— Ну конечно!
Когда Кормия взяла ее сына, Лейла подняла Лирик на руки и прижала малышку к сердцу.
— Тогда вперед?
Прежде чем дематериализоваться вместе с Избранной, Лейла бросила последний взгляд в угол комнаты… на дыры от пуль у самого потолка. Она могла поспорить, что когда вернется сюда через сутки, от них не останется и следа.
Но они навсегда отпечатаются в памяти.
Закрыв глаза, Лейла попыталась вспомнить последний раз, когда переносилась в Святилище.
О, воистину.
Это было месяц назад… тогда она выяснила, кто настоящий отец Кора.
***
Ииииии, на ней был его запах.
Когда Куин пересек столовую, он был в ярости, но в то же время ни капли не удивлен: Роф помиловал Кора, а Лейла была во внешнем мире, так что, да, парочка встретилась. Может, они даже трахались весь день.
А ее дети, тем временем, были здесь, без своей матери.
— Удачно провести время, дорогая, — пробормотал он и рванул в сторону гаража.
Дверь в гараж располагалась в задней части дома, за тамбуром, и чтобы добраться туда, пришлось лавировать среди додженов, заполонивших кухню. Он был на половине пути к цели, когда, привет-привет, Тор показался на лестнице для персонала.
Они избегали зрительного контакта. Просто шагали вперед и бок о бок вошли в темную комнату, заваленную запасными куртками, зимней обувью, шляпами и перчатками. В другом конце помещения Тор открыл дверь, ведущую в неотапливаемый, похожий на сарай гараж, а потом закрыл их наедине.
Воздух в помещении был холодным и сухим, в нем витал запах удобрений и бензина. Когда зажглись лампы благодаря датчикам движения, взгляду предстало обширное и чистое бетонное пространство, коробки с птичьим кормом и каменной солью, самоходные газонокосилки, припаркованные в ряд, триммеры для травы, тяпки и лопаты на стойках. Над их головами нависали стропила из необработанной древесины и прочные, как гора, на которой был возведен особняк, а напротив них расположились шестнадцать гробов, составленных друг рядом с другом так, словно это были простые коробки из U-haul[84].
Тор встал прямо у гробов, и это казалось уместным.
Когда брат заговорил, его голос был тихим, но таким низким, словно доносился из преисподней.
— Я не пущу все на самотек.
Не было причин уточнять, что имелось в виду под «всем».
Куин медленно покачал головой.
— Я тоже.
— Не знаю, когда Роф проникся идеями шейкеров[85]. — Тор начал расхаживать туда-сюда. — Может, ему стоит слезть с трона и устраивать трансляции в Снэпчате[86] о важности всепрощения. Приделать себе ушастую мордашку[87] в приложении и провести медитацию на достижение единства. Но это — безрассудство.
Брат остановился и положил руку на один из гробов, стиснув зубы так, что выступили скулы.
Тор покачал головой.
— Порой нужно позаботиться о Короле, даже если он сам против.
— Согласен.
— Порой нужно взять все в свои руки.
— Я охренеть как с тобой согласен.
Тор обратил на него синий взгляд.
— Поле боя — опасное место.
Куин сжал руки в кулаки.
— Получить ранение — плевое дело.
— Лессеры. Люди. Они могут нанести серьезный ущерб даже опытному воину.
Куин кивнул, понимая, что хоть они руководствовались разными побуждениями, но определенно пришли к единому мнению. Кор умрет в городе, пока будет искать своих бойцов. От пули Куина или же Тора, но говнюк сдохнет.
— Значит, гонка? — спросил Куин. — Первый, кто поймает ублюдка, в качестве приза получает возможность убить его?
— Нет. Работаем сообща и держим все в тайне. Кто бы ни схватил его, радость убийства разделим на двоих.
Тор протянул руку, и Куин, не колеблясь, сжал предложенную ладонь.
— Заметано.
Брат кивнул, когда они разжали руки.
— Тогда пошли, — сказал Тор. — Он будет искать своих бойцов несмотря на снежную бурю, ему нужно собрать свой отряд как можно скорее. Сегодня ночью мы найдем его где-нибудь в Колдвелле.
Утвердив план, они вернулись в подсобку и натянули белые парки. Они покинули особняк через боковую дверь, выходившую в сад за особняком. Точнее, попытались. В секунду, как они открыли панель, их снесло таким порывом снега с дождем, из-за которого более слабые смертные предпочитали держаться поближе к каминам и глинтвейну. К дьяволу комфорт.
Они разберутся с ситуацией, и не станут афишировать свои успехи.
Никому не нужно знать об этом.
84
U-Haul — американская компания предоставляющая услуги в области мувинга и аренды грузовиков, прицепов, складов для хранения вещей
85
Шейкеры (англ. Shakers) — протестантская религиозная сектав США, официальное название которой — Объединённое сообщество верующих во второе пришествие Христа (англ. United Society of Believers in Christ’s Second Appearing). Основательницей является Анна Ли, она считалась женским воплощением Бога, подобно Иисусу Христу, а её приход считался Вторым Пришествием. Религиозные обряды основанной ей секты сопровождались экстатическими танцами, или «тряской», благодаря чему в Англии их называли «трясущимися квакерами», а в Новом Свете — просто «трясунами» (шейкерами). Шейкеры известны как сторонники строгих нравов, стремятся к целомудрию, ведут размеренный образ жизни в составе общин, ценят труд, декларируют равенства полов.
86
Snapchat (от англ. snap — моментальный снимок) — мобильное приложение обмена сообщениями с прикреплёнными фото и видео. Используя приложение, пользователь может снимать фото, записывать видео, добавлять текст и рисунки и отправлять их управляемому списку получателей. Для такой отправляемой фотографии или видео, называемых «snap», пользователи задают лимит времени, обозначающий, как долго получатели смогут просматривать материал (на март 2015 он варьировался от 1 до 10 секунд), после которого он скрывается с устройства получателя, но не удаляется с сервера Snapchat. Повторно посмотреть можно только последний snap и только раз в 24 часа.
