Рихард поднес к губам бокал с коктейлем и опустошил его в несколько глотков.
- Реши я подарить ей кольцо, ты бы узнал первым, Халиф. Сообщил бы даже в том случае, если бы ты сидел в тюрьме. - Он рассмеялся. - Прислал бы открытку со свадебным сюжетом.
- Ну так что? - обратил на себя внимание Герман, закуривая. - Вроде все в сборе, пора поговорить о главном?
- Не хватает мистера Линдера, - сказал Ливий.
При мысли о встрече с Виктором Линдером Халиф начинал нервничать. Это имя он слышал еще в ту пору, когда обитал на востоке. Слухи о Викторе были разными. Кое-кто поговаривал, что в свое время он близко дружил и сотрудничал с Гектором Минцем, парнем, который когда-то наводил ужас чуть ли не на всю Европу, конфликтовал с Аднаном Саркисом, бывшим покровителем Ливия, и обожал вставлять палки в колеса тем, кто толкает дурь и живой товар. Теперь Гектор Минц отдыхает в могиле, а его империя давно поделена. Ее частью был Треверберг. Именно эту часть и получил Виктор Линдер еще в ту пору, когда его могущественный приятель жил в полную силу. Он был женат, имел двоих детей и в общей сложности десять лет из своих сорока провел в тюрьме. Об Офире и Германе Рихард говорил с насмешкой, а о Викторе - с искренним уважением. Ливий не помнил, кто в последний раз удостаивался такого тона.
- К слову, мерзавец, который раньше встречался с Энджи, хотел отправить Цезаря за решетку, - сказал Герман.
- Кристофер Ланц, - пояснил Рихард для Халифа. - Детектив из отдела по борьбе с наркотиками. Это он засадил Офира пять лет назад. Кстати, он вернулся к работе. Потрепанный, но вполне живой. Этот парень опасен.
- Шлепнуть его - и дело с концом, - предложил мистер Шварц, попыхивая сигаретой. - Я уже предлагал.
- В прошлый раз мы порешили целое стадо осведомителей. Соскучился по славным денькам? Наших внутренних проблем тебе не хватает?
- Мистер Хиббинс решит наши проблемы, - с деланой веселостью рассмеялся Герман. - Он ведь здесь за этим, да? Кстати, а при чем здесь наркотики, мистер Хиббинс? Все называют вас восточным королем работорговцев. И последний срок вы отхватили как раз за это. Каков ваш опыт обращения с дурью? Помимо чисто практического опыта и некрасивой истории с десятью килограммами героина на иракской границе?
- Добрый вечер, господа. Прошу прощения за задержку. Моя жена в больнице, я навещал ее.
Глава 32
Рихард повернулся на голос.
- Привет, Виктор. Легок на помине. Надеюсь, Наоми идет на поправку?
- Очередной истерический припадок, или как там это называется. Галатея вот уже два месяца не присылает писем, и она возомнила себе, что ее отправили в зону боевых действий. Как по мне, чем дальше эта девчонка от Ночного квартала, баров, которые она грабила, и дури, которую она употребляла, тем лучше. Даже если ее отправили в зону боевых действий - что с того? Ей достался мой характер, но его необходимо закалить. Армейская дисциплина придется как нельзя кстати.
Герман подошел к одному из столов и затушил сигарету в хрустальной пепельнице.
- Господи, это же твоя дочь. Ты на полном серьезе хочешь, чтобы ее отправили на войну?
- Тебе бы тоже не помешало, но поздновато, останешься слюнтяем. Мистер Хиббинс, полагаю?
Виктор Линдер походил на аристократа из прошлой эпохи, заброшенного в современный мир. Впрочем, он по этому поводу не переживал и отлично вписался в новую атмосферу. Ливий обратил внимание и на армейскую выправку, и на широкие плечи. Скорее всего, пловец, но бывший, если судить по нездоровой бледности. В иссиня-черных волосах Цезаря серебрились седые пряди, лицо тронули первые морщины, и внимательные темно-карие глаза в таком обрамлении выглядели странно, чересчур молодо. Халиф пожал протянутую ему руку, думая о том, что с этим человеком нужно держать ухо востро. Лесть с ним не сработает. Он уважает только силу.
- Мистер Линдер. Рад знакомству.
- Вы не похожи на итальянца, кожа слишком светлая. Кстати, обращение вас устраивает? Или я должен говорить «ваша светлость граф Винчелли»?
Ливий улыбнулся и покачал головой.
- Меня устроит имя. От отцовского титула я отказался.
- Особняк великолепен. Хотелось бы увидеть его изнутри, но вас просили об этом не единожды, и вам это до смерти надоело, так что как-нибудь в другой раз. И светская шелуха вам тоже до смерти надоела, я вижу это по вашему лицу. Не терпится заняться по-настоящему важными делами, ради которых вы сюда приехали. Рамон рассказывал о вас. Да и Рихард тоже. Если верить их словам, у вас много достоинств. Надеюсь, знание своего места входит в их число. - Он доверительно наклонился к уху собеседника. - Это главное правило в нашем городе. Вы должны знать свое место. Бунтарей здесь не любят. Считайте, что я вас предупредил.