"У Вас дома осталась двухлетняя дочь, — сказал русский. — Неужели Вы не хотите увидеть ее опять?"
Упоминание о дочери и подразумеваемая угроза ареста взволновали Маршалла. Полный решимости вырваться отсюда и обратиться за помощью Маршалл сказал: "Послушайте, мне нужно некоторое время для обдумывания. Выпустите меня; я вернусь в три часа с готовым ответом".
В общежитии другие американские студенты рассказали, что их всех вызвали на "чрезвычайное собрание" только затем, чтобы сказать, что произошла ошибка. В то время, как его жена собирала вещи, Маршалл связался с находящимся в это время в городе американским атташе по делам культуры, который устроил им полет в Москву, где они могли находиться под защитой американского посольства. Еще до их приезда какой-то советский чиновник позвонил в посольство и распорядился, чтобы Маршалл покинул пределы Советского Союза.
Ян Фредерик Борге, норвежский служащий одной из скандинавских фирм по экспорту, контролируемых СССР, часто ездил в Москву. Наслышавшись о западнях, расставляемых КГБ, он вел себя очень осторожно, не вступая в контакты с женщинами, искавшими его общества, и с незнакомцами, предлагавшими незаконные валютные сделки. В апреле 1972 года Интурист поселил Борге, приехавшего в страну с группой норвежских коммерсантов, в гостинице "Украина", все остальные получили номера в другой гостинице. 30 апреля, когда он вышел из номера, два сотрудника КГБ, поджидавшие в коридоре, втолкнули его в соседнее помещение. Они пообещали ему быстрое продвижение по службе, денежные вознаграждения, женщин. От него же потребовалось только шпионить за английскими и американскими гражданами в Норвегии. Пытаясь ускользнуть, Борге попросил дать ему время на размышление; два дня спустя он доложил о сделанном ему предложении органам безопасности в Осло.
В июне фирма опять послала его в Москву, где оба сотрудника КГБ потребовали от него ответа. Борге отказался сотрудничать, заявив, что в Норвегии шпионаж считается преступлением и что всего лишь несколько месяцев назад некий советский инженер был выслан из Осло за шпионаж. Тогда сотрудники КГБ показали ему письмо, написанное советским гражданином, обвинявшим его в незаконных валютных сделках, а вдобавок зло пригрозили, что если он не будет сотрудничать, его карьера будет разрушена. Борге не испугался и, вернувшись в Норвегию, оставил находящуюся под советским контролем фирму, не желая больше иметь ничего общего с русскими. 10 августа 1972 года КГБ ответил на это статьей в "Комсомольской правде". Представив Борге олицетворением продажности, он обвинил его среди прочего в попытке шпионажа, вызывающем поведении, антисоветской деятельности и валютном мошенничестве.
Один американский инженер, тридцати одного года, занимавшийся особо секретными исследованиями для ВВС, проводил свой летний отпуск в 1966 году в Советском Союзе. Привлекательные женщины, которых он встречал в Москве и Ленинграде, а также приятное времяпрепровождение с ними опровергали все небылицы времен холодной войны об испытаниях, могущих выпасть на долю граждан Запада в Советском Союзе. В ресторане в Харькове официант подвел его к столику, за которым сидела хорошенькая блондинка, а на еле-дующий вечер они ужинали вместе в кафе, расположенном в парке. После ужина она повела его темной узкой тропой к скамье в глубине парка возле амфитеатра. Она не противилась его объятиям и даже пылко отвечала на них. Вдруг она начала кричать что-то по-русски.
Целой вереницей огневых хлопушек затрещали лампы-вспышки, и около десяти мужчин выпрыгнули из-за кустов. Ошеломленный американец был арестован за попытку к изнасилованию.
"Если Вы признаетесь в Вашей совершенно очевидной вине, то получите от трех до восьми лет тюрьмы", — сказал назвавшийся майором Соболевым сотрудник КГБ. — Если же Вы продолжите настаивать на Вашей невиновности, Вас посадят на срок от шести до шестнадцати лет".
"Позвольте мне поговорить с кем-нибудь из посольства США", — сказал инженер.
"Вам будет позволено связаться с посольством лишь после того, как состоится суд и будет вынесен приговор, — ответил офицер КГБ. — Но если Вы пожелаете сотрудничать с советским правительством…"
Отрезанный от внешнего мира, ввиду грозящего ему на неопределенный срок заключения, во враждебной стране, американцу не пришло ничего другого в голову, как согласиться "сотрудничать". На протяжении трех дней его допрашивали сотрудники в Харькове, затем отправили в Москву. Его продержали взаперти в номере гостиницы шесть дней. В это время специалисты выуживали из него технические подробности о его секретной работе. Они также вынудили его обещать стать шпионом и встретиться с сотрудником КГБ в Мексико-Сити в декабре следующего года. Совесть принудила американца доложить обо всем случившемся своему начальству. Он потерял доверие и работу.