Мистер Локвуд поглядел на дочь, сидевшую с другой стороны кухонного стола. Взгляд у него был рассеянный и немного озадаченный.
– А что это за штука такая – блоги?
– Влоги, пап! Помнишь, Морган дома рассказывала? Это такой дневник, но не т-текст в журнале или на сайте, а видеоролик. Вчера мы как раз снимались в т-таком ролике. Мы дурачились, пели и жарили попкорн.
– Ну, если это тебе нравится… – Отец налил себе еще кофе. – Но только до тех пор, пока ты будешь вести себя ответственно и быть разумной. Помни: никогда не выкладывай в онлайн ничего, что могло бы дать понять другим, где мы живем.
– Папа, я знаю. Там все анонимно, кроме наших имен. Не волнуйся.
– Доброе утро, мистер Локвуд! – пропела Эбби, входя в комнату. – Привет, Мэгги!
– Угумс… Можно мне тоже кофе? – Гермиона шла следом и, в отличие от Эбби, явно не до конца проснулась.
За ними в кухне появилась мама и тоже внесла свою лепту в кипеш вокруг кофе.
– Ну, какие у вас на сегодня планы? – поинтересовалась она, когда все расселись и занялись завтраком. Причем Мэгги ничтоже сумняшеся забралась на колени к Гермионе.
– Я по магазинам, – заявила Эбби. – Мне срочно нужны новые топики и новые тени для глаз. И родители НАКОНЕЦ-ТО выдали мне наличные. А то мне совершенно нечего надеть на выходные.
Мама Люси удивленно подняла бровь, поглядела на мужа.
Мэгги, явно загоревшись надеждой, спросила:
– Можно мне тоже купить топики, мам?
– Нет, маленький чертенок, тебе нельзя!
Мама вытащила малышку из-за стола и начала щекотать ее, пока та не завизжала и не засмеялась.
– Я, наверное, составлю тебе компанию, Эбби, – сказала Гермиона. – Надо заглянуть в книжный и купить что-нибудь новенькое. Что-нибудь такое, что уберет из моего мозга это ваше «Холодное сердце». Навсегда.
Стоило только упомянуть о любимом мультике Мэгги, как малышка сразу же затянула «Отпусти и забуууууудь». Люси рассмеялась – уж очень комично и торжествующе сестра размахивала ручками.
– Он же т-тебе нравился, Гермиона! Может, я пойду с вами. Мам, можно мне т-тоже купить новые вещи?
– Милая, но у тебя ведь на сегодня уже были планы, разве не помнишь? – отозвалась миссис Локвуд.
– Какие? А-а… ты про ферму?
– Именно. И тебе лучше поторопиться – папа скоро уезжает.
Люси вертела в руках печеньку.
– Но мам, можно я на следующей неделе начну? Ну не сейчас же, когда Гермиона и Эбс у нас в гостях? Будет так весело п-пойти по магазинам всем вместе!
– Однозначно, – кивнула Эбби. Зеленые глаза девушки вспыхнули от предвкушения. – И мы могли бы заказать бургеры с молочными коктейлями, и…
Она умолкла – перехватила непреклонный взгляд миссис Локвуд.
– Простите. То есть… э-э… Люси, мне кажется, тебе лучше сделать то, что сказала мама. Между прочим, звучит очень даже неплохо… ферма, ты сказала? Неужто кому-то не нравится жизнь на ферме?
Мистер Локвуд вдруг фыркнул и тут же раскашлялся – безуспешно пытался скрыть смех.
– Городская ферма «Спрингдейл». Я там работаю, – пояснила мама Люси.
– Да, Люси говорила, что вы ветеринар. Это так клево. Могу поспорить, вы ужасно умная. – Лицо Эбби светилось восхищением.
– По выходным им нужны волонтеры, – объяснила Люси. – В основном надо к-кормить животных и убирать за ними какашки.
Мэгги хихикнула и начала повторять смешное слово. Бегала вокруг и кричала «Какашки, какашки, какашки!», – пока Гермиона не предложила ей заплести косы. Только тогда девочка угомонилась.
– Люси, обещание есть обещание. И ты же любишь животных! Уверен, тебе там понравится больше, чем ты сейчас думаешь. А еще там свежий воздух. И ты будешь знать, что делаешь что-то полезное для мира, – примирительно сказал отец.
Люси надулась.
– О божечки, папа, ну почему ты такой с-старомодный! Ну ладно, я поеду. Но не п-понимаю, почему вы с мамой пытаетесь мне п-помешать, когда у меня НАКОНЕЦ-ТО появились друзья.
– Тогда, может быть, подруги захотят к тебе присоединиться? – предложила мама. – Им там были бы очень рады.
Эбби с Гермионой переглянулись.
– Да все нормально, мы с Люси в понедельник в школе увидимся, – затараторила Эбби. – К сожалению, поход в магазин – это для меня сейчас вопрос жизни и смерти.
– А у меня с книгами та же фигня, – пробормотала Гермиона с виноватой улыбкой.
– Кстати, Люси… а вдруг на ферме у тебя появятся идеи для блога? – Эбби заглянула в телефон. – Ух ты, девчонки, сколько новых просмотров со вчерашнего вечера!
– Бог знает что п-подумают, если я явлюсь перед камерой, извазюканной в навозе, – вздохнула Люси. – Во всяком случае, КрасныйБархат так точно не делала.