Это общее положение не является тайной, поскольку его невозможно скрыть. Профессор Легайского университета Дональд Д. Барри замечает: "Жалкое состояние даже более новых жилых домов является объектом постоянных жалоб в (советской) прессе". В 1966 году Премьер-министр Косыгин определил жилищный вопрос как "самую большую общественную проблему" и заявил, что даже с постройкой новых домов (квартир), рассчитанных на 65 миллионов человек, "жилищная проблема не будет полностью решена". В том же году Первый Секретарь партии Брежнев в своем обращении к ХХIII съезду партии сказал: "Мы много строим, но жилищная проблема все еще остается исключительно острой".
Тем не менее 7 мая 1968 года заместитель министра торговли Говард Дж. Самуэльс заявил в начале своей речи: "Советский Союз намного перегнал Соединенные Штаты в разрешении злободневных жилищных нужд своего народа и вполне возможно, что он находится на пути к тому, чтобы стать первой страной в мире, уничтожившей безобразие трущоб". Интересно было бы знать, что же такое знал Саму-эльс о советском жилищном вопросе, чего не было известно Косыгину, Брежневу и советской прессе?
В Министерство торговли был послан запрос, адресованный Томасу Лангману, в прошлом помощнику Самуэльса, написавшему эту речь. Последний сообщил в ответ, что все упоминания о советском жилищном вопросе были большей частью основаны на данных А. Аллана Бейтса, директора отдела стандартов при Министерстве торговли. Открытия Бейтса произвели большое впечатление на Ланг-мана. "Понятно, что качество русских жилищ намного хуже, чем наше, но, во всяком случае, они решили проблему заботы о людях, живущих там, — сказал он журналисту, бравшему у него интервью. — Ванные комнаты, возможно, не такие уж модные, но они используют промышленную технологию, тогда как мы этого не делаем… Мы должны делать то, что делают русские". Лангман охарактеризовал Бейтса, как "крупного исследователя по русскому жилищному вопросу". Это действительно так.
В апреле 1969 года Объединенная Экономическая комиссия Конгресса Соединенных Штатов опубликовала краткий доклад с трактатом Бейтса по советскому жилищному вопросу. Он начинался так: "Советский Союз является первой и пока единственной страной в мире, разрешившей (курсив авт.) проблему предоставления приемлемых, низкой стоимости жилищных условий для огромного количества своих граждан.
По прошествии нескольких лет — лет десяти — возможно всеми вс всем мире будет признано, что жители СССР располагают лучшими из всех больших стран жилищами. Огромным будет политическое значение такого положения. Соединенные Штаты будут страдать от разрушительных сравнений".
Восхваляя Советский Союз за "проведение в жизнь беспримерного пионерства в области мотивации и организации человеческих масс", Бейтс отмечает, что советские проектировщики, в отличие от американских, не тратят площадь на "расточительные приспособления для занятий спортом, дома для развлечений или же просто для личного престижа". Он объяснял: "Советским идеалом урбанизации является возвышение общественной жизни на новый уровень человеческого познания". В заключение Бейтс пишет, что "все урбанизированные нации", вероятно, Соединенные Штаты включительно, вынуждены будут в конечном итоге соревноваться с "советской жилищной политикой и практикой".
Однако Бейтс, нигде во всем своем трактате, не цитирует ни единого независимого источника и не приводит никаких объективных сведений, будь то советские или какие-либо другие, в поддержку потрясающих открытий. Бравшие у него интервью люди спрашивали, что за основания у него были для таких уникальных заключений. Он отвечал, что начиная с 1959 года, он постоянно ездит в Советский Союз. "Мои заявления о советском жилищном вопросе основаны на личных наблюдениях, — сказал он, — я изъездил весь мир; больше любого другого американца видел то, что происходит в Советском Союзе. Нет, я не могу сослаться ни на какие правительственные отчеты или сведения; мои заявления основаны на личных наблюдениях. Мое свидетельство перед Объединенной Экономической комиссией?
Опять-таки оно было основано на моих личных наблюдениях". Бейтс отказался привести доказательства хотя бы одному из его экстравагантных утверждений. "Я посетил более 100 городов и селений в Советском Союзе, и я знаю, что там происходит. Мои связи? У меня просто нет времени перечислить все те многие десятки высокопоставленных авторитетных источников, с которыми я беседовал. Как бы там ни было, вы должны понимать, что я собираю свою информацию во время посещений заводов, беседуя с рабочими. Я занимался этим в большей степени, чем любой другой американец". Тем не менее Бейтс признает, что он не умеет ни говорить, ни читать по-русски.