Без Указу Великого Государя, Его Царского Величества, к посторонним монархам ни в которыя Государства и ни к кому за Днепровския стороны Гетману и Старшине ни о чем неписать, а ссылки им ни с которими Государи не чинить. для того что от того чинятся в Малороссийском народе многия ссоры; а будет дела какия случатся о чем писать, и ониб писалик Великому Государю, к Его Царскому Величеству, а Царское Величество его Гетмана и Старшину, и все посполитство во всяком своем Государском милосердии охраняти, и о их делах до Государей писать укажет, и что будет писано, те письма по указу Царского Величества к ним присланы будут; а которие всякие присильные листи писаны будут к Великому Государю от окрестных Государей, и им те листы, не распечатывая, присилать к Великому Государю к Москве.
Обозный, и вся Старшина, и козаки приговорили сей статье быть так.
Естьли на Царство Полское Турской Салтан с силами своими, или иние какие неприятельские люди наступят, и Запорожския стороны Гетману, и Старшине, и всему войску Запорожскому в то время неприятельским людем никакой помочи отнюд нечинить никоторими делы, и своих полков подначальних людей от того унимать и возбранять, и без повеления Великого Государя на вспоможение ни к кому не посылать.
И Обозный, и вся старшина, и козаки приговорили сей статье быть так.
Буде впред которой Гетман, забыв страх Божий и Великого Государя премногую и неизреченную милость, учнет в Малороссийских городех чинить какия ссоры, и им того же меж себя остерегати и проведивать всякими мерами, и, проведав, писать к Великому Государю, а тем Гетманским никаким ссорам неверить.
И Обозный, и вся старшина, и козаки проиговорили сей статье быть так.
Буде Гетман какую проступку учинит, опричь измены, иего без указа Великого Государя, Его Царского Величества, не переменять; а о той его проступке укажет Великий Государь сыскать, и по сыску указ учинить по их правам.
Обозный и вся старшина, и козаки приговорили сей статье быть так.
Били челом Великому Государю, Его Царскому Величеству, Генеральная Старшина, и Полковники, и козаки, и все поспольство: когда изволением Божиим случится Гетману смерть или иное что, чтоб Великий Государь пожаловал, велел им обирать Гетмана по их праву.
Великий Государь, Его Царское Величество, пожаловал, велел быть по их челобитию.
Беглецов из Малороссийских городов, служилых людей, салдат, и драгунов, и стрельцов, и всяких чинов, также и людей боярских и крестьян, которые непохотя Великому Государю, Его Царскому Величеству, служить, а люди боярские и крестьяне, своровав, бегают на своевольство в его Великого Государя Малороссийские городы; и тех беглецов и всякого чина людей не принимать, и у себя не держать, и отдавать их из Малороссийских городов без всякого задержания.
Обозный, и вся старшина, и козаки приговорили сей статье быть так.
Били челом Великому Государю, Его Царскому Величеству, старшина, и козаки, и все поспольство, чтоб Великий Государь Малороссийских городов всяких чинов жителям, которых до нынешния войны Московского Государства ратние люди поймали в полон, указал быть в стороне своего Царского Величества; а буде которий уйдет в Малороссийские городы собою к сродичам своим, и кто где жил в прежния свои места, не учиня никакого воровства, и тем бы жити в старых их местах по прежнему.
Великий Государъ, Его Царское Величество, пожаловал, велел сей статье быть по их челобитью, а буде которые такие полонные люди сбежат, что своровав, и тех им отдавать без-всякого задержания.
Буде в Малороссийских городех учнут чиниться какия ссоры от жителей и от кого ни есть, и Гетману и старшине того смотреть и остерегать накрепко, и о том писать к Великому Государю, к Его Царскому Величеству, а тех людей, от кого какия ссоры в Малороссийских городех учинятся, и наказывать, и карать смертию по правам их.
Обозный, и вся старшина, и козаки приговорили сей статье быть так.
Малороссийских городов жители приезжают в Московское Государство и в украйние городы, и привозят вино и табак, и продают всяким людем для своей користи, и от того кабацким сборам чинится поруха и недобор; чтоб учинить заказ крепкой под жестоким наказанием, чгоои. Малороссийских городов жители, всяких чинов люди, вина и табаку к Москве, и в украйные городы, и в уезды отнюд невозили и непродавали, и тем бы Великого Государя, Его Царского Величества, казне порухи не чинили; а в порубежные городы по уговору, буде надобно на кабаки, привозить вольно.
Обозный, и вся старшина, и козаки приговорили: буде кто Малороссийских городов жители с вином и с табаком пойманы будут в Великороссийских городех, и тех с вином и с табаком выслать; а буде приедут теже в-другие, и у них вино и табак имать на Великого Государя безденежно.
Великому Государю, Его Царскому Величеству, били челом Старшина и все войско Запорожское, чтоб они от Гетмана никакой неволи и жестокости нетерпели, чтоб он над ними войсковою старшиною никакой справедливости, без совета всей старшины, безвинно не чинил; а за преступление-б, естьли кто в том обвиняется судом и доводом войсковим, и от чину, егда кто того недостоин будет, отставлять; также и с иным товариством войсковим и посполитым народом, дабы не но воле своей, но по суду и праву посполитому поступал.
Великий Государь, Его Царское Величество, пожаловал их старшину, и кто по них будет, и все войско Запорожское, велел сей статье быть по их челобытью.
Били челом Великому Государю, Его Царскому Величеству, Обозный Иван Гулак, и вся Старшина, и козаки: у Петра де Дорошенка учинены Полковники Серденятки, и чтоб Великий Государь, Его Царское Величество, пожаловал их серденятов, у них и у Полковников ни у кого компаний быть неуказал, для того что от таких де компаний Малороссийских городов, и мест, и местечек, и сел жителям всякое чинится разорение и обиды; также-бы и Запорожцам станций, и кожухов и никакия одежды не сбирать.
Великий Государь, Его Царское Величество, пожаловал кумпаниям у серденятом, у Гетмана и у Полковников быть не указал, и на Запорожских козаков станций и никакой одежды сбирать не указал же.
Они-ж Обозной, и вся Старшина, и козаки Великому Государю, Его Царскому Величеству, были челом о имениях козацких, которие свои грунты имеют вечные, отцовския и поля, леса, сенные покосы пруды, мельницы и иныя всякия пожитки, и чтоб Великий Государь, тем всем пожаловал их по прежнему: а когда кому на сей царской службе смерть случится от неприятеля, или своею смертию умрет, чтоб женам их и детям потомуж всем владеть; а естли-б козак заслуженый имел по смерти жену, тогда чтоб жена его по смерти волна была от всяких обид, се есть: становищами, поборами, подводами не отягчали всякая старшина войсковая потаместь, доколе замуж пойдет; естьли за козака, то и вольность будет имети, а естьли за мужика, то будет подлежать должности градской.
Великий Государь, Его Царское Величество, пожаловал по сей статье, указал против прав их, и вольностей, и своих Царского Величества пожалованних грамот также, как прежь сего на данное им, и купленное и заслуженное дано против Королевских привилий.
Когда войско Царского Величества пойдет против неприятелей, чтоб они в украйних городех в козацких дворех не становились, но у мещан, и вольностей козацких не отнимали, и мужиками и изменниками их не называли, и в проводники их не имали.
Великий Государь, Его Царское Величество, ратним людем в козацких дворех становиться и вольностей их отнимать не указал, а становиться ратним людем у мещан и у мужиков их; а кто учнет вольности их отнимать и изменнками и мужиками козаков называть, и тем Царское Величество укажет чинить по сиску наказание.