Lisa: Lebt wohl! Nein … sagt nichts … Ich bin entschlossen … und ich gehe! … Nein, nein - Keine Einwendungen … Ich gehe weit weg und auf lange Zeit, für immer. Wißt ihr hier noch nicht? Hier … Sie bleibt stehen und liest halblaut, mit einem Lächeln, folgende Verse, die auf der Rückseite einer Photographie Tschepurnois geschrieben sind.
Mitten durch die Wüste geht mein Liebster
In des heißen Sandes rotem Meer,
Seiner harrt in blauer Nebelferne
Einsamkeit, ich fühl's, und Trübsal schwer.
Einem bösen Auge gleicht die Sonne,
Schweigend brennt herab ihr glühn'der Blick;
Zu dem Liebsten, der dort einsam leidet,
Komm ich, und teile sein Geschick.
Singt leise, nach einer seltsamen Melodie:
Schlank und hoch, so seh ich meinen Liebsten,
Und ich leicht und schön an seiner Hand,
Und wir beide wie zwei blasse Blüten,
Sturmverweht auf rotem Wüstensand.
Schweigt, seufzt auf und fährt dann fort:
Und zu zweit, versengt von Sonnengluten,
Wandern in dem Sande wir allein
Und begraben dort in toter Öde -
Er den Traum - und ich die Herzenspein.
Blickt nachdenklich auf alle. Lächelt.
Das ist alles! Das tue ich - für Boris … Ihr kennt ihn doch … Boris … nicht? Geht zum Garten. Ihr tut mir leid … Ich bedaure euch sehr … bedaure euch von Herzen … Antonowna sieht unfreundlich auf Jelena, folgt Lisa: nach.
Jelena besorgt und leise: Pawel … Pawel … verstehst du?
Protassow erstaunt: Wie ist das schön, Jelena! Dimitrij, hast du verstanden, wie schön das ist?
Wagin hart: Und du, hast du verstanden, daß sie wahnsinnig geworden ist?
Protassow ungläubig: Ist das wahr, Jelena?
Jelena halblaut: Gehen wir - gehen wir ihr nach! Alle drei gehen in den Garten. Am Zaun sitzt Jegor und verfolgt sie mit haßerfüllten Blicken. Troschin brummt etwas Unverständliches und kratzt sich mit zitternden Händen den Kopf und die Schultern
Roman: Hat nichts zu sagen … mich hat man viel toller geschlagen, und ich - hier bin ich! Da kommen sie … Also schweig. Du lebst und damit gut.
Wagin nachdenkend:
Trostlos einsam in der dürren Wüste,
In des glühn'den Sandes rotem Meer.