Удивление от увиденного на экране Ланиного планшета помешало мне попрощаться с приветливой девушкой на том конце линии. Потому что с экрана на меня смотрел ни кто иной, как вчерашний чудом найденный братец — Пол, или Аполлон.
Нервное, с тонкими чертами лицо, немного прищуренные серо-голубые глаза, нос с горбинкой (кого он мне напоминает?)… Правда, на этот раз Пол был одет не в кожу, а в черный костюм с черной же рубашкой. Неприятный тип мой брат, но в чувстве стиля ему не откажешь. Надо будет почитать про Аполлона, а то я толком не знаю, кто это, и какие у нас отношения. Впрочем, судя по его стойкому намерению убить меня вчера, и то, что он с легкостью отдал мою нимфу своим вампирам-приспешникам, не самые тёплые.
— А чего это он тоже Аркадьевич? — запоздало удивилась я.
Не может быть, чтобы Лана… Она и меня-то родила в слишком молодом возрасте. А Пол, по паспорту Павел Аркадьевич который, выглядел постарше меня. Хотя сдаётся мне, курение не самый страшный его порок, а курильщики, как известно… Что за чушь лезет в голову, а?!
— Аполлона сослали раньше тебя. Точнее, одновременно, но Латана отправилась в изгнание с тобой, — туманно пояснила нимфа.
— Почему? Тут Википедия пишет, что мы близнецы…
— Таковы условия изгнания, — пожала плечами нимфа. — Вы не должны были расти вместе. Собственно, и встречаться не должны. Что-то мне подсказывает, это не единственный твой кровный родственник, которого мы тут встретим…
— Звучит почти как кровный враг…
— Не почти, — серьёзно кивнула нимфа. — В погоне за Свитком у тебя ни друзей, ни родственников нет и быть не может…
— А ты? — вырвалось у меня.
— Я… — невесело усмехнулась Ида и отвернулась.
— Прости, глупость это. Ляпнула, не подумав.
Ида подняла на меня свои огромные кукольные глаза.
— А я не смогу вернуться в Астрелию без тебя, Артемис. Таковы условия добровольного изгнания, или побега. Это хуже, чем кровная привязка, гораздо хуже. Наказанный бог может странствовать из тела в тело тысячелетиями, так и не выполнив своего предназначения, и нимфа, или сатир, или иной спутник, решивший отправиться за ним, не имеет возможности вернуться без него.
— Сатир? — не поняла я.
— В этом мире они — вампиры, — совсем уж невпопад ответила Ида. Посмотрела на меня, вздохнула, пояснила. — Другие физические законы.
— Фавн меня дери, — пробормотала я. — Я тут только хотела спросить, с какой это стати моему братцу корешиться с вампирами? Что-то в Википедии об этом ничего не сказано. Про сатиров, кстати, тоже. Но хоть понять проще… Вон, пишут что-то про его муз… Дафну… Гиацинт… Целую армию детей… И ни слова про вампиров! О! Он покровитель искусств, играет на кифаре… В нашем мире — на гитаре, что ли?
— Насчет вампиров я сама удивлена, — нахмурилась Ида. — Как сама понимаешь, неприятно удивлена.
— А с какой стати ему переводить мне деньги на карточку? — запоздало удивилась я.
— Ну как с какой? Зевс же пообещал, что проведёт с ним воспитательную беседу. Надеюсь, интереса его друзей ко мне это тоже касается…
Наш разговор прервал телефонный звонок с неизвестного номера.
— Артемида Аркадьевна. Туристическое агентство «Одиссея». Через полчаса к Вам подъедет наш сотрудник за паспортами для виз, диктуйте, пожалуйста, адрес. Как куда? В Америку и Индию. В Египте визы открывают прямо в аэропорту.
Ида в это время тыкнула мне под нос планшет с перечнем дочерних предприятий ЗАО «З. и Сыновья» — «Одиссея» среди них значилась.
Я решила, что лимит по шоковой терапии на сегодняшнее утро исчерпан, и послушно продиктовала адрес Ланы. Нажав на значок сброса, обернулась к нимфе:
— Я так понимаю, кроме штатов, едем за Свитком в Индию и Египет?
Нимфа радостно кивнула.
— Я тут думала как раз насчет Египта, что эта версия совсем уже вряд ли. Разве что остальные не проканают… Но, видимо, придётся. А, да! Ещё одна частная коллекция, представляющая для нас самый что ни на есть, интерес, находится прямо в этом городе. С неё и начнем, причём сегодня.
— В Минске?
— Да. Проживает тут некто Арсентьев Игорь Николаевич…
— Арсентьев? — а что, знакомая фамилия.
Нимфа кивнула.
— Да, 1980 года рождения. Владелец сети ресторанов быстрого питания и ночного клуба «7».
— А не братец ли это Славика? То есть Саона? Я имею ввиду, братец в этом его воплощении… Фавн меня дери, я, кажется, начинаю привыкать к особенностям своей божественной национальности, короче, ты поняла. Стоп! «7»! Да мы же там с группой сегодня замачиваем сессию!