— … - Майк не нашел что ответить и лишь зарычал.
— Успокойся, боевой хомячок. — усмехнулся поляк Шешеньский, так же сидящий на ограде. — Я считаю, что нам повезло. Видел местных девок? Я уже вижу, как расстаюсь со своими денежками и уединяюсь с одной из них в какой-нибудь хибаре…
К ним пружинистой походкой приблизился какой-то второй лейтенант. Вест-Пойнт[35] лез у него из всех щелей.
— Чего расселись?! — заорал он сходу. — А ну тащите свои задницы в штаб! Приехал грузовик с канцелярией!
Солдаты неохотно поднялись. Они во Вьетнаме всего три дня, а уже устали от духоты и чрезмерной влажности.
Штаб представлял из себя капитальное двухэтажное здание времен французской колонизации. Белые стены, статуи львов у парадного, маленькие окна, большие комнаты. Логисты устроились с комфортом. Штаб отвечал за поставку припасов в части, расположенные в округе, его разместили в здании, стоящем недалеко от паромной переправы в маленькой деревеньке, где раньше господствовал какой-то французский плантатор, который спешно сбежал при намеке на японскую оккупацию. Это было давно, земля та же, проблемы другие.
— Быстро перетаскаете ящики, так и быть, дам вам разлагаться под местным солнцем до вечера! — шел на сделку второй лейтенант, видя их "энтузиазм".
— "Как всегда, офицеры выдают за щедрую милость то, что им абсолютно ничего не стоит." — подумал Таргус.
Ящики были растасканы, уложены в каморку на втором этаже, Таргус решил отвести отделение в тенёк. Вообще с ними ещё не решили окончательно. Из-за общей занятости или безалаберности командования, их оставили в этой деревеньке с приказом ждать командира взвода, сержанта Лоуренса Максвелла, который организует им надлежащую службу, но прошло два дня, а его всё не было. Таргус, как командир отделения с капральскими нашивками, договорился о постановке на довольствие, довольно неплохое, ведь это была штабная столовая и им готовили не поганую, как собирались, а вполне сносную еду, ибо они скинулись и не хило задобрили местного начпрода, который был растроган целыми тремя блоками его любимых Лаки Страйк. Таргусу пришлось подсуетиться и вывести на сделку одного интенданта, уоррент-офицера Сэмвайса, который расстался с этими тремя блоками за двукратную стоимость. Дорого, но хорошая еда этого стоит.
Так пошли дни. В первый день им выдали палатку, даже подключили к службе в штабе, в общем, они не пропали. На вторую неделю наконец-то прибыл сержант Максвелл.
— Кто здесь капрал Виридиан? — спросил он, подойдя к отдыхающим после перегрузки патронов на паром солдатам.
— Сэр, я, сэр! — молодцевато вскочил Таргус.
— Ты, значит… — оценивающе посмотрел на него Максвелл, крепкий рыжеволосый и усатый мужик лет сорока со шрамом на лбу. — Переходите под моё командование, пойдем к пункту дислокации.
— Сэр, разрешите сняться с баланса в столовой штаба, сэр? — спросил Таргус.
— Ушлые жуки, я погляжу… не пропадете! — улыбнулся в усы Максвелл. — Строиться… А ты иди, спишись, капрал.
Таргус попрощался с начпродом, пускающим кольца дыма на балконе. Он распорядился снять их с довольствия и пожелал удачной службы.
— Вообще, у нас такого бардака давно не было. — поделился Максвелл, когда они колонной по двое шли по дороге. — Депешу о вашем прибытии на переправу про№бал курьер, вас-то до хрена в тот день прибыло, и в пехоту и к нам, морпехам, по радиосвязи сказали, что вы в Хюэ, а этот долбодятел, который вывел ваше отделение к парому, написал свою писульку и отдал почтовой службе при штабе, где её благополучно потеряли. Я волосы на ж№пе рвал, рожал вас в Хюэ, потому что должно было прибыть три отделения, а прибыло два. Нашел случайно, слухи пошли, будто к штабу прибились неприкаянные новобранцы, которые на хрен никому не сдались, приперся сюда, смотрю, сидите, попердываете. Удачно получилось, вы ведь, тупицы, могли в джунгли за приключениями легко сунуться, да? Вижу, что могли. Там бы вас и оставили узкоглазые, они хоть оружие наше не особо жалуют, но никогда не отказываются, хозяйственные, суки. Все, глядите в оба, чарли не спят, чарли качаются.
31 декабря 1967 года. Дислокация роты "Бэта"
— Скучняк… — Майк жаждал действий.
— Заткнись уже, а? Не мешай мне спокойно проводить свою службу. — попытался его заткнуть Уилл. — Тишина и покой…
35
Вест-Пойнт — военная академия США в Нью-Йорке. Славится тем, что туда хрен попадешь, но если попадешь, то станешь элитным офицером, перед которым открыты почти все двери. Как правило, кадеты Вест-Пойнта делают блестящую карьеру в войсках и ценятся на вес золота, ибо выпускают их мало, но качественно. Это не значит, что там готовят лучших офицеров в мире, но тем не менее, есть уровень.