Тёрнер заговорил:
– Мне стало известно, что эти двое ученых проводили много эксгумаций, в том числе в Косово. Это верно, мисс Холл?
– Да. Для ООН.
– Как и вы, спецагент Хьюстон.
– Да, сэр, – подтвердил Скотт.
– Значит, у вас обоих есть опыт работы с массовыми захоронениями.
Джейн не знала, как на это отвечать. Заключение было из разряда «у вас есть опыт работы с преступниками», обращенного к полицейскому. К тому же ее мозг в присутствии Скотта отказывался думать.
Очень кстати вмешалась Стили:
– Массовыми, множественными, одиночными. В зависимости от места. В Руанде много тел вообще лежало на поверхности земли.
– Вы хотите сказать, что навидались трупов на всю оставшуюся жизнь, – заключил Тёрнер.
– Да, в офис коронера нас точно не заманишь.
– Пожалуй. Но я надеюсь, что бюро удастся воспользоваться профессиональной свободой, которую позволяет вам нынешняя работа. Я добавлю в МОН еще несколько пунктов, потом наш правовой отдел проверит его и направит в ваш офис. Вы можете предлагать любые дополнения и поправки, но я уверен, что мы предоставим вам достойное соглашение.
Джейн переглянулась со Стили – похоже, деловитый стиль общения Тёрнера впечатлил ее подругу.
Тёрнер закончил:
– Мисс Ландер, мисс Холл – спасибо, что уделили время. Мой помощник проводит вас вниз.
Скотт коротко пожал Джейн руку.
– Рад был повидаться, – пробормотал он.
У нее пересохло во рту.
– Я тоже.
Она развернулась и пошла за остальными к лифту. Тёрнер нажал на кнопку своего «Блэкберри», а потом вызвал лифт.
– Когда вы были в Косово, мисс Холл?
Она заставила себя собраться:
– В двухтысячном.
– И встретились там с агентом Хьюстоном?
– Нет. Насколько мне известно, он был в Косово в девяносто девятом.
– Понятно.
Джейн вздохнула с облегчением, когда подошел помощник Тёрнера. В следующий миг двери лифта открылись. Она повернулась пожать руку боссу Скотта, но Стили ее опередила:
– Было приятно познакомиться, старший спецагент Тёрнер.
Тот кивнул, пожимая руку Стили.
– Мой офис будет на связи. Спасибо за уделенное время.
Джейн ответила на его крепкое рукопожатие.
– Вам спасибо, – сказала она и шагнула в лифт, дверцу которого придержал для них помощник.
Сдав гостевые бейджи, Джейн и Стили в молчании пересекли раскаленную парковку. Как обычно, Джейн знала, что хочет сказать Стили, а та – что думает Джейн. Ей было ясно, что сейчас обычные шуточки насчет Скотта Хьюстона, Невероятно Специального Агента, будут некстати.
Они открыли все окна «Форда», чтобы немного выпустить жар, и, врубив кондиционер на полную катушку, покатили по бульвару Уилшир. Джейн сидела за рулем и переживала – причем отнюдь не из-за МОН. Ее терзали сомнения насчет Скотта. Он все еще хочет на свидание в пятницу? Он был холоден с ней, потому что она так и не ответила на его приглашение? Или все объяснялось присутствием босса? Тут она заново вспомнила про МОН, и ее охватили одновременно восторг и облегчение. Она не ожидала, что они с Тёрнером так легко поймут друг друга, и теперь была убеждена, что он составит такой меморандум, который обеспечит им со Стили как профессиональную реализацию, так и личную безопасность. Личная безопасность… Она бы не возражала, если б Скотт согласился обеспечивать ее личную – очень личную – безопасность. Но что если это лишь ее фантазии?
Услышав щебет мобильника у себя в сумке, она обратилась к Стили:
– Ты не могла бы… – У нее сел голос. Джейн начала снова: – Не проверишь, кто там? Кэрол?
Стили запустила в сумку руку и достала телефон.
– Давай-ка посмотрим, – протянула она. – Тебе сообщение и… да. Оно не от Кэрол.
Джейн вздохнула и перестроилась левее, чтобы обогнать автобус, с трудом карабкавшийся вверх по склону холма.
– Что там написано?
– Написано, цитирую: кавычки открываются, только сегодня прилетел, не могу ждать до пятницы, как насчет сегодня вечером, буду у тебя через пару часов, кавычки закрываются. Конец цитаты. Полагаю, это Скотт? Почему ты не забила его в контакты?