Аннотация

Кабус-наме («Книга Кавуса» или «Записки Кавуса») — написанная Кей-Кавусом на 63 году жизни, 1082—1083 гг., для своего сына Гиляншаху. Книга является ценным педагогическим трудом, имеет сорок две главы о поведении в обществе, ведении хозяйства, служении господину, о правилах правления, воспитании наследника и т. п.

Кабус-нама была переведена и издана на нескольких языках: 1432 году турецком, 1786-1787 гг. уйгурском, 1881 на татарском (Каюмом Насыри), 1886 на французском, русском (Ольгой Лебедевой) языках, в 1953 повторно переведена на русский Эдуардом Бертельсом.
СОДЕРЖАНИЕ:Предисловие (7).
Глава первая. О познании пути всевышнего бога (11).
Глава вторая. Превознесение и восхваление пророков (13).
Глава третья. О благодарности к подателю благ (16).
Глава четвертая. Об умножении служения по мере возможности (19).
Глава пятая. О почитании отца и матери (23).
Глава шестая. О смирении и умножении знания (26).
Глава седьмая. О стремлении к умножению красноречия (37).
Глава восьмая. С упоминанием советов Нуширвана Справедливого (45).
Глава девятая. О распорядке [дней в] старости и юности (49).
Глава десятая. О воздержанности и распорядке в пище и обычаях [приема] ее (55).
Глава одиннадцатая. О распорядке питья вина и необходимых для этого условиях (57).
Глава двенадцатая. О приеме гостей и езде в гости и необходимых условиях этого (60).
Глава тринадцатая. О шутке, и нарде, и шахматах и необходимых для этого условиях (65).
Глава четырнадцатая. О любовных делах и обычаях их (68).
Глава пятнадцатая. Об обладании и распорядке его.
Глава шестнадцатая. О правилах хождения в баню (73).
Глава семнадцатая. О сне и отдыхе (75).
Глава восемнадцатая. Относительно охоты (78).
Глава девятнадцатая. Об игре в чоуган (80).
Глава двадцатая. О том, как воевать (81).
Глава двадцать первая. О порядке накопления богатств (85).
Глава двадцать вторая. О соблюдении доверенного (89).
Глава двадцать третья. О покупке рабов и ее правилах (92).
Глава двадцать четвертая. О покупке домов и земель (98).
Глава двадцать пятая. О покупке коня (100).
Глава двадцать шестая. О женитьбе (104).
Глава двадцать седьмая. О воспитании детей и распорядке его (106).
Глава двадцать восьмая. О выборе друзей и обычаях, с этим связанных (112).
Глава двадцать девятая. О том, как надо опасаться врага (116).
Глава тридцатая. О порядке наказывания и прощения (122).
Глава тридцать первая. О богословии и законоведении (126).
Глава тридцать вторая. О торговле (134).
Глава тридцать третья. О распорядке науки врачевания (141).
Глава тридцать четвертая. О науке о звездах и геометрии (149).
Глава тридцать пятая. О правилах поэзии (153).
Глава тридцать шестая. Об обычаях музыкантов (156).
Глава тридцать седьмая. О службе царю (160).
Глава тридцать восьмая. О правилах состояния недимом (165).
Глава тридцать девятая. О правилах для писцов и условиях письмоводительства (168).
Глава сороковая. Об условиях везирства при царе (173).
Глава сорок первая. Об условиях и обычаях сипехсаларства (180).
Глава сорок вторая. Об обычаях и условиях царствования (183).
Глава сорок третья. О правах и обычаях дихканства и всякого другого дела, которое ты умеешь (193).
Глава сорок четвертая. Об обычаях джаванмарди (195).
ПРИЛОЖЕНИЯ
Послесловие (213).
Примечания (248).
Указатель собственных имен (272).