- Разправя, че ме е подкрепял морално и по този начин ми е дал тласък, за да успея в кариерата. Било напълно справедливо да го компенсирам, задето съм съсипала живота му, като му дам половината от имуществото си. Настоява да продам любимите си картини.
- Той е по-гнусен и от хлебарка, Хана. Паскал дори не се шмугва под хладилника. Той направо грабва хладилника и го изнася на гръб.
- И ти скоро ще се окажеш в същия финансов кораб, известен на всички под името „Титаник". И твоят кораб ще доплава и ще видиш тогава какво става. И за всичко това трябва да благодарим на Джасмин Джардин.
Хана бе категорична, че Джаз е объркала чувствата ми, създавайки хаос около себе си, за да се почувстват и другите не по-малко нещастни.
- Тя проби тази огромна дупка в живота ти, Каси. Празнотата не се е появила сама. Някой е насочвал ножа и това е Джасмин Джардин, убийцата на бракове.
Знаех само, че съм загубила съпруга си, оргазма си, ума си и в най-скоро време щях да загубя и работата си. Искаше ми се да оставя някаква следа на този свят, но май единственото, с което разполагах, бе гумичка.
През целия октомври и ноември имах чувството, че в живота ми е заложена бомба с часовников механизъм, която не спира да тиктака.
Джаз и Хана, натрупали непоносимост една към друга в разбитите си сърца, се избягваха упорито след скарването. Бяхме се преплели в игра на бавни обороти, която рано или късно щеше да доведе до фаталния сблъсък.
Беше слънчев, приятно хладен есенен ден, когато ние трите се видяхме съвсем случайно. Рори бе завел децата на картинг и аз задъхано крачех през Хампстед Хийт, преди да подхвана неделния си ритуал с домакинската работа и поправката на домашни. От земята се вдигаше млечна мъгла, а окапалите листа блестяха в ръждивочервено., Докато летяха около мен сред пъстрата гора, усетих как настроението ми полита заедно с тях. Денят беше великолепен и аз не бях единствената, която тази сутрин бе решила да се отърве от пижамата. В любимото ни кафене на Хампстед Хай Стрийт, се сблъсках с Хана. След това чух друг познат глас - на Джаз.
- Погледни ни само! - възкликна Джаз и смъкна ръкавиците и шапката. - Пак сме на лов за гаджета. Както едно време в колежа. Любов е най-жестоката дума с пет букви. Бракът причинява на любовта същото, което дълбоките бархетни гащи на секса. Без тях ни е къде-къде по-добре.
Хана изръмжа нещо неразбираемо. Най-добрите ми приятелки се обикаляха предпазливо и се канеха да започнат словесна борба в свободен стил.
- Когато една жена избяга със съпруга ти, няма по-добро отмъщение от това да я оставиш да го задържи! Спомнете си съпругата на Лот и не се обръщайте назад - съветваше ни Джаз, докато приближаваше към щанда, за да си поръча двойно капучино с обезмаслено мляко. Когато се върна на масата при нас, грабна мобилния ми телефон и прегледа номерата.
- А ми кажи, как става така, че от този мобилен има поне по десет позвънявания на час до мобилния на Рори?
- Сигурно са били децата - излъгах аз. Неговият телефон даваше примамливо свободно, но той така и не се обаждаше. Беше неуловим, ала аз бях успяла да го зърна на няколко пъти, докато се тътреше след Бианка, нарамил ролкови или зимни кънки, изтощен, увиснал, сигурно след като е изследвал подробно най-неуловимите ерогенни зони на Бианка. Вещицата несъмнено го държеше изкъсо, също както на него му се налагаше да държи напудрените пудели, които някой му бе поверил.
- Ясно - реши Джаз и ми върна раздразнена телефона, а след това надникна със същото раздразнение над рамото на Хана, за да види какво чете. - Овен? Това е зодията на Паскал. Казал ти е, че иска да се ожени за Шона колкото е възможно по-скоро, и ти въпреки това четеш хороскопа на копелето гадно.
Когато Хана разбра какви са брачните намерения на Паскал, тя плака неутешимо. Ако бях на нейно място, щях да се явя на сватбата в погребална катафалка с черна воалетка и заострел кол, който да забия в сърцето на булката.
Джаз отново се впусна в обичайните разсъждения на познатата тема, че съпругът става по-поносим, когато имаш под ръка едно-две момченца залъгалки, ала Хана я прекъсна, без да се церемони.
- Крайно време е да престанеш да ми четеш тези лекции. Държа да ти кажа, че последвах съвета ти и си намерих любовник - примигна тайнствено тя.
Джасмин се заля с кафето.
- Наистина ли? И кога стана това? - полюбопитства тя.