- А ты что здесь делаешь?! - невольно ахнула Злата, во все глаза рассматривая Влада, брезгливо отодвигающего стул напротив нее и в этот момент к ним подбежала грудастая девица-официантка
- Что она хочет от меня? - хмуро спросил он, а ну да, вне Полотна понимание всех языков для него уже не работает
- Спрашивает желаешь ли ты что-либо
- Хах, нет, спасибо,- фыркнул Влад. Злата передала это окинувшей ее презрительным взглядом официантке и та ушла. - Здесь есть какой-то универсальный язык?
- Понятия не имею
- А как ты тогда?..
Вместо ответа она чуть повернула к нему голову и прикоснулась к уху, демонстрируя ему тонкое еле заметное золотое плетение по краю ушной раковины
- Удобно,- буркнул Влад, будто говоря что-то вроде «не честно» или «я так не играю»
- Что ты здесь делаешь?
- В данный момент пытаюсь не вляпаться во что-то
- Ты уже не справился,- хмыкнула Злата, указывая на его рукав. Он тут же приподнял руку и попытался оттереть пятно, но... - не старайся, это не оттирается
- Эобат сказал, что ты уходишь с факультета,- проговорил вдруг Влад и она пожала плечами, не имея ни малейшего желания обсуждать это, тем более с ним
- У твоего советника дырявый рот и большие уши
- Злата,- начал он с явным настроем прочитать ей лекцию и Злата тут же приподняла руку, останавливая его,- я помогу тебе с источником, займись факультетом
Она фыркнула и покачала головой
- Лучше я буду делать то, что у меня хоть как-то получается
- Подожди, но факультет работает!
- Вот именно. Он прекрасно работает и без меня. Ты же слышал Эобата, я и так не справляюсь и не могу позволить себе распыляться по мелочам
- Но факультет открывала ты!
- И что? - горько усмехнулась Злата. - Не важно. Я... не справилась
Влад выдохнул и склонился к ней, опираясь локтями о стол, рассматривая ее с каким-то странным выражением, вынуждая вывалить то, что без него она вдруг потеряла всю свою уверенность, как и почву под ногами и... вся эта ноша стала слишком тяжела. И Злата почти сказала это, но вовремя сцепила челюсть и кулаки, не позволяя себе рухнуть окончательно
- У тебя же все получалось,- пробормотал он.
«Получалось, пока ты был, а потом все стало слишком сложно и тяжело»
- Травмы не прошли бесследно
- Глупости,- фыркнул Влад,- послушай меня
- Нет, Влад,- мотнула она головой, - я должна сосредоточиться на поиске источника. Я его найду и... - наконец-то буду свободна от всех обязательств и долгов
- И? - уточнил он
- Да, прости, я обещала снять эту нагрузку с твоего мира и ты поручился за меня, но...
- Черт, Злата! Дело не во мне и не в мире Теней! - прикрикнул Влад, придвигаясь к ней,- это ты и тот блеск в твоих глазах, когда ты планировала и создавала этот факультет! Почему ты так легко от этого отказалась?! С каких пор трудности тебя настолько пугают?
- А с каких пор мы это с тобой обсуждаем? - огрызнулась Злата,- год назад тебя это так не волновало
- Год назад тебе это не было нужно
- Что «это»?
- Вдохновляющий пинок
- А это он? - скептично уточнила она,- Влад, не трать силы
- Я помогу тебе, не отказывайся от своей мечты!
- С чего ты взял, что факультет - моя мечта? - уточнила она, намеренно глядя куда-то ему за спину
- Наследие
- О, это я уж точно про... кхм... потеряла. И давай больше не будем об этом
- Кто-нибудь еще знает что ты сдалась?
Злата усмехнулась на эту его уловку
- Хочешь новость? - склонившись, спросила она, понизив голос,- никому нет дела. И мне пора,- добавила Злата, кивая куда-то за его спину.
Нет, ей определенно нужен перерыв, перезагрузка, пере- что угодно, потому что ее психика...
- Я не дам тебе сдаться,- прозвучало из темноты ее номера, как только Злата переступила порог, а у нее даже на испуг не было сил. Вздохнув, она закрыла за собой дверь и Влад зажег лампу на столике рядом с собой