В помещении с огромным окном, выходящим, как смог сообразить Лёвка, непосредственно на Бергштрассе, стояло несколько кожаных кресел воль стены. За конторкой сидела белокурая девушка.
— Мог бы я видеть господина Фогеля? — по–английски поинтересовался у неё Лёвка.
Девушка, улыбнувшись, ответила на чистом русском:
— Вы, наверное, из Москвы? Господин Кобрин?
— Он самый. А тут что, все так хорошо по–русски говорят?
— Нет, только у нас. Благодаря специфике нашей работы. Господин Фогель ждёт вас. Вот дверь его кабинета, слева.
В маленьком кабинете из–за стола навстречу Лёвке поднялся средних лет господин с аккуратной бородкой и в тонких очках и приветствовал его, естественно, тоже по–русски:
— Присаживайтесь, пожалуйста! Итак, насколько я понял из нашего телефонного разговора, вашу газету… «Московский вестник» интересует кто–то из наших клиентов?
— Да, вы правильно поняли, господин… — ответил Лёвка, присаживаясь в кресло.
— Можно просто Игорь. Хотя я и стопроцентный немец, но вообще–то родился в Краснодаре. И жил там до двадцати пяти лет. Это я уж потом перебрался на родину предков. Но это так, к слову. Для начала я вам объясню суть нашей работы. В двух словах. Понимаете, все эти бундеспрограммы по социальному обеспечению, конечно, хороши сами по себе. Они дают репатриантам освоиться в первое время. А потом всё равно надо как–то вживаться в местную жизнь. Я ведь и сам с этим столкнулся. Тогда–то я и создал «Русско–немецкое бюро», получив от государства кредит. Всем помочь, мы, конечно, не можем. И не работаем с нелегальными эмигрантами. Только с теми, у кого есть вид на жительство. Это уже их дело, как они его добились. У нас есть договор с муниципалитетом, и они нам выделяют некоторые квоты в плане трудоустройства. Прежде всего, в сфере коммунальных услуг и строительства. Без этих квот наши сограждане просто не смогли бы конкурировать с турками. У них ведь исторически здесь всё схвачено. Ну, вы меня понимаете, — Фогель поправил очки.
— Понимаю, — легко согласился Лёвка. — Меня интересует человек по имени Ефим Карпинский. По профессии он вроде как крановщик. Выехал из Гамбурга в Москву где–то в начале октября прошлого года. А вернулся восемнадцатого октября.
Фогель откашлялся, словно раздумывая, как отвечать и всё же решился говорить начистоту. Кто его знает, что это за «Вестник» такой?
— На этого господина мне уже приходил запрос из России, из прокуратуры. Там какой–то несчастный случай ведь произошёл? — Фогель внимательно посмотрел на Лёвку, тот сделал непроницаемое лицо. Типа Штирлиц спрашивает о русской «пианистке», хотя на самом деле его волнует цвет трусов Мюллера.
— Я, собственно, им тогда ответил всё, что мог. После его возвращения из России мои пути с Карпинским не пересекались. И вообще, пересекались лишь один раз. Сейчас я посмотрю по базе данных, — Фогель постучал пальцами по клавишам компьютера. — Ну вот. Он обратился к нам в пятнадцатого сентября прошлого года. Тут, кстати, удивительный факт. В графе «строительная специальность» он указал — «любая». У него и дипломы были. Так что он без труда прошёл квалификационную комиссию. Немцы дотошный народ и не верят просто на слово… В общем, мы нашли Карпинскому место водителя автокара на строительстве склада в порту. В русской бригаде. Но господин Карпинской поработал только две недели и неожиданно взял расчёт… Вот, собственно, и всё, что я вам могу рассказать.
— Ясно, — почесал переносицу Лёвка. — Игорь! А мог бы я встретиться с кем–то из этой русской бригады?
— Да, думаю это возможно. Я сейчас подумаю, — Фогель вновь пощелкал компьютерными кнопками. — Мы ведь и с жильём нашим клиентам помогаем. Расселяем их в недорогих гостиницах в пригороде. Пока они не заработают достаточно денег, чтобы самим снимать уже более приличное жильё.
Прямо мать-Тереза, а не Фогель! — отметил про себя Лёвка.
— Вот… — довольный Фогель пальцем тыкнул в монитор. — Соседом Карпинского по гостиничному блоку в гостинице «Индрик» был Олег Шестов. Он сейчас нашёл постоянную работу в местной строительной фирме. Может быть, он сможет вам сообщить что–то новое?
— А как с ним связаться?
— У меня есть его мобильный телефон. Я попробую ему позвонить.
Собеседник Фогеля, похоже, не очень–то хотел с кем–то встречаться — судя по кислому выражению лица самого Фогеля.
— Скажите ему, что обед — за мой счёт. В любом ресторане по его выбору.
Эти вовремя сказанные Лёвкой слова, видимо, возымели своё действие. Шестов согласился. На Лёвкино счастье, у гамбургского работяги был как раз выходной.