Улинька
Какая же беда!
О, бедненький! Нельзя ль ему помочь в напасти?
Марина
Его вы можете лишь только исцелить.
Он, право, хочет кровь свою при вас пролить.
Он тотчас будет к нам и, ставши на колени,
Вот так...
(становится на колени)
«Сударыня! — тогда вам скажет он. —
Вы не услышите ниже́ малейшей пени,
Не вы виновны в том, что мне судьбы закон
Велел, навеки в вас влюбяся, лишь терзаться.
Однако не могу судьбе повиноваться.
Я должен умереть, не могши быть любим.
Когда надежды нет желаниям моим, —
Прости, дражайшая!»
(Марина, вынув опахало, хочет им заколоться.)
Улинька
Постой!.. Ах, как же я забылась!
Казался сам Прият.
Марина
Не грех ли будет вам,
Когда от вас умрет Прият?.. Да вот он сам.
Явление 11
Улинька,Марина,Прият (которого силою тащит Пролаз).
Прият
(Пролазу)
Беда! ах, Улинька от нас отворотилась!
Пролаз
Не стыдно ль! робость в вас опять, суда́рь, вселилась.
Прият
Отложим на сей раз открытие любви:
От страха чувствую, Пролаз, мороз в крови.
Пролаз
Приближьтесь к Улиньке, и будет потеплее.
Марина
(Улиньке)
Смотрите, он дрожит, — кто может быть страстнее?
Как бледен!
Улинька
Бедненький!
Пролаз
(таща Прията)
Хотите ль, чтобы я,
За вас к ногам ее упав, открыл ваш пламень?
Прият
Любезный мой Пролаз, ты одолжишь меня.
Пролаз
(тащит его)
Вы знаете ль, сударь, что с вами треснет камень!
Прият
Пожалуй, не сердись. Иду... я трепещу!
Как примет то она, что столько я нахально,
При всех... Как горько мне и будет то печально,
Когда рассердится... Я случай приищу,
Когда куда-нибудь поедет на гулянье.
Пролаз
Я разумею вас: на поле, на лужку,
Овечек миленьких и пастухов в кружку...
Не стыдно ль пропускать толь счастливо свиданье?
Представьте вы себе Маринушку кустом,
Меня хоть со́сною, себя же — пастушком,
Пастушкой — Улиньку, а зеркало — рекою.
(С силою притаща к Улиньке)
Я к вам привел его и телом и душою.
Прият
У вас во власти всё: и жизнь и смерть моя...
Не гневайтесь... или навек погибну я.
Улинька
За что сердиться мне? О вас я сожалела.
Прият
Что слышу! в радости... не знаю, что сказать,
И сердце вон летит, и не могу дышать!
Марина
(Прияту)
Мне барышня, суда́рь, велела то сказать,
Что не противны вы.
Улинька
(Марине)
Солгала на меня;
Но, нагло так меня бесстыдством ты виня,
Скажи: когда тебе я в этом открывалась?
Марина
Не говорили вы, сама я догадалась.
Прият
(Марине)
Такою дерзостью меня ты погуби́шь.
Марина! для чего неправду говоришь?
На первый случай я доволен сожаленьем,
И больше ничего не смею я хотеть.
Пролаз
Такого не видал охотника терпеть,
Всегда откладывать и, веселясь мученьем,
На свете только жить одним воображеньем.
(К Улиньке)
Узнайте, я его поверенный в делах.
(Становится на колени пред Улинькой и с собою Прията становит.)
Услышьте просьбу вы его в моих устах...
Вы видите, как худ он стал от жаркой страсти...
Немного уж ему осталось догореть;
А жизненной свечи прибавить в вашей власти...
Не дай, сударыня! от вас нам умереть...
Коль барин мой умрет, и я за ним туда же!
Скажите, много ли его собою глаже?
Молодчик хоть куда; и мастер так любить,
Что этаких нельзя ни за́ что и купить.
Скажите же ему: не тщетно ты мной страстен.
Марина
Когда за барина умел ты проболтать,
Равно за барышню мне должно отвечать.
(Жеманным голосом Прияту)