– Да ладно, бл9ть. Серьёзно?
Глава 73. Да, бл9ть, серьёзно.
9 марта
Великая Стена Слоуна
«Рассвет»
– Да ладно, бл9ть. Серьёзно?
Этот вопрос, заданный в условиях практически идеальной акустической обстановки, бесконечным эхом отозвался в подсознании. Задан был буквально монотонным голосом, лишённым каких бы то ни было эмоций и проявлений чувств, без интонаций. Но в мозгу будто бесконечной петлёй на изношенной виниловой пластинке только он и слышался. По сути своей, он был фабулой чуть ли не всего нашего злоключения с момента прибытия в эту галактику.
Вопрос Рыковой-старшей повис в воздухе. Ну, а что ты на него ответишь?
«Нет, бл9ть, шучу». Такой себе розыгрыш, если честно. Хотя, если б мы разыгрывали Аньку, Юлька играла просто великолепно. Я бы даже сам поверил б, что происходящее реально.
«Да, бл9ть, серьёзно». Ну, в общем-то, оно и впрямь серьёзно. Ну, то есть, буквально. Я не умею читать мысли людей, но готов поставить эскадрилью «прыгунов» против бумажного самолётика, что доктор биологии подумала именно о том, о чём она подумала. Мне не остаётся ничего другого, кроме как подтвердить её догадку.
– Я техник, а не биолог. Слесарь-оружейник, а не слесарь-гинеколог. Многое о живом мире не знаю. Или знаю, но забыл.
Взгляды всех трёх собеседниц сошлись на мне.
– Но технический Древний знаю. Помощь в переводе мне не нужна. И технический Древний в форме заключения по результатам сравнительного анализа дал односложное заключение.
– Вот, любишь же ты нагнетать, – буркнула под нос Анька. – Сказал бы уже прямо, что твоя молоденькая подружка беременная…
Томка хлёстко шлёпнула себя ладонью по лицу, в международном жесте, в простонародье именуемом «фейс-палм», попытавшись проломить себе мордашку.
– Да уж, лучше б была беременной…, – буркнула Юлька. – Это, хотя бы, объяснить можно…
Подколку Рыковой-старшей я проигнорировал. Сейчас обсуждаются материи, дозволяющие шутки. Но эти же самые шутки способны увести нить разговора прочь. Чего я, лично, постарался бы избежать.
– Вот скажи мне, как биолог слесарю, – поинтересовался я. – С какой вероятностью могут быть признаны родственниками две биологические особи?
– Ты про процент идентичности? – спросила Томка. – Или о чём, вообще, речь?
– В душе не ведаю, – признался ей. – Не в курсах вашей терминологии. Но если мы сравниваем, допустим, мать и дочь, или двух сестёр. Насколько схожей будет их ДНК?
– Процентов девяносто, – не задумываясь, отозвалась Рыкова-старшая.
Ещё бы. Она ж биолог. Это же её профиль по образованию.
– В близкородственных случаях – процентов девяносто, но редко больше, – слегка задумалась она. – Исключений, по крайней мере мне, не известно. Всё, что ниже – указывает на последовательность поколений. Второе, третье… Братья, там, или сёстры. Всё, что выше или ниже – как правило, ошибка экспертизы…
– То есть, – мягко подвёл я. – Даже самые близкие родственники не могут иметь ДНК схожую больше, чем девять десятых. Так?
– В общем и целом, да, – нахмурилась Томка. – Да не тяни ты уже, демагог! Колись!
Сами напросились.
– Девяносто восемь целых и пять десятых процента.
Повисшую в помещении бывшего лазарета тишину нельзя называть даже МХАТовской. Это не была театральная пауза. Образовавшуюся вокруг нас немоту можно было смело резать ножом, колоть штыком и кромсать плазморезом. Молчание в этот момент начало обретать практически осязаемые свойства.
Рыкова-старшая молча переводила взгляд с меня на Юльку. Изредка бросала ничего не выражавший взор на Беляеву.
Рыкова-младшая в упор смотрела на Аньку и являла собой образцово-показательную композицию солевого изваяния. Буквально застыла столпом.
Томка, в изумлении изломив бровь, то и дело косилась то на меня, то на Рыковых, пытаясь сложить полтора и полтора. На выходе получалось не то, что должно было получиться, что заставляло мозг военврача перегреваться. Треск и шелест шестерёнок в голове фельдшера я слышал даже со своего места.
– Чего, бл9ть? – хриплым спросонья голосом переспросила Анька.
– Девяносто восемь целых и хер десятых процента, – повторил я. – Совпадение по результатам анализа силами мощностей лаборатории «Авроры». Именно с таким значением бортовые компьютеры признали вас двух одним и тем же существом.