1821, до мая — Батюшков живет в Риме (в доме на плацца Пополи).
Февраль — появление в «Сыне Отечества» элегии П.А. Плетнева «Б…в из Рима».
26 апреля — Батюшков получает отпуск для лечения и 500 рублей прибавки к жалованью.
Май-октябрь — лечение на водах в Теплице (Германия), встречи с Д.Н. Блудовым.
Июнь — в экземпляр «Опытов…», готовящийся им к переизданию, Батюшков вносит шесть «Подражания древним».
21 июля — письмо в редакцию «Сына Отечества» по поводу элегии Плетнева, уведомляющее о том, что Батюшков «навсегда покинул перо автора».
Сентябрь — трехнедельное пребывание в Праге.
18 сентября — прошение об увольнении со службы.
Начало ноября — едет из Теплица в Дрезден, где четыре дня проводит с путешествующим по Европе Жуковским. В припадке депрессии уничтожает произведения, написанные в Италии и Германии.
12 декабря — второе прошение об отставке.
1822, январь — февраль — пребывание в Дрездене.
20 февраля — письмо министра иностранных дел К.В. Нессельроде о том, что император желает, чтобы Батюшков числился на службе, оставаясь в бессрочном отпуске.
14 марта — приезжает в Петербург, живет в Демутовом трактире.
18 апреля — просьба разрешить поездку на Кавказ и в Крым для лечения.
Около 17мая — уезжает на Кавказские минеральные воды.
Июнь — июль — живет в Пятигорске. Признаки душевной болезни, отмечаемые в письмах друзей поэта (Д.В. Давыдова, А.С. Пушкина и др.).
Август — переехал в Симферополь. Развитие болезни. Встречи с М.Ф. Орловым, А.А. Перовским и др. П.И. Шаликов печатает послание к нему Батюшкова (1818).
1823, январь-начало апреля — у Батюшкова в Симферополе усиливаются признаки душевного расстройства: сжигает свою библиотеку, трижды покушается на самоубийство. Хлопоты о нем друзей и родных (Вяземского, Жуковского, Муравьевых). В Симферополь выезжает П.А. Шипилов (муж старшей сестры Елизаветы), пробывший там с 14 по 26 февраля.
Март — Батюшков пишет завещание (на имя Н.И. Гнедича); уничтожает находившиеся у него книги и рукописи.
4 апреля — отправлен в Петербург в сопровождении инспектора Таврической врачебной управы П.И. Ланга.
6 мая — привезен в Петербург и помещен в доме Е.Ф. Муравьевой.
Май-июнь — Батюшкова навещают Тургенев, Блудов, Дашков, Жуковский, Карамзины, Оленины и др.
Середина июня — перевезен на дачу на реке Карповке.
Осень — переезжает в Петербург, живет с сестрой Александрой. Элегия «Умирающий Тасс» переведена на французский язык и включена в «Русскую антологию», изданную в Париже Сен-Мором.
1824, январь-середина мая — живет в Петербурге, под наблюдением родственников и друзей. По совету доктора Мюллера, решено отправить больного в Зонненштейн (Саксония), в лечебницу доктора Пирница.
Апрель — прошение Батюшкова царю с просьбой «немедленно удалиться в монастырь на Белоозеро или в Соловецкий» и постричься в монахи.
8 мая — повеление императора об отправке Батюшкова на лечение за казенный счет.
10 мая — Жуковский увез Батюшкова в Дерпт, откуда он был отправлен в Зонненштейн и помещен в лечебницу; туда же выехали сестра Александра и Е.Г. Пушкина. В 1824 г. написано стихотворение «Ты знаешь, что изрек…»
1824–1828 Пребывание Батюшкова в лечебнице для душевнобольных в Зонненштейне, где его посещают А.И. и Н.И. Тургеневы, Б.В. Ханыков, Д.В. Дашков, В.А. Жуковский. Болезнь Батюшкова на консилиуме немецких психиатров объявлена неизлечимой.
1828, 4 августа — Батюшков привезен из Зонненштейна в Москву и поселен в специально нанятом для него доме в Грузинах, где живет под наблюдением доктора А. Дитриха. Его навещают Е.Ф. Муравьева, П.А. и В.Ф. Вяземские, Д.В. Дашков, А.Н. Верстовский, СП. Жихарев, М.П. Погодин и др.
1829 — Сошла с ума А.Н. Батюшкова, сестра поэта (умерла в Хантонове в июне 1841).
1830, 22 марта — на всенощной у Батюшкова присутствовал А.С. Пушкин, пытался заговорить с больным, но Батюшков не узнал его.
1833, март — Батюшков перевезен из Москвы в Вологду и помещен в семье своего племянника Г.А. Гревенца.
9 декабря — распоряжение Николая I уволить числящегося в отпуску Батюшкова со службы, назначив ему пожизненную пенсию в 2 тысячи рублей.
1833–1855 — Батюшков живет у родственников в Вологде; летом его отправляют в пригородную деревню Авдотьино. В Вологде его посетили А.В. Никитенко (1834), П.Н. Батюшков, М.П. Погодин (1841), С.П. Шевырев и Н.В. Берг (1847) и др.