Выбрать главу

“I wonder now what might have come of this sadness, what it might have engendered in me that could have become stronger than itself. But I jump ahead of my story.

“Because shortly after that I saw a vampire in New Orleans, a sleek white-faced young man walking alone on the broad sidewalks of St. Charles Avenue in the early hours before dawn. And I was at once convinced that if Lestat still lived here that vampire might know him and might even lead me to him. Of course, the vampire didn’t see me. I had long ago learned to spot my own kind in large cities without their having a chance to see me. Armand, in his brief visits with vampires in London and Rome, had learned that the burning of the Theatre des Vampires was known throughout the world, and that both of us were considered outcasts. Battles over this meant nothing to me, and I have avoided them to this day. But I began to watch for this vampire in New Orleans and to follow him, though often he led me merely to theaters or other pastimes in which I had no interest. But one night, finally, things changed.

“It was a very warm evening, and I could tell as soon as I saw him on St. Charles that he had someplace to go. He was not only walking fast, but he seemed a little distressed. And when he turned off St. Charles finally on a narrow street which became at once shabby and dark, I felt sure he was headed for something that would interest me.

“But then he entered one side of a small wooden duplex and brought death to a woman there. This he did very fast, without a trace of pleasure; and after he was finished, he gathered her child up from the bassinet, wrapped it gently in a blue wool blanket, and came out again into the street.

“Only a block or two after that, he stopped before a vine-covered iron fence that enclosed a large overgrown yard. I could see an old house beyond the trees, dark, the paint peeling, the ornate iron railings of its long upper and lower galleries caked with orange rust. It seemed a doomed house, stranded here among the numerous small wooden houses, its high empty windows looking out on what must have been a dismal clutter of low roofs, a corner grocery, and a small adjacent bar… But the broad, dark grounds protected the house somewhat from these things, and I had to move along the fence quite a few feet before I finally spotted a faint glimmer in one of the lower windows through the thick branches of the trees. The vampire had gone through the gate. I could hear the baby wailing, and then nothing. And I followed, easily mounting the old fence and dropping down into the garden and coming up quietly onto the long front porch.

“It was an amazing sight I saw when I crept up to one of the long, floor-length windows. For despite the heat of this breezeless evening when the gallery, even with its warped and broken boards, might have been the only tolerable place for human or vampire, a fire blazed in the grate of the parlor and all its windows were shut, and the young vampire sat by that fire talking to another vampire who hovered very near it, his slippered feet right up against the hot grate, his trembling fingers pulling over and over at the lapels of his shabby blue robe. And, though a frayed electric cord dangled from a plaster wreath of roses in the ceiling, only an oil lamp added its dim light to the fire, an oil lamp which stood by the wailing child on a nearby table.

“My eyes widened as I studied this stooped and shivering vampire whose rich blond hair hung down in loose waves covering his face. I longed to wipe away the dust on the window glass which would not let me be certain of what I suspected. ‘You all leave me!’ he whined now in a thin, high-pitched voice.

“ ‘You can’t keep us with you! said the stiff young vampire sharply. He sat with his legs crossed, his arms folded on his narrow chest, his eyes looking around the dusty, empty room disdainfully. ‘Oh, hush!’ he said to the baby, who let out a sharp cry. ‘Stop it, stop it.’

“ ‘The wood, the wood,’ said the blond vampire feebly, and, as he motioned to the other to hand him the fuel by his chair, I saw clearly, unmistakably, the profile of Lestat, that smooth skin now devoid of even the faintest trace of his old scars.

“ ‘If you’d just go out,’ said the other angrily, heaving the chunk of wood into the blaze. ‘If you’d just hunt something other than these miserable animals…’ And he looked about himself in disgust. I saw then, in the shadows, the small furry bodies of several cats, lying helter-skelter in the dust. A most remarkable thing, because a vampire can no more endure to be near his dead victims than any mammal can remain near any place where he has left his waste. ‘Do you know that it’s summer?’ demanded the young one. Lestat merely rubbed his hands. The baby’s howling cued off, yet the young vampire added, ‘Get on with it, take it so you’ll be warm.’

“ ‘You might have brought me something else!’ said Lestat bitterly. And, as he looked at the baby, I saw his eyes squinting against the dull light of the smoky lamp. I felt a shock of recognition at those eyes, even at the expression beneath the shadow of the deep wave of his yellow hair. And yet to hear that whining voice, to see that bent and quivering back! Almost without thinking I rapped hard on the glass. The young vampire was up at once affecting a hard, vicious expression; but I merely motioned for him to turn the latch. And Lestat, clutching his bathrobe to his throat, rose from the chair.

“ ‘It’s Louis! Louis!’ he said. ‘Let him in’ And he gestured frantically, like an invalid, for the young ‘nurse’ to obey.

“As soon as the window opened I breathed the stench of the room and its sweltering heat. The swarming of the insects on the rotted animals scratched at my senses so that I recoiled despite myself, despite Lestat’s desperate pleas for me to come to him. There, in the far corner, was the coffin where he slept, the lacquer peeling from the wood, half covered with piles of yellow newspapers. And bones lay in the corners, picked clean except for bits and tufts of fur. But Lestat had his dry hands on mine now, drawing me towards him and towards the warmth, and I could see the tears welling in his eyes; and only when his mouth was stretched in a strange smile of desperate happiness that was near to pain did I see the faint traces of the old scars. How baffling and awful it was, this smoothfaced, shimmering immortal man bent and rattled and whining like a crone.

“ ‘Yes, Lestat,’ I said softly. ‘I’ve come to see you.’ I pushed his hand gently, slowly away and moved towards the baby, who was crying desperately now from fear as well as hunger. As soon as I lifted it up and loosened the covers, it quieted a little, and then I patted it and rocked it. Lestat was whispering to me now in quick, half-articulated words I couldn’t understand, the tears streaming down his cheeks, the young vampire at the open window with a look of disgust on his face and one hand on the window latch, as if he meant at any minute to bolt.

“ ‘So you’re Louis,’ said the young vampire. This seemed to increase Lestat’s inexpressible. excitement, and he wiped frantically at his tears with the hem of his robe.

“A fly lit on the baby’s forehead, and involuntarily I gasped as I pressed it between two fingers and dropped it dead to the floor. The child was no longer crying. It was looking up at me with extraordinary blue eyes, dark-blue eyes, its round face glistening from the heat, and a smile played on its lips, a smile that grew brighter like a flame. I had never brought death to anything so young, so innocent, and I was aware of this now as I held the child with an odd feeling of sorrow, stronger even than that feeling which had come over me in the Rue Royale. And, rocking the child gently, I pulled the young vampire’s chair to the fire and sat down.

“ ‘Don’t try to speak… it’s all right,’ I said to Lestat, who dropped down gratefully into his chair and reached out to stroke the lapels of my coat with both hands.

“ ‘But I’m so glad to see you,’ he stammered through his tears. ‘I’ve dreamed of your coming… coming…’ he said. And then he grimaced, as if he were feeling a pain he couldn’t identify, and again the fine map of scars appeared for an instant. He was looking off, his hand up to his ear, as if he meant to cover it to defend himself from some terrible sound. ‘I didn’t…’ he started; and then he shook his head, his eyes clouding as he opened them wide, strained to focus them. ‘I didn’t mean to let them do it, Louis… I mean that Santiago… that one, you know, he didn’t tell me what they planned to do.’