Capia R. Les Poupées françhises. Paris, 1979.
Capia R. L’âge d’or de la poupée au XIXе siècle // Histoire de la poupée. Exposition de Courbevoie, 1973–1974.
Manson M. La Poupée, objet de recherches pluridisciplinaires // Histoire de l’éducation. 1983. Avril. No. 18.
Pelosse V. Imaginaire social et protection de l’animal. Des amis des bêtes de l’an X au législateur de 1850 // L’Homme. XXI, XXII (Oct.–déc. 1981, janv. — mars 1982).
Pierre E. Histoire de la protection des animaux en France au XIXе siècle. DEA. Paris‑VII, 1982.
5. Любовь и секс
Aimer en France (1760–1860): Actes du colloque international de Clermont–Ferrand / rec. et prés, par P. Viallaneix, J. Ehrard. Clermont–Ferrand, 1980. 2 vol.
Communications. No. 35 «Sexualités occidentals» (статьи Ph. Ariès, A. Bejin, M. Poliak (особенно о гомосексуальности), etc.).
L’Histoire. Janv. 1984 «Amour et Sexualité».
Romantisme. 1976. No. 4 «Mythe et représentation de la femme au XIXе siècle».
Adler L. Secrets d’alcôve. Histoire du couple de 1830 à 1930. Paris: Hachette, 1983.
Armengaud A. Les Français et Malthus. Paris: PUF, 1975.
Aron J.–P., Kempf R. Le Pénis et la Démoralisation de l’Occident. Paris: Grasset, 1978.
Bonello Ch. Le Discours médical sur l’homosexualté au XIXе siècle, thèse de 3е cycle. Paris‑VII, 1984.
Bonnet M.–J. Un choix sans équivoque. Recherches historiques sur les relations amoureuses entre les femmes, XVIe‑XXe siècle. Paris: Denoël–Gonthier, 1981.
Corbin A. Les Filles de noce. Misère sexuelle et prostitution aux XIXе‑XXе siècles. Paris: Aubier, 1978.
Danet J. Discours juridique et Perversions sexuelles (XIXе et XXе siècle). Nantes: Centre de recherche politique de l’universé de Nantes, 1977.
Flandrin J.–L. L’Eglise et le Contrôle des naissances. Paris: Flammarion, 1970.
Flandrin J.–L. Les Amours paysannes, XVIe–XIXe siècle. Paris: Gallimard/Julliard, 1975.
Flandrin J.–L. Le Sexe et l’Occident. Évolution des attitudes et des comportements. Paris: Éd. du Seuil, 1981.
Gay P. The Bourgeois Experience. Victoria to Freud. I. Education of the Senses. N. Y.: Oxford University Press, 1984.
Gillet M. L’Homme, la Vie et la Mort dans le Nord au XIXе siècle. Lille: Presses universitaires, 1972.
Guerrand R.–H. Libre Maternité. Paris: Casterman, 1971.
Haan P. Nos ancêtres les pervers. Paris: Olivier Orban, 1979.
Herculine Barbin dite Alexina B. / prés. par. M. Foucault. Paris: Gallimard, 1978.
Jacques J.–P. Les Malheurs de Sapho. Paris: Grasset, 1981.
MacLaren A. Sexuality and Social Order. N. Y.: Holmes and Meier, 1983.
Noonan J.–T. Contraception et Mariage. Paris: Cerf, 1972.
Quiguer C. Femmes et Machines 1900. Lectures d’une obsession modern style. Paris: Klincksieck, 1979.
Reytier D. L’Adultère sous le Second Empire, DEA. Paris‑VII, 1981.
Ronsin F. La Grève des ventres. Paris: Aubier, 1979.
Termeau J. Maisons closes de province (Maine–et–Loire, Sarthe, Mayenne). Le Mans: Éd. Cenomane, 1986.
6. Страдания, бегство, спасение
а) Новые симптомы
Bercherie Р. Les fondements de la clinique. Ornicar, 1980.
Boltanski L. Pouvoir et impuissance: projet intellectuel et impuissance dans le Journal d’Amiel // Actes de la recherche en sciences sociales. 1975. Nov. No. 5–6.
Borie J. Le Tyran timide: le naturalisme de la femme au XIXе siècle. Paris: Klincksieck, 1973.
Carroy–Thirard J. Figures de femmes hystériques dans la psychiatrie françhise au XIXе siècle // Psychanalyse à l’universé. 1979. Mars.
Carroy–Thirard J. Possession, extase, hystérie au XIXе siècle // Psychanalyse à l’universé. 1980. Juin.
Carroy–Thirard J. Hystérie et littérature au XIXе siècle // Psychanalyse à l’universé. 1982. Mars.
Darmon P. Le Tribunal de l’impuissance. Virilité et défaillances conjugates dans l’ancienne France. Paris: Éd. du Seuil, 1979.
Didi–Huberman G. Invention de l’hystérie. Charcot et l’iconographie de la Salpêtrière. Paris: Macula, 1982.
Hau C. Le Messie de l’an XIII. Paris: Denoël 1,1955.
Maire C.–L. Les Possédées de Morzine, 1857–1873. Lyon: PUL, 1981.
Moreau Th. Le Sang de l’histoire. Michelet, l’histoire et l’idée de la femme au XIXе siècle. Paris: Flammarion, 1982.
Peter J.–P. Le corps du délit // Nouvelle Revue de psychanalyse. 1971. No. 3.
Peter J.–P. Ogres d’archives // Nouvelle Revue de psychanalyse. Automne 1972.
Starobinski J. Sur la chlorose // Romantisme. 1981. No. 31. Sangs.
Swain G. L’âme, la femme, le sexe et le corps. Les nétamorphoses de l’hystérie à la fin du XIXе siècle // Le Débat. 1983. Mars.
Vincent A. Histoire des larmes, XVIIIe‑XIXe siècle. Marseille: Rivages, 1986.
Wajeman G. Le Maître et l’Hystérique. Paris: Navarin, 1982.
b) Бегство: алкоголь и наркотики
Fillaut Th. L’Alcoolisme dans l’ouest de la France pendant la seconde moitié du XIXе siècle. Paris: La Documentation française, 1982.
Hervier D. Cafés et Cabarets en Berry de 1851 à 1914, maîtrise, université de Tours, 1979.
Jacquemet G. Médecins et maladies populaires dans le Paris de la fin du XIXе siècle // Recherches. 1977. Dec. No. 29.
Lalouette J. Le discours bourgeois sur les débits de boisson aux alentours de 1900 // Recherches. 1977. Déc. No. 29.
Liedekerke A. de. La Belle Époque de l’opium. Paris: La Différence‑Le Sphinx, 1984.
Marrus M.–R. L’alcoolisme social à la Belle Époque // Recherches. 1977. Déc. No. 29.
Plonévez C. L’Alcoolisme dans les milieux ouvriers à Paris, 1880–1914, maîtrise. Paris‑VII, 1975.
c) Самоубийства
Baechler J. Les Suicides. Paris: Calmann‑Lévy, 1975.
Chesnais J.–C. Les Morts violentes en France depuis 1826. Paris: PUF, 1976.
Chesnais J.–C. Histoire de la violence. Paris: Hachette, 1982.
Durkheim E. Le Suicide. Paris: PUF, 1930.
d) Спасение: медицина и частная жизнь
Cottereau A. La tuberculose: maladie urbaine ou maladie de l’usure du travail? Critique d’une épidémiologie officielle: le cas de Paris // Sociologie du travail. No. 78.
Guillaume P. Du désespoir au salut: les tuberculeux aux XIXе et XXе siècles. Paris: Aubier, 1986.
Kniebiehler Y. Nous, les assistantes sociales. Paris: Aubier, 1980.
Kniebiehler Y., Fouquet C. La Femme et les Médecins. Paris: Hachette, 1983.
L’usure au travail / sous la dir. de A. Cottereau // Le Mouvement social. Juil. — sept. 1983. No. 124.
Léonard J. La Médecine entre les pouvoirs et les savoirs. Paris: Aubier, 1979.
Léonard J. La France médicale. Médecins et malades au XIXе siècle. Paris: Gallimard, 1978.
Léonard J. La Vie quotidienne du médecin de province au XIXе siècle. Paris: Hachette, 1977.
Peter J.–P. Les médecins et les femmes // Misérable et Glorieuse: la Femme du XIXе siècle / prés, par J.–P. Aron. Paris: Fayard, 1981.
e) Психиатр, психолог и частная жизнь
Baumfelder–Bloch Е. Médecine et société face à l’enfance anormale de 1800 à 1940, thèse de 3е cycle. Paris: EHESS, 1983.
Castel R. L’Ordre psychiatrique. T. I: L’Age d’or de l’aliénisme. Paris: Éd. de Minuit, 1976.
Foucault M. Naissance de la clinique. Une archéologie du regard médical. Paris: PUF, 1963.
Gauchet M., Swain G. La Pratique de l’esprit humain. L’institution asilaire et la révolution démocratique. Paris: Gallimard, 1981.
Nouvelle Histoire de la psychiatrie / sous la dir. de J. Postel. Cl. Quetel. Toulouse: Privat, 1983.
Petit J. Folie, langage, pouvoirs en Maine–et–Loire (1800–1841) // Revue d’histoire moderne et contemporaine. 1980. Oct. — dec.
Pinell P., Zafiropoulos M. La médicalisation de l’échec scolaire. De la pédopsychiatrie à la psychanalyse infantile // Actes de la recherche en sciences sociales. 1978. Nov. No. 24.
Roudinesco E. La Bataille de cent ans. Histoire de la psychanalyse en France. T. I: 1885–1939. T. II: 1925–1985. Paris: Éd. du Seuil, 1986.
УДК 316.728(4)(091)
ББК 63.3(4) — 75
И 90
Редактор серии Л. Оборин
В оформлении обложки использована картина «Молодая женщина за вышиванием» (1900) Мэри Стивенсон Кэссетт (1844–1926)
Н. О. Havemeyer Collection, Bequest of Mrs. H. O. Havemeyer, 1929, The Metropolitan Museum of Art.
История частной жизни: под общей ред. Ф. Арьеса и Ж. Дюби. Т. 4: от Великой французской революции до I Мировой войны; под ред. М. Перро / Ален Корбен, Роже—Анри Герран, Кэтрин Холл, Линн Хант, Анна Мартен—Фюжье, Мишель Перро; пер. с фр. О. Панайотти. — М.: Новое литературное обозрение, 2018. — 672 с. (Серия «Культура повседневности»)
ISBN 978–5-4448–0729–3 (т.4)
ISBN 978–5-4448–0149–9
Пятитомная «История частной жизни» — всеобъемлющее исследование, созданное в 1980‑е годы группой французских, британских и американских ученых под руководством прославленных историков из Школы «Анналов» — Филиппа Арьеса и Жоржа Дюби. Пятитомник охватывает всю историю Запада с Античности до конца XX века. В четвертом томе — частная жизнь европейцев между Великой французской революцией и Первой мировой войной: трансформации морали и триумф семьи, особняки и трущобы, социальные язвы и вера в прогресс медицины, духовная и интимная жизнь человека с близкими и наедине с собой.
© Bditions du Seuil, 1987 et 1999
© О. Панайотти, перевод с французского языка, 2018
© ООО «Новое литературное обозрение», 2018
