Выбрать главу

Max Rodenbeck, Cairo, The City Victorious (Picador; Vintage).

Излагая историю Каира с момента его основания, автор попутно рассказывает об истории всей страны от арабского завоевания до наших дней. Это превращает книгу в хорошее общее пособие, в котором особой глубиной отличается раздел, посвященный современности.

Арабский период

Alfred J. Butler, The Arab Conquest of Egypt (Oxford University Press; Darf). В качестве пролога к рассказу о завоевании Египта арабами, которое является главной темой этого серьезного исследования, автор дает подробный очерк последних лет византийского правления в Египте.

Bernard Lewis, The Arabs in History (Oxford University Press).

Краткий, но надежный обзор истории арабов от доисламской эпохи до последних десятилетий.

Крестовые походы

Joinville and Villehardouin, Chronicles of the Crusades (Penguin).

Седьмой Крестовый поход был исключительно нелепой затеей французского короля Людовика Святого. Жуанвиль — участник событий — рассказывает о них с серьезностью истинного верующего, но современному читателю порой трудно удержаться от улыбки.

Sir Steven Runciman, A History of the Crusades (Penguin, в 3-х томах). Великолепный рассказ о приключениях, отваге, глупости и жестокости, в который вплетены реальные подробности и придворные сплетни, связанные с пребыванием крестоносцев на Востоке. Реальные последствия Крестовых походов проявились не столько в истории Ближнего Востока, сколько в переходе политической и культурной гегемонии от Византии к Западу, что стало особенно заметным в начале Нового времени.

Период мамлюкского и турецкого господства

Robert Irwin, The Middle East in the Middle Ages: The early Mamluke sultanate 1250–1382 (University of Southern Illinois).

Безупречная с академической точки зрения работа в то же время представляет собой увлекательный рассказ о приходе мамлюков к власти и их победах над монголами и крестоносцами.

Michael Winter, Egyptian Society under Ottoman Rule 1517–1798 (Routledge). Серьезное исследование истории турецкого владычества в Египте, написанное одним из ведущих специалистов в данной области.

Французское завоевание

Vivant Denon, Travels in Upper and Lower Egypt during the Campaign of General Bonaparte, trans. E. A. Kendal (Darf UK).

Живой рассказ о египетском походе Наполеона, написанный участником событий и впервые опубликованный в 1803 г.

Alan Moorehead, The Blue Nile (Penguin; Harper).

Добрая четверть этой книги, представляющей собой историю реки Нил в XVIII–XIX столетиях, посвящена египетскому походу Наполеона.

XIX и XX столетия

Correlli Barnett, The Desert Generals (Cassell; Indiana University Press).

Впервые опубликованная в 1960 г., эта книга остается лучшим исследованием военных действий в пустыне в 1940–1943 гг., демонстрирующим ключевую роль генерала Окинлека, а не Монтгомери, в событиях при Эль-Аламейне.

Ahron Bregman and Jihan el-Tahri, The Fifty Years War: Israel and the Arabs (BBC; TV Books).

Книга, совместно написанная еврейским и арабским авторами, представляет собой взвешенный взгляд очевидцев на враждебные отношения между Израилем и арабами.

Artemis Cooper, Cairo in the War, 1939–1945 (Penguin; Hamish Hamilton).

Во время Второй мировой войны вторым по важности городом Британской империи был, по сути, Каир. Практически все более-менее важные персоны были здесь. Блестящее общество политиков, военных, тайных агентов, писателей, поэтов, общественных деятелей, танцовщиц и прочих знаменитостей превратило Каир, у дверей которого стояли войска Роммеля, в интереснейшее место.

The Earl of Cromer, Modern Egypt (MacMillan).

На протяжении 24 лет лорд Кромер — в прошлом Эвелин Баринг — единолично правил Египтом, не нося никакого титула. Он написал это оправдание британского присутствия в Египте через год после ухода в отставку. Хотя тираж этой книги давно распродан, ее стоит поискать в библиотеках.

Lord Killearn, The Killearn Diaries 1934–1946 (Sidgwick & Jackson).

Грубоватый и властный верховный комиссар, ставший впоследствии послом, со своей точки зрения рассказывает о попытках заставить египтян мыслить на английский манер.

Alexander Kitroeff, The Greeks in Egypt 1919–1937 (Ithaca).

Греки, приехавшие в Египет по приглашению Мухаммеда Али, много сделали для того, чтобы превратить Александрию в великий торговый город.

Хотя в заглавие вынесен очень короткий исторический период, автор сначала возвращает нас к событиям XIX века, а в эпилоге доводит изложение до окончательного изгнания греков из Египта, состоявшегося в 1960-е гг.

Gudrun Kramer, The Jews in Modern Egypt 1914–1952 (University of Washington Press).

Как и греки, египетские евреи внесли огромный вклад в развитие Египта, но войны с Израилем нанесли сокрушительный удар по их чувству преданности этой стране.

Peter Mansfield, The Arabs (Penguin).

Хороший обзор отдельных стран и арабского мира в целом, содержащий также краткий очерк новейшей истории Египта.

Peter Mansfield, The British in Egypt (Weidenfeld and Nicolson).

Великолепное изложение политической истории периода британского присутствия в Египте с 1882 по 1956 г.

Anthony McDermott, Egypt from Nasser to Mubarak: A flawed revolution (Routledge). Автор — корреспондент «Guardian» и «Financial Times», видевший страну и ее проблемы изнутри, — приходит к выводу, что режим Насера привел страну к катастрофе, и ни Садат, ни Мубарак не преуспели в том, чтобы вывести ее из этого состояния.

Afaf Lutfi al-Sayyid Marsot, Egypt in the Reign of Muhammad Ali (Cambridge University Press).

За внешней академичностью этой работы скрывается непринужденный и порой недостоверный, но в целом полезный очерк правления Мухаммеда Али.

E. R. J. Owen, Cotton and the Egyptian Economy, 1820–1914: A study in trade and development (Oxford University Press).

Очень интересная книга о самом важном источнике доходов страны в XIX — начале XX века — хлопке, или, как его называли, «белом золоте».

J. C. B. Richmond, Egypt 1798–1952: Her advance towards a modern identity (Methuen).

Краткое, но содержательное изложение новейшей истории Египта, написанное английским дипломатом.

Sir Thomas Russell Pasha, Egyptian Service 1902–1946, London 1949.

Подобно Эдгару Гуверу, возглавлявшему ФБР так долго и знавшему так много секретов, что никто не решался его сместить, Рассел-паша на протяжении десятилетий руководил полицией Каира и остался на своем посту даже после заключения в 1936 году англо-египетского договора и окончания Второй мировой войны. Его деятельность, особенно кампания против торговли наркотиками, имела огромное значение для египтян, а его собственный рассказ о ней подробен и увлекателен.

Anwar Sadat, Revolt on the Nile (Alan Wingate).

Эта ранняя книга Садата читается как рассказ бойскаута, вовлеченного в революционные события. Она полна лести по отношению к Насеру.

Anthony Sattin, Lifting the Veiclass="underline" British society in Egypt 1768–1956 (Dent). Увлекательный рассказ о жизни англичан в Египте в те дни, когда к традиционным чаепитиям еще относились со всей серьезностью.