Эти воспоминания вызвали у него улыбку. Но у него и правда была такая фамилия. Все, что он мог предложить друзьям, - поменять их фамилии. Да к тому же в их альянсе все складывалось справедливо - он был хороший архитектор, чертовски хороший, несмотря на реакцию отца на его юношеские достижения.
- Ты хочешь посвятить жизнь рисованию домов для других людей? - ворчал Йонас. - Пожалуйста! Только не проси меня финансировать эти безумные идеи, сынок.
Это не стало для него ударом - Слейд ждал чего-то подобного.
- Все в порядке, отец, - ответил тогда он, - я справлюсь сам.
Последние пару лет в школе он учился неважно, что было неудивительно, поскольку время он проводил, объезжая мотоциклы, лошадей и женщин. Пожалуй, только фамилия, а также ожидание богатых вложений позволили ему оказаться в маленьком техасском колледже. Этого было достаточно для поступления в Гарвард, где он сумел поддержать себя, выиграв конкурс на проектирование бара в деловом районе города.
Работа изменила все. Он поднабрался информации у биржевых брокеров, смешивая им коктейли, купил акции Доу - Джонса и вложил их с такой же безрассудностью, с какой относился к женщинам, мотоциклам и полудиким лошадям. Когда он закончил университет, на его банковском счету денег оказалось достаточно, чтобы удивить даже его самого. А год спустя он вложил каждый пенни этой суммы в новую фирму "Бэрон, Ливайн и Хаггерти".
Компания "Б., Л, и X." добилась успеха.
Слейд улыбнулся. - Огромного успеха. Офисные здания были их специализацией. Тед стал авторитетом в области реконструкции, а Джек был гением в проектировании помещений для клиентов, которые жаждали чего-то исключительного и не боялись платить за это.
Жизнь была прекрасна. Слейд любил свою работу, свой город и жизнь, которую строил сам. У него были темно-зеленый "ягуар" и сверкающий черный "блейзер". У него был домик в Мейн-Вудсе и дом в Бостоне. И у него было все отлично - "более чем отлично", как обычно уточнял Джек, - с женщинами.
Слейд улыбнулся. С женщинами проблем не возникало никогда.
До сих пор.
Дыхание у него сорвалось.
До тех пор, пока он не поимел несчастье познакомиться с женщиной, которую, казалось, так же легко понять, как и любую другую. Однако все оказалось сложнее, чем, к примеру, петляние по извилистым узким улочкам Боконского холма.
- Мистер Бэрон?
Слейд вскинул глаза. Его собственная секретарша еще не бывала в декретном отпуске. Это была милая и весьма компетентная девушка, но она краснела всякий раз, когда смотрела на него. Иногда ему хотелось выложить ей прямо, что ей абсолютно не о чем беспокоиться, что он никогда не заводит романов с женщинами, которые работают для него или с ним...
Да? А что же тогда было с Ларой? Он поцеловал ее в кабинете. В ее кабинете!
Он сел прямо и откашлялся.
- Да, Бетси.
- Этот пакет только что принесли, сэр. Лично вам. Слейд поблагодарил и взял конверт. Интересно... Без имени, без обратного адреса.
- Что-нибудь еще, мистер Бэрон?
- Нет. Ах, да... Кофе, пожалуйста. Черный, один кубик сахара.
Он вскрыл послание после того, как захлопнулась дверь. Внутри оказался маленький веленевый конверт. Он вытащил его, понюхал, затем открыл и достал элегантную карточку, на которой было написано:
"Ваше присутствие обязательно на праздновании восьмидесятипятилетия мистера Джонаса Бэрона в субботу и воскресенье, 14 и 15 июня, на ранчо Бэрона "Эспада".
Бразос-Спрингс. Техас."
- О черт, - пробормотал Слейд и закатил глаза. Внизу было приписано:
"Никаких отговорок! Женское население Бостона потерпит недельку без тебя!" Приписка заканчивалась элегантной заглавной буквой "К" и маленьким сердечком.
Он не мог не рассмеяться. Записка была от его сводной сестры Кэтлин, которая выяснила для себя много лет назад, что единственный способ управляться со своими сводными братьями - быть такой же упрямой, как и они.
Вечеринка для восьмидесятипятилетнего старика? Это шок, не вечеринка! Кэти, лапочка, обязательно придумает что-нибудь потрясающее, чтобы отметить событие. Тот факт, что Джонас постарел, поразил его. Последний раз, когда он его видел - пару лет назад, - отец выглядел таким же упрямым, капризным и ворчливым, как и всегда. У него, казалось, нет возраста, и все-таки он был - приглашение подтверждало это.
И все равно, Слейд не поедет. Ни за что. Ему и так хватало проблем, чтобы для большей радости еще неделю общаться с дорогим папашей.
Слейд взглянул на часы. У него возникло подозрение, что в этот самый момент не один он смотрит на приглашение...
Зазвонил телефон, как раз тогда, когда он хотел уже снять трубку.
- Слейд, дружище, - протянул Тревис, - как ты? Слейд усмехнулся, взял веленевую карточку и откинулся в кресле.
- У меня было все хорошо до того момента, пока ко мне в дверь не постучался почтальон. Тревис хмыкнул.
- Наша Кэти, как всегда работает чисто. Даже учла разницу во времени. Спорим, Гейдж тоже сейчас разглядывает эту бомбу замедленного действия?!
- Да уж! Вообще-то, я все равно хотел тебе позвонить. Этот аукцион был вчера, точно? Возникла небольшая пауза.
- И что?
- Тревис, старина, ну не будь так суров.
- Не понимаю, о чем ты. Я хотел обсудить это приглашение.
- Сколько угодно, Трев. Но я не еду.
- Спорим, твоим клиентам понравится твое благоговейное отношение к семье.
- Вряд ли они удостоятся чести присутствовать при нашей беседе, и перестань менять тему. Как прошел аукцион?
- Прошел. Кто-то меня купил.
- Счастливица. У нее имеется имя?
- Александра. И хватит об этом.
- А за сколько? Больше, чем дали за парня от другой фирмы? А как эта Александра, ничего?
- Ничего. Я утер нос тому парню. Дамочка миленькая, хотя смотря на чей вкус.
- Ну-ну...
- Что еще?
- Мне кажется, мой братишка что-то скрывает.
- Конечно, - сказал Тревис, подыгрывая.
- Ага. Так она там с тобой?
- Можно и так сказать.
- Ах ты, старый развратник! Тревис вздохнул.
- Слейд, ты можешь говорить о чем-нибудь другом?
- Ты опять об этом приглашении? Тут не о чем говорить. Я не еду. Я уже тебе сказал.
- Джонасу восемьдесят пять. Это серьезная дата.