— Ну же, Лорента! — Прошипел он, хватая девушку за руку, — Очнись!
Голова Лапули безвольно висела на груди. Ни единого признака, что она была в сознании — лицо бледное и каменно-спокойное, как у спящей. Или мертвой.
Твою ж мать! Най должен был проследить, чтобы черти ненароком не принесли ее сюда. Куда угодно — но не в зал, где они собирались лишить Триаду силы и любого источника, из которого она может ее получить. Как этот придурок умудрился прозевать одного-единственного человека, Вэйл понять не мог. Они же договорились, что Най любым способом помирится с Лорентой и не спустит с нее глаз! Неужели чертова гордость не дала ему разок унизиться перед девкой?
— Все назад! — Приказным тоном чеканил за спиной Бастард. Тишина, что повисла в зале с приходом Роланда, теперь обратилась стонами, причитаниями и возней.
Вэйлу не было никакого дела до его приказов. Не помня самого себя от страха, он прижался ухом к груди Лоренты.
Сердце ее громыхало, как настоящий барабан. Вэйл с облегчением отстранился от девушки и встретил на себе пронизывающий взгляд мятежника.
— Что это было? Что с ней?
“Только тебя еще не хватало!” — едва не ответил ему пилот. Вот только пререкаться было некогда — счет наверняка шел на минуты. Сам не до конца понимая, что он делает, Вэйл поднял руки в успокаивающем жесте:
— Она еще жива, — Заговорил он, — Я знаю, кто может ее спасти.
— Вэйл? — Вклинился вдруг Нильс. Он все еще стоял возле сыночка, облапывая его статую со всех сторон, словно эти прикосновения могли вернуть полый, кое-где раскрошившийся монумент к жизни, — Что ты здесь делаешь?
Не хватало еще потратить драгоценное время на объяснения!
— Подменяю одного человека, — На ходу бросил пилот, бросаясь к выходу из зала. Перед самым порогом он обернулся и крикнул Бастарду, — Не прикасайтесь! Ничего не трогайте! Уведите людей!
Сбросив фуражку и стянув с лица очки, он со всех ног ломанулся в сторону покоев Ная, почти молясь, чтобы черти не занесли ученого куда-нибудь еще.
По пути Вэйл едва не сбил несколько человек из числа технических служащих станции, в конец взмок и запыхался, а ноги у него подкашивались от перенапряжения, но в дверь он забарабанил с такой силой, что в комнате у Ная должны были сотрясаться стены.
Внутри послышались расторопные шаги.
— Что-то ты долго, — Пробормотал мягкий, почти незнакомый голос.
Он что, кого-то ждал?
Стоило Наю открыть дверь, как Вэйл мгновенно получил все ответы, едва поглядев на него — полурасстегнутая рубашка, мятые волосы и идиотская улыбка на роже.
— Вэйл! Что ты здесь..!?
Пилот едва не сбил ученого с ног, вламываясь в комнату.
— Что-то случилось? Я жду здесь Лоренту, — Най уставился на него с видом полного непонимания.
Если бы не спешка, Вэйл высказал бы ему все, что думал на его счет. Но Лапуля ждать не станет.
— А она ждет тебя, придурок! — Рявкнул он, — Живо собирайся! Мы облажались! Точнее, ты облажался!
Никогда прежде он не видел, чтобы люди менялись в лице так быстро:
— Что? Объясни же толком! — Потребовал Най, заправляя рубашку в штаны и ища взглядом очки. Судя по разгрому, который творился в комнате, ночка тут была бурная.
Не зная всего, что случилось после, Вэйл бы даже похвалил Ная за “качественно” выполненное задание по удержанию Лоренты…
— На кой хер ты ее выпустил!? — Пилот был слишком взвинчен, чтобы собрать мысли в кучу, — Она приперлась в зал вслед за Роландом!
— ЧТО!? Нет! — Наверное, если бы не стекла очков, зенки Ная выкатились бы из орбит.
До этого момента Вэйл не знал, что ученый умеет так быстро бегать. Впрочем, может, Най и сам об этом не догадывался. Но из комнаты он вылетел как ошпаренный — Вэйл едва поспевал за ним на лестницах и поворотах.
— Ты же был в зале! — В какой-то момент бросил ученый, — Как ты пропустил ее?
— Так же, как ты выпустил ее, вместо того, чтобы трахнуть еще разок! — Не выдержал Вэйл, поравнявшись с Наем на лестнице.
Ученый скорчил рожу так, словно пилот плюнул в него.
— Я… я не думал, что она пойдет в зал, — Преодолев желание ответить грубостью на грубость, попытался оправдаться он.
Вэйл отказался от желания добить его окончательно. Дураку было понятно, что за эту оплошность парень будет казнить себя всю оставшуюся жизнь — если не сможет вытащить Лоренту из лап нефрита.
Когда они вошли, в зале осталось всего несколько человек — Бастард, парочка его шестерок из числа самых приближенных и, естественно, Нильс Конлан. Он сидел у ног своего окаменевшего сына и, как показалось Вэйлу, едва не плакал.