Выбрать главу

Cass had inherited her stunning features, but with an unexpected twist of dirty blond hair — a testament to her father’s partial German lineage several generations back. Even now, barely an adolescent, she was a gorgeous child, and Rosa knew she was destined to break hearts when she blossomed. It was not out of the question that she could be a model once she hit her teens; a few of Rosa’s friends had already said as much.

As they watched the cars go by and the kids playing on the square, both mother and daughter felt happy to be relaxed in a place that was safe and relatively unspoiled. They’d just finished lunch at a small restaurant at the base of one of the old hotels facing the church, enjoying the best chicken Mole Poblano Rosa had tasted in years. Mole sauce was more of an art than a recipe, and each region had its own take on the dish. In Puebla, the sauce was nearly black, as thick as liquid tar, redolent of chocolate and clove and thirty-something other spices and ingredients. It was a rich and heady dish, and few restaurants could pull it off as well as the one they’d dined at. Puebla was one of the Meccas of Mexican culinary accomplishment, and Mole Poblana was a signature Pueblan specialty.

Cass had busied herself naming the pigeons that paraded and strutted across the street in the square, and one particularly unctuous example of male avian belligerence had captured her attention. She’d announced to Rosa that his name was El Guero — the pale one. The bird was almost blindingly white and had a remarkable presence; a swagger in each step and with chest puffed out, he fanned his wings and tail feathers in a display of mating finery. The smaller gray females were clearly impressed with his moves, as was Cass. Back and forth he swooped, cooing loudly as he pranced, the bird king of the Puebla park holding court for his admiring subjects.

Finished with their post-prandial treat, they left the vicinity of the square and made their way to the parking lot where they’d left their car — a Peugeot that had never seemed to run correctly since the day they’d bought it new, on payments that amounted to twenty percent annual interest. Rosa hated the little blue beast; they were counting the days until it was paid for so they could sell it and get something more reliable.

Two blocks from the square, a Ford Expedition pulled to the curb beside them, and two men who had been following a few yards behind abruptly grabbed the pair and forced them towards the rear door. Rosa screamed, as did Cassandra, who also kicked and tried to bite her assailant’s arm. One of the men punched Rosa hard enough to break her nose in an effort to stop the yelling, before he manhandled her to the vehicle. There was sparse pedestrian traffic on the sidewalk, but the few people who saw the altercation stopped walking, frozen in place. Kidnappings were an unfortunate and all too regular feature of some larger cities in Mexico, and the armed gangs that specialized in it were not to be trifled with. Shootouts were not uncommon, because those drawn to the profession were typically violent and desperate, with nothing much to lose.

The man who had punched Rosa pinned her on the rear seat while the other man lifted the struggling, screaming Cassandra and stuffed her next to her mother. One kidnapper got in back with the pair; the other climbed into the front passenger seat. The truck roared off down the street in a cloud of exhaust and a squealing of tires. It had no license plate, a not particularly rare occurrence for those who didn’t want to pay registration fees, so there were no immediately identifying marks other than a description of a large white Ford SUV.

The man in the rear seat slapped duct tape over Cassandra’s mouth, then reached over and did the same with Rosa. The abductor in the passenger seat trained a pistol on Rosa’s head, convincing her quickly that creating further havoc could be a fatal miscalculation. Cassandra sobbed into the tape, terrified of what was happening and what was likely to come.

Twenty-five minutes after being snatched off the street in broad daylight, their assailants threw Rosa and Cassandra down a flight of stairs into a basement with a filthy mattress and a broken sewer line evacuating into one of the corners. The stink was overpowering, and once the tape had been torn from their mouths, Cassandra vomited all over herself, infuriating the four men who descended the stone stairs a few minutes later. The largest of them slammed her against the far wall and issued angry instructions to one of his subordinates, who quickly returned with a hose from the garden immediately outside the basement entrance.

Rosa attempted to shield her daughter, but the large man grabbed her by the hair and punched Rosa in the stomach, knocking the wind out of her and crippling her with pain. She collapsed on the floor, helpless, and two of the men alternated kicking her with their pointy-toed cowboy boots. After a few blows, she mercifully slipped into unconsciousness. Even so, the men continued to rain kicks on her abdomen and back until they tired of the sport and turned their attention to the young girl.

A stream of cold water struck Cassandra in the face. The men laughed as she screamed in fear and rage at the shock, as well as the vision of her mother’s inert form in the filth on the dank basement floor. Once the vomit had rinsed clean, the large man approached her huddled shape as she shivered, soaked and terrified, and tore her dress off, ripping the thin fabric as though it was tissue. Grunting, he lifted her like a rag doll and threw her onto the stained mattress. Stunned, she cried in panicked horror as the men circled her in preparation for the afternoon’s diversion. The large man fumbled with his belt, and the others smiled in anticipation as Cassandra’s unholy shrieks reverberated off the uncaring walls of her private hell.

Two days later, a package arrived at Rosa’s husband’s work with his name written carefully on the label in black felt pen, with a return address in Puebla — that of Rosa’s parents. A local courier brought the box in and the receptionist signed for it, then instructed the mail boy to take it to his office, where he was hosting a staff meeting for his immediate subordinates.

No one working that day would ever forget the screams of horror and grief that emanated from his office when he opened the special delivery. Inside, wrapped in plastic and surrounded by crushed newspaper, were Cassandra’s and Rosa’s heads, neatly severed at the third cervical vertebrae, with their eyes crudely sewn shut. Each had the brand of a scorpion seared into their foreheads, and the tail of a scorpion protruded from each of their mouths, where the predatory arthropods had been lodged as calling cards.

Four Months Ago

The crowd broke into a rousing cheer as Hector De La Silva took the podium at the rally in Durango. Long one of the more popular governors in Mexican history, his term had passed without him seeking re-election — his aspirations for the presidency as the likely successor to Mexico’s highest office quite obvious. He’d already begun the convoluted and colorful campaigning that made Mexican elections something of a spectacle — the fiery rhetoric and accusations vivid and damning, the promises lofty and inspiring. Nobody actually believed anything the candidates said — history had shown that no matter who was in power, the campaign promises were immediately forgotten as soon as the voting was over, but the process was celebrated for the showmanship and sense of theater.

Hector, or ‘El Gallo’ as he was known — the rooster — was in his element; a consummate performer from decades of holding political office, he knew how to play to a crowd like a virtuoso. He was famous for slamming his forehead into the podium when his speech reached its climax, underscoring the sacrifice he was prepared to make on behalf of his constituency — the head-banging routine was now as popular and expected as the flip off the top rope in the Mexican wrestling matches; the Lucha Libre, where masked wrestlers-cum-gymnasts performed amazing feats of physical dexterity as they pretended to fight each other. Nobody believed that was real, either, and yet it was hugely popular, trailing only soccer for entertainment value.