Выбрать главу

Чтобы помочь монарху в завоевательной или карательной войне, следует отказаться от Иерусалима — такая мысль внушалась все более активно, и можно полагать, что служба сюзерену в «национальных» войнах, для которых требовалось очень много людей и денег и которые тянулись долгие месяцы, как раз и стала одной из причин исчезновения того, что наши сегодняшние историки назвали «крестоносным духом». Король оставлял своих вассалов в покое, только когда по подписании мира больше не мог использовать их на собственной службе в войне, которую называл справедливой. Перемены в состояниях умов привели к прекращению крестовых походов.

ЛИТЕРАТУРА

ИСТОЧНИКИ

Albert d'Aix. Histoire des faits et gestes dans les régions d’outre-mer, depuis l’année 1095 jusqu’à Tannée 1120 de Jésus-Christ. Paris: J. Brière, 1824. [Collection de mémoires relatifs à l’histoire de France / publ. par Guizot; 20-21.]

Anne Comnène. Alexiade: règne de l’empereur Alexis I. Comnène, 1081―1118 / texte établi et traduit par B, Leib. Paris: Les belles lettres, 1967-1989. 4 vol. [Русский перевод: Анна Комнина. Алексиада / пер. Я. Н. Любарского. М.: Наука, 1965.]

Bernard le Trésorier. Continuation de l’histoire des croisades de Guillaume de Tyr. Paris: J.-L-.J. Brière, 1824.

Caffaro. Liber de liberatione civitatum orientis // Atti delta Società Ligure di Storia Patria. I (1859).

Constantin VII Porphyrogénète. Le Livre des thèmes / ed. A. Vogt. 1867. [?]

Égérie. Mon pèlerinage en Terre sainte. Paris: Cerf, 1977.

Foucher de Chartres. Histoires des croisades // Mémoires relatifs a l’histoire de France, depuis la fondation de la monarchie française jusqu’au XIIIe siede. Éd. F. Guizot. Paris: J.-L.-J. Brière, 1823-1835. 30 vol. T. XXIV. 1825.

Les gestes des Chiprois: Recueil de chroniques françaises écrites en Orient au XIIIe & XVIe siècles / publ. par G. Raynaud. Genève: J. G. Fick, 1887.

Guibert de Nogent. Autobiographie / éd. et trad, par В.-R. Labande. Paris: Belles Lettres, 1981.

Guillaume de Tyr. Histoire des croisades. Paris: J.-L.-J. Brière, 1824. [Collection de mémoires relatifs à l’histoire de France / publ. par Guizot; 16-18.]

Guillaume de Tyr. L’Estoire de Eracles, empereur, et la conqueste de la terre d’Outre-mer. Paris: Impr. royale, 1844.

Henri de Valenciennes. Sur la fondation de l’empire latin de Constantinople // Nouvelle collection des mémoires pour servir à l’histoire de France depuis le XIIIe siècle jusqu’à la fin du XVIIIe / Par Michaud et Poujoulat. Lyon; Paris: Guyot frères, 1851. 32 vol. T. 1.

Histoire anonyme de la première croisade / éd. et trad, par L. Bréhier. Nogent-le-Rotrou: Impr. Daupeley-Gouverneur; Paris: Libr. ancienne Ed. Champion, 1924.

Matthieu d’Edesse. Détails historiques de la première expédition des chrétiens dans la Palestine, sous l’empereur Zimiscès // trad, par F. Martin. Paris: Lemarchand, 1811.

Odon de Deuil. La Croisade de Louis VII roi de France / publ. par H. Waquet. Paris: P. Geuthner, 1949.

Raoul de Caen. Faits et gestes du prince Tancrède pendant l’expédition de Jérusalem. Paris: J.-L.-J. Brière, 1825. [Collection de mémoires relatifs à l’histoire de France / publ. par Guizot; 23.]

Raymond d’Aguiiers. Le «Liber» / publ. par J. Hugh et L. L. Hill. Paris: P. Geuthner, 1969.

Rigord. Vie de Philippe Auguste. Paris: J.-L.-J. Brière, 1825.

Robert de Clari. La conquête de Constantinople / publ., trad., présentation et notes par J. Dufournet. Paris: H. Champion, 2004. [Éd. bilingue.] [Русский перевод: Робер de Клари. Завоевание Константинополя / пер. М. А. Заборова. М.: Наука, 1986.]

Robert le Moine. Histoire de la première croisade. Paris: J-L-J. Brière, 1825. [Collection de mémoires relatifs à l’histoire de France / publ. par Guizot; 23.]

Rutebeuf Onze poèmes de Rutebeuf concernant la croisade / publ. par J. Bastin et E. Faral. Paris: P. Geuthner, 1946. [Documents relatifs à l’histoire des croisades; I].

Tabari, Muhammad ibn Yarir al-. La Chronique: histoire des prophètes et des rois / trad, par H. Zotenberg. Arles: Actes Sud; Paris: Sindbad, 2001. 2 vol.

ОБЩИЕ РАБОТЫ

Ceux qui conquirent Constantinople: récit de la quatrième croisade / par Geoffroy de Villehardouin, Robert de Clari; texte choisi, partiellement établi et présenté par N. Coulet. Paris: U.G.E, 1966.

Chagnon L. Les débuts des conquêtes arabo-musulmanes: mythes et réalité. Paris: Godefroy de Bouillon, 2006.

Grousset R. Histoire des croisades et du royaume franc de Jérusalem. Paris: Perrin, 1999. 3 vol.

Hagenmeyer H. Étude sur la chronique de Zimmern. Gènes: impr. de l’Institut royal des sourds-muets, 1882.

Hagenmeyer H. Chronologie de la première croisade (1094-1100). Paris: E. Leroux, 1902.

Lombard M. L’Islam dans sa première grandeur: VIIIe-XIe siècle. Paris: Flammarion, 1971.

Longnon J. Les Compagnons de Villehardouin: recherches sur les croisés de la Quatrième croisade. Genève: Droz, 1978.

Lot F. L’art militaire et les armées au Moyen Âge en Europe et dans le Proche Orient. Paris: Payot, 1946.

Luchaire A. Innocent III: la question d’Orient. Paris: Hachette, 1907.

Michaud J.-F. Histoire des croisades. Paris: Fume, Jouvet et Cie, 1877.2 vol.

René de La Croix, duc de Castries. La Conquête de la Terre sainte par les Croisés. Paris: A. Michel, 1973.