Отряхнувшись от снега и налипшей грязи, Вольштагг отыскал щепу побольше и поострее той, что воткнул в ногу Нильса.
– Так вот, добрый мой великан, пора обсудить важные вопросы.
Нильс нахмурился и прорычал:
– Мне нечего тебе сказать, Асгардец.
– Что, даже ни словечка о том, где Тьяцци?
– Тем более о нем.
– Жаль, – проговорил Вольштагг и воткнул щепу во вторую стопу ледяного великана.
– А-А-А-А-А-А-А! – заорал тот. – Я тебя уничтожу, жирдяй!
– Знаешь, не стоит грубить тому, кого ты так сильно подвел, как меня.
– Ты мне в ногу деревяшку воткнул!
Вольштагг покачал головой.
– Я сейчас о краже золотых яблок бессмертия. Если бы вы не похитили их, сейчас дела бы у нас были не так плохи. А ведь мы – только первые ласточки. Если нам не удастся вернуть пропажу, сюда явится весь Асгард. Несколько гигантов захватили мы с товарищами на равнине Иды. Другие наверняка сбежали, когда потерпел поражение Хрунгнир. Неудивительно, что Тьяцци решил поднять свой авторитет и привлечь союзников на свою сторону этой кампанией против Вечного королевства. Может, это даже сработало бы, если бы не Лев Асгарда и его друзья. Мы пришли, чтобы положить конец бесчинствам. Так о чем я. Где Тьяцци?
– Я лучше умру, чем раскрою это.
Вольштагг пожал плечами.
– Ну, раз так... – Услышав позади стук копыт, он обернулся и увидел, что к нему медленно плетется Тяжеловоз. – О, вот теперь ты решил замедлиться. Своенравная зверюга.
Конь подошел к Вольштаггу и обнюхал его лицо.
Вольштагг невольно заулыбался.
– Ах, милый ты мой конек. Я не могу на тебя злиться. Дай-ка мне забрать сапог... – Воин потянулся к стремени, но вожделенной обуви там не увидел. – Да чтоб его! А сапог-то где?
Нильс засмеялся.
– Это меньшая из бед, с которыми сегодня встретится Домашний котишка Асгарда.
– Котишка? Ох, какая колкость. Было бы тут два ледяных великана, может, и получился бы из вас один остроумный. – Вольштагг подобрал еще несколько заледеневших щепок, которые оказались неплохим оружием, и неуклюже забрался на своего скакуна. – Ну что ж, Тяжеловоз, пойдем догонять Фандрала и Огуна. Без Льва Асгарда им наверняка нелегко биться с могучими злобными великанами.
Вольштагг ехал в сторону замка, а позади него раздавались выкрики Нильса:
– Молись, толстяк, о том, чтобы успеть покинуть Йотунхейм, пока я не освободился! Я не успокоюсь, пока не раздавлю тебя своей пятой!
– Тогда покоя тебе не видать, – насмешливо бросил ему Вольштагг. – Вперед, Тяжеловоз!
Анборн в это время метался по крепости в поисках асов.
Большего позора было не придумать. Вместе со своим отрядом они рыскали по бывшему замку Хрунгнира, а нашли только бесчувственные тела Хрольфа и Харальда в трапезной, где Асгардцы учинили беспорядок.
Входя в гостевые покои, Анборн задумался, уж не недооценил ли он Троицу Воинов Асгарда. Он заглянул за кресло, где когда-то сидела плененная Фригга, пока великаны наблюдали за битвой Тора и Хрунгнира.
Из коридора донесся зов Торвальда:
– Анборн, на кухне что-то не то!
Анборн поморщился. Ему не хотелось соваться на кухню – это всегда было не самое приятное место в замке. Раньше там вечно отирался хилый недоумок Кар, но с тех пор, как Тьяцци избавился от этого задохлика, стало еще хуже.
И все же Анборн последовал за Торвальдом по коридору, ведущему к кухне. Там же, в проходе, стояли Ингви и Ральф.
– Мы посмотрели в каждом зале, только на кухне не были. И вот, пожалуйста. – Торвальд указал рукой вперед.
В конце коридора стояли две лошади, покачивая одна золотистой, вторая черной гривами.
– Они в кухне, – заключил Анборн.
Ингви улыбнулся.
– А значит, загнали себя в ловушку.
Анборн в этом сомневался.
– Ингви, Торвальд, проверьте. Мы с Ральфом подождем.
Ингви это не устроило.
– А почему это вы тут останетесь?
– Потому что, дубина, лошади могут быть отвлекающим маневром.
– А, да, понятно, – кивнул Ингви. – Да, может быть и так.
Анборн закатил глаза.
– Спасибо за подтверждение. Шевелитесь!
Два ледяных великана прошли по коридору и углубились в кухню. Лошади попятились, но о животных Анборн сейчас думал меньше всего.
Ральф ткнул пальцем за спину.
– Проверю в других залах. Они могли и проскочить, эти коротышки.