ЗДЕСЬ НАЧИНАЕТСЯ ПЕРВАЯ КНИГА.
Глава 1. О Вильгельме Незаконнорожденном, первом нормандском короле Англии.
Глава 2. О Вильгельме Рыжем, втором нормандском короле Англии, и об экспедиции в Иерусалим
Глава 3. О Генрихе, третьем нормандском короле Англии и о некоторых событиях, которые произошли во время его царствования.
Глава 4. О том, каким образом Стефан в нарушении своей клятвы захватил Англию.
Глава 5. О благоприятном начале правления Стефана.
Глава 6. О Роджере, епископе Солсбери и Александре, епископе Линкольна, и об их пленении королем Стефаном.
Глава 7. О том как Стефан потерял свою королевскую власть вместе с Нормандией.
Глава 8. Пленение короля Стефана в Линкольне.
Глава 9. О том, как король Стефан был освобожден вследствии пленения графа Глостера.
Глава 10. О бегстве императрицы из Оксфорда и о соборе в Лондоне.
Глава 11. О нечестивой жизни и соответствующей смерти Годфрида Мандевилля.
Глава 12. О Роберте Мармиуме (Marmium) и его смерти.
Глава 13. О различных несчастиях, обрушившихся на короля Стефана.
Глава 14. О Тарстэне, архиепископе Йоркском и об основании аббатств Риво (Rievaulx) и Фаунтинс (Fountains).
Глава 15. Об основании Биланда (Byland)
Глава 16. О Гилберте Семпрингхэмском (Gilbert of Sempringham) и об ордене, который он учредил.
Глава 17. О том каким образом был низложен Уилльям, архиепископ Йоркский, который не получил паллия, и о том, как ему наследовал Генрих.
Глава 18. О причине Второго крестового похода в Иерусалим.
Глава 19. О ереси Одо де Стелла (Eudo de Stella) и его смерти.
Глава 20. О том, как император Конрад и король Людовик повели свои войска на Восток.
Глава 21. О Раймонде, князе Антиохском и о взятии Аскалона.
Глава 22. О неустроенности домашних дел при короле Стефане.
Глава 23. О Давиде, короле Шотландии, его сыне и внуках.
Глава 24. О епископе Вимунде (Wimund), его жизни, неподобающей званию епископа, и о том, как он был лишен своего зрения.
Глава 25. О Малкольме, наихристианнейшем короле Шотландии.
Глава 26. О назначении Гуго, епископа Дархемского, и о восстановлении Уилльяма Йоркского и его последующей смерти.
Глава 27. О Зеленых детях.
Глава 28. О некоторых чудесах.
Глава 29. Об успехах Генриха II в Англии пока он был герцогом.
Глава 30. О договоре между королем Стефаном и принцем Генрихом.
Глава 31. О разводе короля Франции со своей женой и об ее замужестве с будущим королем Англии.
Глава 32. О соборе в Лондоне и о смерти короля Стефана.
Глава 1.
О Вильгельме Незаконнорожденном, первом нормандском короле Англии.
В году 1066 от того времени, когда Слово стало плотью и жило среди нас, Вильгельм, по прозвищу Незаконнорожденный, герцог Нормандии, то ли из-за беззаконной жажды новых приобретений, то ли стремясь отомстить за полученное оскорбление, развязал войну против Гарольда, короля Англии. Последний случайно погиб в битве, и англичане были разбиты и покорены. Вильгельм объединил королевство Англия с герцогством Нормандским. По завершению своей победы, относясь с отвращением к своему званию узурпатора, но нетерпеливо желая принять облик законного суверена, он приказал Стиганду, бывшему в то время архиепископом Кентерберрийским, посвятить его должным образом в короли. Однако, этот прелат никоим образом не соглашался возложить свои руки на такого человека, который для удовлетворения своих собственных страстей запятнал себя кровью и присвоил себе права других людей. Но Альдред, архиепископ Йоркский, муж достойный и благоразумный, мудро предвидел необходимость на время уступить, и констатируя, что нельзя противиться Божьему назначению, провел обряд посвящения. Этим он умилостивил Вильгельма, который все еще дышал жаждой притеснять и убивать людей, и связал его священной клятвой сохранить и защищать гражданское и церковное самоуправление. После этого, тот стал видеть Альдреда как-бы в отческом свете, и хотя сам он и правил другими, ему же он спокойно позволял управлять собой. В самом деле, однажды случилось так, что этот понтифик, встретив от короля отказ удовлетворить некоторые его просьбы, повернулся в гневе, чтобы уйти прочь и вместо обычного благословения произнес слова проклятия. Не в силах снести его неудовольствие, король упал на колени, умоляя простить его и обещая исправиться. И когда стоявшие там нобли просили его поднять распростертого перед ним монарха, он ответил: “Пусть полежит у ног Петра”. Это случай ясно показывает то высокое уважение, которое этот свирепый государь испытывал по отношению к прелату, также как и тот авторитет, что помогал Альдреду властвовать над ним.