62. Dossou F. S. L’insertion des jeunes dans la vie professionnelle, conditions et mécanismes de l’insertion // L’Entrée dans la vie active. Paris: PUF, 1977. P. 181-332 (Cahiers du Centre d’études de l’emploi. N0.15).
63. Galambaud B. Les Jeunes Travailleurs d’aujourd’hui. Toulouse: Privat, 1977
64. Lamirand G. Le Rôle social de l’ingénieur. Scènes de la vie d’usine.
Paris: Êd. de la Revue des jeunes, s. d. (1937).
65. Barou J.-P. Gilda, je t’aime, pas le travail. Paris: Les Presses d’aujourd’hui, 1975. P. 67.
66. Dubost N. Flins sans fin. Paris: Maspero, 1979. P. 172.
67. Mothé D. Militant chez Renault. Paris: Éd. du Seuil, 1965. P. 32,40.
68. Piaget Ch. Lip. Paris: Stock, 1973. P. 43, 54» 95» 97
69. Ehrenberg A. C’est au Club et nulle part ailleurs... // Le Débat. 1985. N0.34. P. 130-145. Именно y этого автора мы позаимствовали выражение «общество без принуждения».
70. Morin Е. L’Esprit du temps. Paris: Grasset, 1962. P. 97. В этой книге несколько десятилетий назад был сделан прогноз, который подтвердился дальнейшим развитием событий.
71. В этой части текста мы многим обязаны Жилю Липовецкому (Op. eit).
72. Barthes R. Système de la mode. Paris: Éd. du Seuil, 1967.
73. Tudesq A.-J. L’Évolution de la presse quotidienne en France au XXe siècle // Revue d’histoire moderne et contemporaine. 1982. N0.3. P. 500-507.
74. RiowcJ.-P. Les trente-six chandelles de la télé // L’Histoire. 1986. N0.86. P- 38-53; Albert E, Tudesq A.-J. Histoire de la radiotélévision. Paris: PUF, 1981.
75. Ory P. Op. cit. P. 47.
76. См. опросы Ж. Вальдура, проведенные в начале 1920-х годов, например: Ateliers et Taudis de la banlieue de Paris. Paris: SPES, 1923.
77. Süllerot É. La Presse féminine. Paris: Armand Colin, 1966. P. 58.
78. Термин принадлежит Анри Раймону: Raymond H. Hommes et dieux à Palinuro // Esprit. Juin 1959. N0. 6. P. 1030-1040.
79. Этот анализ был проведен более тридцати лет назад—что очень показательно—Эдгаром Мореном (Op. rit, см., в частности, р. 142).
Глава 2. История тайны?
1. Bredin J.-D. Le droit, le juge et l’historien // Le Débat. 1984. N0. 32. P. 93-111.
2. Эту этимологию мы заимствуем из статьи: Lévy A. Évaluation étymologique et sémantique du mot «secret» // Nouvelle Revue de psychanalyse. 1976. N0.14. P. 117-130.
3. Borges J.L. Enquêtes. Paris: Gallimard, 1957. P. 116. Рус. пер. E. Лысенко цит. по: Борхес Х.Л. Новые расследования. M.: ACT, 2015.
4. Michelat G, Boy D. Les Français et les parasciences // La Recherche.
1984. N0.161. R 1560-1567.
5. Peynel E. Le Monde. 5 mai 1984.
6. Prost A. Les monuments aux morts // Les Lieux de mémoire / Sous la dir. de P. Nora. Paris: Gallimard, 1984. P. 195-228.
7. Azéma J.-P. De Munich à la Libération, 1938-1944. Paris: Éd. du Seuil, 1979- Дальнейшие сведения взяты из того же источника.
8. Данные взяты у: Poliak М. Des mots qui tuent. Actes de la recherche en sciences sociales. 1982. N0. 41. P. 28-45.
9. Botz G., Poliak M. Entretien avec Margareta Glas-Larsson. Survie dans un camp de concentration // Ibid. P. 3-28.
10. Hoess R. Le commandant d’Auschwitz parle. Paris: Julliard, 1959.
11. David Ch. Le cauchemar d’un curieux // Nouvelle Revue de pshycha-nalyse. 1976. N0.14. P. 261-274.
12. Calot G. Forces et faiblesses de la population française. La population française de A à Z // Les Cahiers français. 1985. N0. 219. P. 69-72.
13. Здесь мы продолжаем рассказ доктора П. Симона, изложенный в работе «De la vie avant toute chose» (Paris: Mazarine, 1979).
14. Эти сведения взяты из работы, опубликованной коллективом ученых: Docteur P. Coûtant et al. Les Mères de substitution // Mémoire IEP, ronéoté, 1985.
15. Verdier Y. Façon de dire, façon de faire. Paris: Gallimard, 1980.
16. Béjin A. Le mariage extraconjugal aujourd’hui // Communications. 1982. N0.35. P. 138-146.
17. Chalvon-Demersay S. «L’union libre» // Encyclopaedia Universalis.
1985. P. 408-411.
18. Le Statut matrimonial et ses conséquences juridiques et sociales: Rapport présenté au Conseil économique et social les 24 et 25 janvier 1984, par Mme E. Sullerot.
19. Ariès Ph. Le mariage indissoluble; L’amour dans le mariage // Communication. 1982. N0. 35. P. 123-137,116-122.
20. Girard A., Stoetzel J. Les Valeurs du temps, une enquête européenne. Paris: PUF, 1983.
21. Delphy C. Mariage et divorce: une impasse à double face // Les Temps modernes. 1974. N0.333/334. P. 1815.
22. Belotti Е. G. Du côté des petites filles. Paris: Éd. des Femmes, 1974.
23. «Детский сад» по-французски буквально — «материнская школа».
24. Verdier К Op. cit. Р. 19.
25. Groddeck G. Le Livre du ça. Paris: Gallimard, 1973. P. 120.
26. Perrot Ph. Le Travail des apparences. Paris: Éd. du Seuil, 1984.
27. Nahoum V. La belle femme ou le stade du miroir en histoire // Communications. 1979. N0.3. P. 22-32.
28. Bourdieu P. Remarques provisoires sur la perception sociale du corps // Actes de la recherche en sciences sociales. Avr. 1977. N0.14.
29. Douglas M. Les structures du culinaire // Communications. 1979. N0.31. P. 145-170.
30. Verdier Y. Op. cit. P. 322.
31. Pischler C. Gasronomie et gastro-anomie. Sagesse du corps et crise bioculturelle de l’alimentation moderne // Communications. 1979. N0. 31. P. 189-210.
32. Grignon C., Grignon Ch. Styles d’alimentation et goûts populaires // Revue française de sociologie. Numéro special. 1980, oct. —déc. P. 531-569.
33. Petitjean G. Des cocktails dangereux // Le Nouvel Observateur. 13 août 1973
34. Muel Dreyfus F. Le fantôme du médecin de famille // Actes de la
recherche en sciences sociales. Sept. 1984. N0. 54. P. 70-71.
35. Bariety M., Coury Ch. Histoire de la médecine. Paris: Fayard, 1963.
36. Vincent G. Les Jeux français. Essais sur la société moderne. Paris: Fayard, 1978. P. 82-100.
37.Andréani E. Indicateurs sociaux pour la population âgée. Documents d’information et de gestion // Gérontologie. 1974, sept. — nov.
38. Paiïlat P. Op. cit. P. 33.
39- Самые последние статистические данные приводятся в: Données sociales, és. 1984, INSEE, 1985. P. 348-383. См. также: Desplanques G. L’inégalité sociale devant la mort // Économie et Statistique. 1984. N0.162. P. 29-50.
40. Ariès Ph. Essais sur l’histoire de la mort en Occident du Moyen Age à nos jours. Paris: Éd. du Seuil, 1975. См. также: La mort inversée, le changement des attitudes devant la mort dans les sociétés occidentals // Archives européennes de sociologie. 1967. T. VIII. P. 169-195.
41. Chamboredon J.-C. La restauration de la mort, objets spécifiques et fantasmes sociaux // Actes de la recherche en sciences sociales. 1976, juin. N0. 2/3.
42. Herzlich C. Le travail de la mort // Annales ESC. 1976, janv. — févr. P. 197-217. Частично наша информация позаимствована из этой статьи.
43. Sournia J.-C. Mythologie de la médecine moderne // Paris: PUE 1969. P. 106.
44. Pouillard D. Le droit de vivre sa mort // Encyclopaedia Universalis. 1979. P. 162-164. Частично наша информация позаимствована из этой статьи.
4;. Guiraud P. Dictionnaire historique, stylistique, rhétorique, étymologique de la littérature érotique. Paris: Payot, 1978.
46. Dekhli K. Civilité du sexe moderne // La Chose sexuelle, Nouvelle Revue du psychanalyse. 1983. N0.29. К сказанному добавим, что если о сексе и говорят много, то редко это бывает серьезно: почти все многочисленные анкеты достаточно легкомысленны. Исключение составляет, к несчастью, уже достаточно давний доклад: Rapport sur le comportement sexuel des Français, dit Rapport P. Simon (R. Julliard, P. Charron, 1972). В период c 20 июня no 2; сентября 1970 года были опрошены 2625 человек. Письменный и устный опросы проводили 173 анкетера из Французского института общественного мнения (IFOP). К каждой заполненной анкете прилагался «список заме чаний», составлявшийся анкетером, и «доклад об анкете».
47. Основную информацию мы заимствуем из работ Ж.-Л. Фландре-на, резюме которых представлены в публикации: La vie sexuelle des gens mariés dans l’ancienne société: de la doctrine de l’Église à la réalité des comportements // Communications. 1982. N0.35. P. 102-113.
48. Revue française de psychanalyse. 1939. N0.1. P. 3-38
49. Béjin A. Crépuscules des psychanalystes et matin des sexologues; Béjin A. Le pouvoir des sexologues et la démocratie sexuelle // Communications. 1982. N0. 35. P. 159-171,178-191.
50. Цит. no: Dekhli K. Civilité du sexe moderne // Op. cit. P. 112. Автор задает вопрос: «Что ответить человеку, который мастурбирует, разговаривая по телефону?»
51. Stoller R. ^excitation sexuelle et ses secrets // Nouvelle Revue de psychanalyse. 1976. N0.14. P. 159-182.
52. Friday N. My Secret Garden: Women’s Sexual Fantasies. N.Y.: Trident Press, 1973.
53. Baudrillard J. Traverses //1983. No. 29. P. 2-15.
54. Цит. no: Dekhli K. Op. cit. P. 120.
55. Poliak M. Homosexualité masculine ou le bonheur dans le ghetto? // Communications. 1982. N0. 35. P. 37-53.
56. Darmecker M., Reiche R. Der gewöhnliche Homosexuelle. Frankfurt/M: Fischer, 1974.
57. Bell A. R, Weinberg M. S. Homosexualities: A Study of Diversity among Men and Women. N.Y.: Simon & Schuster, 1978.
58. Recueil Dalloz-Sirey. 1984. P. 165-165.
59. Gazette du Palais. 6-8 nov. 1983. P. 5-12.
60. Corbin A. Les Filles de noces. Misère sexuelle et Prostitution aux XIXe et XXe siècles. Paris: Aubier-Montaigne, 1978.
61. Ibid. P. 450.
Глава 3. Культурное разнообразие
î. Подробные результаты этого исследования см.: Bessière G., Piquet /., Potel J., Vulliez H. Les volets du presbytère sont ouverts... Краткое содержание этой работы см.: Petit J.-C. La Vie. N0. 2091. 26 sept.— 2 oct. 1985.
2. Girard A., Stoetzel J. Les Valeurs du temps: une enquête européenne. Paris: PUF, 1983. Анкетирование проводилось в девяти странах. Итоги, касающиеся Франции: Girard A., Stoetzel J. Les Français et les valeurs du temps present // Revue française de sociologie. Janv. — mars 1985. P. 3 -31. Напомним, что всякое исследование, касающееся «ценностей», ставит сложные проблемы в связи с формулировками вопросов.
3. Mehl R. Rapport présenté au Conseil de la fédération protestante de France le 30 mai 1981. Автор берет за основу опрос, проведенный Французским институтом общественного мнения (IFOP) в марте 1980 года. Участвовал 9871 человек в возрасте 15 лет и старше, 414 из которых объявляли свои взгляды «близкими к протестантизму».
Опрос был заказан изданиями La Vie, Les Dernières Nouvelles d’Alsace, Midi libre и Le Christianisme au XXe siècle.