Martha …15

Boym, Svetlana …148

Calinescu, Matei …48

Carynnyk, Marco …85

Chakrabarty, Dipesh …63

Chernetsky, Vitaly …120

Clark, Katerina …50

Dahrenhof, Ralf …13

Deleuze …146

Derrida …146

Eaton, Marcia Muelder …173

Foucault, Michel …98

Grabowicz, George G. …154

Haber, Honi Fern …146—149

Hahn, Lewis Edwin …162

Hermand, Jost …145

Hogan, Ed …21

Horban, Marta …85

Howard, Richard …98

Hundorova, Tamara …38, 72

Huszar, George B. De …13

King, Nikola …56

Kuperman, Gene …50

Lahusen, Thomas …50

Levinas …146

Lyotard, Jean-Francois …14, 146

Malia, Martin …15

Mannheim, Karl …14

May, Todd …146, 147, 149

Melnyczuk, Askold …21

Nancy …146

Naydan, Michael M. …77

Nettle, J. P. …12

Nichols, Ray …12

Nowoczesnosc, Inna …147

Pavlychko, Solomea …21, 85

Pavlyshyn, Marko …63

Pawliczko, Ann Lencyk …45

Pipes, Richard …15

Reiff, Philip …12, 13

Ricceur, Paul …135, 149, 162

Robbins, Bruce …12

Romanets, Maryna …111

Sadri, Ahmad …12, 14

Said, Edward W. …14, 15

Salomon, Albert …13

Shevchenko, Taras …154

Shils, Edward …14

Taylor, Charles …135, 136, 149

Trubetskoi, Sergei N. …15

Wanner, Catherine …36

Weber, Max …12, 14

Wirth, Louis …14

Young, James …145

Інформаця видавця

ББК 84(4Вел)

А 65

Перекладено за виданням:

The Intellectual as Hero in 1990s Ukrainian Fiction

by Mark Andryczyk (University of Toronto Press 2012)

Видання вийшло за підтримки:

Publication of this book was made possible, in part, with a grant from the Harriman Institute, Columbia University

Науковий редактор — Віктор Неборак

В оформленні книжки використано 8 афіш Юрка Коха і по одній Влодка Костирка та Влодка Кауфмана, а також 16 листівок із зображенням учасників молодіжного фестивалю альтернативної культури та нетрадиційних жанрів мистецтва у Львові «Вивих» 1990, 1992 pp. — роботи Влодка Кауфмана та Юрка Коха

Видавець Василь ГУТКОВСЬКИЙ

© Марко Андрейчик, текст, 2014

© University of Toronto Press, 2012

© Ігор Андрущенко, переклад, 2014

© Василь Ґабор, автор проекту, 2014

© Юрко Кох, Влодко Кауфман, Влодко Костирко, худ. оформл., 2014

© ЛА «Піраміда», 2014

ISBN 978-966-441-465-4

Зміст

Ліда Стефановська. Переднє слово …7