Составлено в Гарфле 16 сентября 1453. Подписано бастардом Орлеана».
f°88–f°91, t. 1, рр. 107–110.
15, 16, 17 дня [апреля 1455] я занимался составлением инструкций рудников и в связи с этим совещался с Брисоне, Гранье, Филибертом Мангвином, Мерметом де Фонтеном. Эти инструкции я разделил на статьи и привел в надлежащий вид таким образом, чтобы [установить] добрый порядок в руководстве и управлении серебряными и медными рудниками, которые были у Жака Кёра и находятся в областях Лионне и Божоле и принадлежат в настоящее время королю. Во исполнение того, что соблаговолил пожелать мой сеньор [король] и поручить мне, Жану Дове — советнику и генеральному прокурору и комиссару этой страны, мной были составлены следующие статуты:
[1] Во-первых, было предписано, что отныне упомянутые рудники будут иметь одного управляющего, в обязанности которого будет ведение каждого расхода и дохода и составление счетов всех указанных рудников, как в отношении основных доходов, так и королевской десятины; эта должность управляющего была мной возложена на господина Пьера Гранье.
[2] Также для того, чтобы контролировать и удостоверять все указанные расходы и доходы [в том числе средства на] покупку съестных припасов [денежные платежи], расходы на оплату рабочих и подрядчиков, отныне там будет один контролер; я назначаю [на эту должность] клерка Никола Тарона.
[3] Также управляющий, контролер должны будут постоянно находиться на месте упомянутых рудников и стараться выполнять свои обязанности в соответствии с данными ниже подробными разъяснениями.
[4] Также эти управляющий и контролер будут иметь свои жилища и свои расходы на упомянутых рудниках; установлено, что управляющий будет иметь одного писца [клерка] или слугу к двух лошадей; контролер — одного писца к одну лошадь. Кроме того, они будут получать от управляющего ежегодно столько доходов, сколько захочется королю кх определять и устанавливать.
[5] Также упомянутый управляющий самым тщательным и добросовестным образом, как он только может, должен распоряжаться горными мастерами указанных рудников и будет требовать от них, чтобы они посещали и осматривали ежедневно один или несколько раз, в зависимости от необходимости, шахты, траншеи и помещения рудников; должен знать, как горные мастера руководят работой забойщиков, в каких помещениях, как они работают и какую руду они извлекают, и также, как они устанавливают и определяют смены для подсобных рабочих, если они [последние] трудятся вне шахты рудников и извлекают руду, землю, воду и др., и как они руководят плотниками, рабочими, выполняющими крепежные операции в шахте, если они укрепляют траншеи, шахты, помещения упомянутых рудников и обо всем, что будет сделано на рудниках за день, они должны сообщать вечером управляющему.
[6] Также управляющий подобным образом должен установить добрый порядок в организации труда забойщиков. Установлено, что следует определять на эту работу самых лучших и наиболее знающих рабочих и что никто не должен отказываться от этого, даже иностранцы [под предлогом того], что они недостаточно знающие, и подданные этого королевства, которые желали бы наняться в качестве учеников; горные мастера должны устанавливать им рабочие смены полностью без ограничений в чем-либо.
[7] Также он должен охотнее направлять в кузницы указанных рудников знающих, способных и старательных кузнецов, которые будут без задержки ковать железные клинья, молоты и др. железные орудия для указанных рудников таким образом, чтобы рабочие этих рудников не бездействовали и чтобы работа ничем не задерживалась.
[8] Также кроме горных мастеров, упомянутый управляющий, если находит, что труд выгоден, должен будет поручить его одному знающему и опытному, которому он должен будет дать хорошее жалованье; этот рабочий подобным образом [как горные мастера] должен будет дважды или более раз в день спускаться в шахту, чтобы наблюдать за рабочими и подсобными и сообщать управляющему об их способе труда [о том], какую руду они извлекают, какого сорта, в каком количестве, чтобы предвидеть ошибки, которые [возможно] там могли бы иметь место.
[9] Также должно быть улучшено руководство подсобными рабочими указанных рудников: как теми, которые находятся на жаловании и на довольствии короля, так и другими, которым по подряду поручено извлекать воду, землю и руду из шахты. Установлено, что они будут работать обычно в часы своих смен, что они будут извлекать такое количество бочек воды, земли и руды, сколько они должны извлечь.