По мере его езды на велосипеде, ему начинает нравится Тоскана: он часто оглядывается на пейзажи, и из-за этого он не замечает, как отдаляется от дома слишком далеко, а Лупе, находясь в доме, не знает о том, что сын отдаляется.
Продолжая кататься, Ангус забирается на не высокую возвышенность и только сейчас замечает, как от дома далеко:
— Ух! Я не заметил, как уехал далеко. Не может же быть, что крутил педали так быстро, что не заметил, как отдалился от мамы. Надо бы вернутся. А то мама будет ругаться.
Ангус оглядывается по сторонам и засматривается туда, где видна не большая вилла с виноградником.
— Я только съежу туда, посмотрю и обратно домой. Все будет быстро. Мама даже не заметит, что меня не было. Хочу винограда.
Ангус трогается с места и уезжает в сторону того заброшенного дома. Однако, не доехав и половины, навстречу к нему спокойно идет взрослый бык. Животное останавливается, увидав мальчика, тормозящего на велике. Ангус в шоке, ждет: боится сделать лишнее движение.
— Хороший мишка, — дрожащее проговаривает Ангус…
Бык срывается с места и бежит прямо на Ангуса.
— Хороший мишка!..
Ангус разворачивает свой велосипед и нажимает на педали всеми силами. Ангус сразу же видит впереди коня со своим всадником, но не обращает внимание, и чтобы спастись от животного, Ангус продолжает крутить педали быстрее.
Цепь срывается и Ангус падает с велика; он не растеривается и уходит в сторону в поле злаков. Там он прячется, пересекая поле на четвереньках.
— Решил посмотреть на дом с виноградником, блин!
Ангус выбегает из поля злаков и найдя спуск с не большой возвышенности, спускается аккуратно. Внизу, практически рядом тот самый конь со своим всадником – это Уна с Тирипсом. Она смотрит как некий мальчик, спустившись со склона, бешено бежит куда-то дальше.
— Ребячество, — говорит Уна.
Тут Уна замечает быка, бежащего за Ангусом. Ангус бежит быстро, но бык еще быстрее. Животное догоняет мальчика и кажется ему конец, но рядом Тирипс с Уной. По воли Уны, Тирипс скачет полевым галопом. Бык, игнорируя Уну с Тирипсом, преследует Ангуса.
— Давай руку! — говорит Уна, протягивая ему руку.
— Не могу! — говорит устало Ангус, продолжая бежать.
Ангус собирается с силами и берет Уну за руку. Она всей силой подтягивает того, и он садится сзади. Тирипс набирает скорость, и бык не в силах догнать коня.
По воли Уны Тирипс пробегает еще несколько шагов полевым галопом, чтобы убедится в том, что бык далеко, но потом и вовсе укороченным галопом.
Ангус сидит сзади Уны.
— Останови его, — дрожащее говорит Ангус, от того, что конь на ходу, — я сейчас упаду.
Уна останавливает Тирипса на грунтовую дорогу, ведущую к чей-то вилле. Ангус быстро спрыгивает с коня, как и Уна, но только спокойно и профессионально.
— Что с тобой? — спрашивает Уна, подойдя к мальчику, положив на его плечо руку. — У тебя где-то болит?
— Нет, просто не удобно сел и думал, что сейчас упаду.
— Ясно.
Тишина, Ангус замечает, как кругом красиво.
— Ты здесь не местный, это видно. От куда ты?
— Из Мунандака. Приехал с родителями сюда только вчера.
— Угу… как зовут?
— Ангус.
— Уна.
— Очень приятно…
— Взаимно, Ангус.
Не ловкое молчание.
— Спасибо что спасла от этого зверя.
— Нет проблем, Ангус. Ты только будь осторожней на будущее.
Не ловкое молчание.
— Я не знал, что здесь могут водится быки.
— Это редко, я сама удивлена была, когда увидела его. Хотя чему тут удивляться, это же «Страна телят». Ну я думаю вскоре о нем все услышат, и проблема будет решена…
Уна достает телефон и набирает номер.
— Что ты делаешь, Уна?
— Позвоню своему знакомому. Надо ж предупредить об этом бычке. Не волю дай ему еще погнаться за кем-нибудь, как например с тобой…
Уна ждет сигнала, Ангус смотрит на окружающий пейзаж:
— Как красиво, — говорит с восхищением Ангус.
Ангус случайно посматривает на Тирипса, который смотрит на него с добрыми глазами. Тирипс сам просится, чтобы Ангус его погладил, и чтобы не боялся.
— Доброе утро, дядь Нанид, тебя беспокоит Уна. Этим утром увидела быка у нас в области. Сможешь вызвать людей и разобраться с этим. Угу… угу… угу… То есть вы просто усыпите его и отправите в лес, да? А в национальный парк. Ну ладно. Так даже лучше, мне кажется. А то его опасно составлять на воле… хорошо я помогу, но только мальчика проведу до дома… которого от быка спасла. Все, пока. Приезжай к папе.