– Угу. Но интернет и без того ужасно тормозит.
Под насмешливым взглядом темных глаз желудок ухнул вниз. «Вот оно на что похоже – влю… потише, не забегай вперед паровоза», – одернула себя Камерон. Сколько они с Джеком вместе? Два дня?
– Надеюсь, ты не ожидаешь получить от меня квалифицированный ответ, – заявила она ФБРовцу. – Когда с компьютером какие-то непонятки, я выключаю его, а затем опять включаю. Если это не помогает, зову Колина.
Паллас скрестил руки на груди.
– По-моему, нам следует обсудить твою колинозависимость. Потому что в городе теперь новый шериф.
– Хм… Чересчур мачистый, как на мой вкус, – неодобрительным тоном заявила Камерон, стараясь не выглядеть безумно довольной.
– Собираюсь подняться наверх, взглянуть на твой компьютер, – сообщил агент. – Возможно, кто-то из соседей пользуется твоим беспроводным соединением. В городе, где дома расположены так близко друг к другу, это запросто. Какой у тебя пароль?
– А пароль не понадобится. Я оставляю компьютер включенным, даже если не работаю на нем – просто перевожу в спящий режим.
Джек бросил на нее взгляд, говоривший, что это ужасное «ай-я-яй».
– Кажется, теперь ясно, почему у тебя проблемы с интернетом.
– А что, кстати, ты пытаешься сделать со своего лэптопа? – поинтересовалась Камерон.
– Да надо кой-чего подготовить к тому времени, как отзовется Уилкинс. У меня есть возможность войти в сеть Бюро удаленно – хочу еще раз взглянуть на распечатки звонков Ломбарда, которые мы поднимали пару недель назад. Плюс подумываю установить маячок на его мобильный телефон, хотя тут понадобится помощь кого-нибудь из наших технарей. Тогда можно будет несколько дней последить, куда наведывается телохранитель сенатора – по крайней мере со своим сотовым.
Вешая платье на его прежнее место за дверью шкафа, Камерон покосилась через плечо:
– В отсутствие ордера твои намерения звучат противозаконно.
– Законно, незаконно – существует столько расплывчатых формулировок…
– Я этого не слышала, Джек.
– Разумеется, советник, я не произнес ни словечка.
* * * * *
Поднявшись на третий этаж, Паллас свернул налево и направился в кабинет Камерон. Письменный стол располагался у окна, выходившего на передний двор и улицу. Джек сел в кресло, пошевелил мышкой, и компьютер проснулся.
Скорее всего, достаточно просто-напросто перезагрузить систему, поскольку неизвестно, долго ли та работает. Тем не менее Палласу хотелось разобраться. Агент полез посмотреть, сколько компьютеров подключено к роутеру Камерон – возможно, как он и говорил, кто-то присосался к ее беспроводному соединению, замедляя канал.
Через какую-то секунду окно развернулось. Увиденное поразило ФБРовца словно громом.
«Быть такого не может».
В списке оказалось пятнадцать устройств! Джек знал о двух – компьютере хозяйки дома и своем собственном ноутбуке.
А откуда, черт подери, остальные? Пусть пара-тройка соседей подворовывают у Камерон, но крайне маловероятно, чтобы ее линией пользовались аж тринадцать окрестных жителей.
С другой стороны, может, это и не компьютеры, а что-то другое. Следующее, что сделал агент – проверил поток данных с первого из подключенных устройств.
Странно.
Оно передавало аудиосигнал.
Но при этом ничего не было слышно. Джек добавил громкости. По-прежнему тихо. Паллас перешел к следующему устройству, тоже передающему звуковой сигнал.
И опять тишина.
Что за чертовщина?
ФБРовец быстро проверил остальные сигналы – все аудио – и наконец обнаружил, что по восьмому что-то транслируется.
Негромкое пение. Грудной женский голос, хорошо знакомый Джеку.
«Все парни считают ее шпионкой – у нее глаза Бетти Дэвис».
Камерон. В своей спальне.
Послышался стук закрываемого ящика, затем вжиканье «молнии» – хозяйка дома явно продолжала распаковывать вещи.
«Сукин сын».
Паллас намеренно забарабанил пальцами по столу – достаточно громко для проверки, но не чересчур, – одновременно поспешно прослушивая остальные устройства. Он уже догадывался, что обнаружит в конечном итоге. Когда агент добрался до последнего аудиосигнала, из динамиков компьютера ясно как Божий день донеслось постукивание пальцев по дереву.
Джек выматерился бы вслух, если б мог себе такое позволить.
Особняк был напичкан «жучками».
В голове у Палласа заметались десятки мыслей. Человек в маске… Четверг днем… Они предположили, будто злоумышленник дожидался возвращения Камерон с работы домой, чтобы напасть на нее. Но теперь ФБРовец понимал: убийца Мэнди Робардс проник в особняк посреди дня не для того, чтобы обойти охранное наблюдение – а с совершенно иной целью.