С этих пор история северных бриттов - это история отступления. Англское королевство Берникия было основано в середине VI века. Вероятно, само название, как и его население, было бриттским, но династия, неизвестного происхождения, была англской. Первым известным нам правителем был Ида (около 547-559 гг.), а столица находилась в Бэмборо. После убийства Уриена и провала бриттского наступления под руководством четырех князей бриттские вожди Манау Гододдин покорились англам Берникии, и в VII веке Берникия уже владела всей страной между Тисом и Фортом, включая и Манау Гододдин. Беда сообщает (I, 34), что их король Этельфрит "завоевал больше земель у бриттов, чем любой другой король, либо налагая на них дань, либо изгоняя жителей и поселяя на их место англов". Экспансия англов на запад с постепенным уничтожением бриттских королевств к югу от Хайленда проходила более медленными темпами. В самом деле, экспансия в Регед, возможно, носила мирный характер, в результате династического брака между королем Освиу Нортумбрийским (642-671 гг.) иРиеммельт, возможно внучкой Уриена [29], короля Регеда. К этому времени из бриттских королевств остался один Стратклайд, который тем не менее сохранял свою независимость до начала XI века. Распространение англов на север было остановлено при жизни следующего поколения в Форфаре в 685 г., когда сын Освиу Эгфрит погиб при своей атаке на южных пиктов в битве при Дуннихен Мере и английская граница отодвинулась назад к Форту. Несмотря на это, именно постепенное расширение территории англов на север и запад в конечном итоге создало шотландский Лоуленд и явилось предпосылкой распространения англосаксонского языка.
Из-за скудности письменных данных о Северо-Западной Англии раннего периода мы располагаем незначительным количеством свидетельств об отношениях между северными бриттами и бриттами Уэльса, но представление о существовании определенного единства, по-видимому, лежит в основе двух валлийских терминов - Дехьюбарт (Deheubarth) (от лат. dextralis pars, букв. "правая рука" или "южная часть"), используемым [109] обычно для обозначения Южного Уэльса, и Gwyr у Gogledd (букв. "люди с левой стороны" или "с севера"), обозначающим северных бриттов. Этот термин можно иначе интерпретировать как "наша северная половина". Если взглянуть на карту королевств Уэльса в нашей ранней традиции и на династические генеалогии, списками которых мы располагаем, то мы увидим большое количество мелких королевств, каждое из которых было независимым и управлялось королевским домом, притязающим на преемственность от отца к сыну. Эта схема представляется очень сходной с моделью, преимущественно распространенной в Кумбрии и Стратклайде, а также ранее в Галлии - и в действительности восходящей к общекельтскому типу, который возник из расчленения крупных доримских королевств. Изучая истории каждого из этих отдельных маленьких королевств вплоть до постепенного объединения Уэльса под властью дома Мервина Вриха и его сына Родри Маура в IX веке, и в конце концов при Хьюэле Добром (Hywel Dda) в Х веке, мы не можем не удивляться продолжительности истории большинства этих княжеств и длительности того периода, в течение которого они могли сохранять свою идентичность. Некоторые правящие династии считали, что их род имеет более чем пятисотлетнюю историю. Это является неоспоримым доказательством того, что валлийцы не были изначально воинственным народом, пока им не пришлось оборонять свою страну от чужеземцев.