Флирк действовал мгновенно. Его длинный язык поймал зверя и тот завизжал. Рядом появышались другие крики и Флирк увидел убегавшую свору молодых зверей. Он съел пойманного зверя и прошел вслед за убегавшими. В поселке поднялся крик, затем появился взрослый зверь, который взвыл. Флирк вошел в поселок и обезумевший зверь бросился на него. Флирк понял, что это была обезумевшая самка, мать съеденного зверя. Он свалил ее на землю. Самка все еще выла и кричала и Флирк немного поразмыслив съел и ее.
Звери попрятались по своим норам. Флирк прошел по поселку, лег посреди и задремал. Он проснулся на утро и широко зевнув поднялся с земли. Рядом лежал мертвый зверь. Флирк съел его и пошел прочь из поселка. Ему показалась интересной идея ночевать посреди поселений людей и Флирк стал делать так каждый раз, когда оказывался у какого-то поселения вечером.
Проходило время. Флирк обнаружил интересную вещь. Он узнал, что звери говорят друг с другом и решил узнать их язык. Флирк подбирался к деревням, но всякий раз это замечали люди и Флирку было сложно услышать все их слова. Он долго ходил по деревням. Пару раз ловил в лесу живых зверей и пытался с ними заговорить, но это вызывало только бессмысленные вопли людей, после которых Флирк просто съедал их.
Идея с изучением языка зверей захватывала Флирка все больше. Он понимал, что попал в другой мир. Вокруг были другие люди, которые говорили на другом языке, а Флирк не знал его.
Надо было сделать как-то так, что бы звери не боялись его. Флирк довольно долго раздумывал над этим и ему пришла в голову шальная идея. Молния вспыхнула посреди леса и Флирк преобразился, становясь похожим на людей. Он стал молодым зверем, прошел через лес и остановился рядом с поселком. Будучи человеком он видел все иначе. Ограда вокруг поселка казалась непреодолимой. Флирк прошел рядом с ней, вышел к пролому и вошел в поселок. Звери оказавшиеся рядом глядели на него, но в них не было страха.
Флирк выглядел как молодой самец. Он прошел вперед, глядя на других зверей и те следили за ним, видимо, чувствуя, что он чужой.
Но страха в них не было и это значило, что звери могут подпустить Флирка ближе к себе. Он прошел дальше. Рядом оказался какой-то самец и заговорил с Флирком. Он говорил о чем-то непонятном. Флирк слушал, пытаясь понять, а затем самец толкнул его и ударил.
Это значило только одно. Зверь хотел драки. И он ее получил. Флирк вцепился в него своими лапами и содрал с него шкуру. Зверь отскочил от него, заговорил что-то и рядом собралась куча других зверей. Они галдели как стая птиц, а затем замолчали, когда появился еще кто-то и подал свой голос. Теперь постоянно говорил только кто-то один и было ясно, что звери обсуждали Флирка. Возможно, они обсуждали принимать ли чужака в свою стаю. Флирк усмехнулся от этого и вокруг все замолчали. Кто-то, видимо, обратился к Флирку.
Флирк молчал, а затем произнес фразу, которую чаще всего говорили люди, когда Флирк приходил в своем настоящем виде.
Все вокруг дрогнули и начали оглядываться. Кто-то что-то закричал и ему ответили со стороны. Затем взоры были обращены к Флирку и какой-то зверь прошел к нему с явным недовольством.
Флирк зарычал и человек остановился. Его недовольство исчезло и на его месте появился некоторый страх и непонимание.
− Я хочу узнать ваш язык. − сказал Флирк на языке людей своего мира. Все вокруг начали переглядываться, а затем загалдели и замолчали, от крика одного самца, который, по всей видимости, был вожаком в стае.
Послышался голос какой-то самки, вожак обернулся к ней и некоторое время говорил. Этот разговор закончился через полминуты. Звери вокруг начали расходиться, а самка подошла к Флирку, взяла его за лапу, провела через поселок и ввела в свою нору.
Флирк не раз видел, как устроены норы людей. Но это было тогда, когда он их раззорял. Теперь он сам оказался в норе. Самка показала ему на какое-то место и Флирк не понял смысла. Она тронула его, пододвинула к нему странный предмет и Флирк чуть не упал от ее движения. Он вырвался и отскочил. Она несколько напугалась, а затем взяла тот самый предмет и села на него, продолжаля глядеть на Флирка.
Он некоторое время раздумывал. Смысл действия самки не был ясен. Она поднялась, подошла к Флирку и протянув его за собой показала на тот предмет, где она сидела.
Флирк подошел к нему, а затем сел подобно тому как делала самка. Она оказалась довольна, а затем взяла еще один такой же предмет и села рядом. Флирку было как-то неудобно. Он немного посидел, а затем встал и немного пройдясь заскочил на небольшое возвышение, на котором люди спали. Он сел там, располовившись так как ему было удобно.