Липсата на подготовка и забравянето на детайли от предишни версии могат да произведат знаци за измама не само в съдържанието на репликите, но и в начина, по който се произнасят. Лъжецът трябва да претегля и да обмисля всяка своя дума, което може да проличи в паузи по време на речта или в по-тънки знаци като присвиване на долния клепач или на вежда, както и промени в жестовете (обяснени по-подробно в четвърта и пета глава). Внимателният подбор на думите не е гаранция, че човекът лъже, но при някои обстоятелства е знак за това. Например, когато Джери пита Рут с кого е разговаряла по телефона, всеки признак, че тя обмисля всяка дума, би свидетелствал за лъжа.
Лъжи относно чувства
Невъзможността да се предвиди, да се планира и да се заучи всяка реплика е само една от причините да стават грешки, които представляват знаци за измама. Грешки стават и поради трудността да се прикрие дадено чувство или да се симулира друго. Не всички лъжи са свързани с чувства, но тези, които са, поставят допълнителни проблеми пред лъжеца. Опитът да се прикрие избликнала емоция може да проличи чрез думите, макар че с изключение на някои грешки на езика това не е типично. Лъжецът не е длъжен да говори за чувствата си и може лесно да ги премълчи, но няма да е толкова лесно да прикрие изражение на лицето, ускорено дишане или напрежение в гласа.
Когато се възбудят чувства, промените се случват мигновено и спонтанно, без участието на разума и волята. Когато Джери от цитираната сцена обвинява Рут в лъжа, за нея не е проблем да не изрече „Да, прав си!“. Но паниката, която я обхваща, произвежда знаци, доловими за окото и ухото. Тази паника не е въпрос на избор - Рут не иска да я чувства, но не може да я спре. Тя е извън нейния контрол. Мисля, че в това се изразява същността на емоционалните преживявания.
Хората не правят съзнателен, активен избор да чувстват дадена емоция. Те обикновено преживяват емоциите пасивно, като нещо, което им се случва понякога в техен ущърб, както е при негативните емоции като страх и гняв. Човек не само не може да избира кога да чувства една емоция, но обикновено няма избор и по отношение на външните й проявления. Рут не може просто да реши да елиминира всички белези на паниката, която я обхваща. Няма някакъв бутон за релаксация, който да натисне и емоционалната й реакция да се прекрати. Ако емоцията е много силна, тя може напълно да извади човека от контрол. Силната емоция обяснява, макар невинаги да извинява, непристойни действия: „Не исках да те обидя (да ти крещя, да те ударя, да удрям по масата), но изпуснах нервите си. Не можех да се контролирам.“
Когато чувството не настъпва изведнъж, а постепенно, и ако започва с ниска интензивност - например раздразнение не до степен гняв, промените в поведението са малки и е сравнително лесно да се скрият, но само ако човек си дава сметка за чувствата си. Повечето хора не ги съзнават. Когато емоцията започне постепенно и остане слаба, тя често е по-забележима за околните отколкото за самия индивид, чието съзнание я регистрира чак когато се засили. А когато се засили, тя става много по-трудна за контролиране. Изисква се вътрешна борба, за да се скрият промените в лицето, тялото и гласа. Дори когато прикриването е успешно и няма изтичане на информация за изпитваното чувство, белезите за борба може да са сигнал за измамно поведение.